“树梢微动觉风生”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“树梢微动觉风生”出自哪首诗?
答案: “树梢微动觉风生”出自: 宋代 陆游的 《东堂睡起》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shù shāo wēi dòng jué fēng shēng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“树梢微动觉风生”的上一句是什么?
答案:
“树梢微动觉风生”的上一句是: 檐影渐移知日转 , 诗句拼音为: yán yǐng jiàn yí zhī rì zhuǎn
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“树梢微动觉风生”的下一句是什么?
答案: “树梢微动觉风生”的下一句是: 每从山寺开经帙 , 诗句拼音为: měi cóng shān sì kāi jīng zhì ,诗句平仄:仄平平仄平平仄。
“树梢微动觉风生”全诗
东堂睡起 (dōng táng shuì qǐ)
置身事外息吾黥,独卧空堂一榻横。
檐影渐移知日转,树梢微动觉风生。
每从山寺开经帙,间就园公辨药名。
若论胸中淡无事,八珍何得望藜羹。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
“树梢微动觉风生”繁体原文
東堂睡起
置身事外息吾黥,獨卧空堂一榻橫。
簷影漸移知日轉,樹梢微動覺風生。
每從山寺開經帙,間就園公辨藥名。
若論胸中淡無事,八珍何得望藜羹。
“树梢微动觉风生”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
置身事外息吾黥,独卧空堂一榻横。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
檐影渐移知日转,树梢微动觉风生。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
每从山寺开经帙,间就园公辨药名。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
若论胸中淡无事,八珍何得望藜羹。
“树梢微动觉风生”全诗注音
置身事外息吾黥,独卧空堂一榻横。
檐影渐移知日转,树梢微动觉风生。
每从山寺开经帙,间就园公辨药名。
若论胸中淡无事,八珍何得望藜羹。
“树梢微动觉风生”全诗翻译
译文:
忘却一切尘俗之事,停止为生计而劳累的忧虑,我独自躺在空荡的房屋中,横卧在一张简朴的床上。
屋檐的影子渐渐移动,我知道时间在流转,树梢微微动弹,让我感知到微风的生起。
每当我到山寺去开启经卷,有时会去找园公请教草药的名称。
如果说我内心淡泊无所求,那又怎会向往八珍佳肴呢?
总结:
这首诗通过描绘诗人独处静思的场景,表达了他摆脱尘世喧嚣,追求内心宁静的心境。他置身于空静的环境中,不受外界的干扰,感知着时间的流逝和微风的吹拂。每当他去山寺阅读经典,他也会寻求园公的指导,体现了他对学问的追求。然而,他的内心淡泊恬静,对物质享受并不感兴趣。全诗以平和淡泊的语气,传递出诗人超脱尘嚣的境界。
“树梢微动觉风生”相关诗句:
- 树梢微动觉风生 出自 [宋] 陆游 ·《东堂睡起 》
- 竹梢微动觉风生 出自 [宋] 陆游 ·《池上 》
- 竹梢微响觉风来 出自 [宋] 真山民 ·《夜饮赵园次徐君实韵 》
- 小风微动竹梢偏 出自 [宋] 朱复之 ·《太平寺尘外闲题 》
- 风微雨细花梢动 出自 [宋] 李彭 ·《戏刻真牧堂竹间 》
- 花动觉微风 出自 [宋] 苏泂 ·《偶作 》
- 春意微微动柳梢 出自 [宋] 程师孟 ·《入涌泉道中 其二 》
- 风生树影动 出自 [宋] 陆游 ·《峡口夜坐 》
- 微风一动生波头 出自 [宋] 吕祖俭 ·《泛舟至竹洲 》
- 微动风枝生丽态 出自 [宋] 李建中 ·《题洛阳观音院牡丹 其一 》
- 微风动柳生水波 出自 [唐] 韦应物 ·《野次听元昌奏横吹 》
- 不觉庭树秋风生 出自 [宋] 陆游 ·《初秋露坐作短歌 》
- 梅梢动生意 出自 [宋] 赵立夫 ·《腊日偶书 》
- 不觉动微吟 出自 [宋] 释文珦 ·《雪霁 》
- 林风不动梢 出自 [宋] 梅尧臣 ·《苦热 》
- 风梢动摇绿 出自 [宋] 宋祁 ·《筠亭 》
- 微风摇竹梢 出自 [宋] 喻良能 ·《三月二十六日工部宿直 》
- 微风泛林梢 出自 [宋] 郭祥正 ·《和公择游寿圣院啜茶题名 》
- 微风过林梢 出自 [宋] 陆游 ·《晚晴 》
- 青萍微动觉鱼行 出自 [宋] 陆游 ·《初夏闲步村落间 》