首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 听弹归去来辞 > 春山花落啼子规

“春山花落啼子规”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“春山花落啼子规”出自哪首诗?

答案:春山花落啼子规”出自: 宋代 潘璵 《听弹归去来辞》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chūn shān huā luò tí zǐ guī ,诗句平仄: 平平平仄平仄平

问题2:“春山花落啼子规”的上一句是什么?

答案:春山花落啼子规”的上一句是: 先生弹罢和者谁 , 诗句拼音为: xiān shēng tán bà hé zhě shuí ,诗句平仄: 平平平仄平仄平

问题3:“春山花落啼子规”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“春山花落啼子规”已经是最后一句了。

“春山花落啼子规”全诗

听弹归去来辞 (tīng tán guī qù lái cí)

朝代:宋    作者: 潘璵

渊明昔赋归去辞,後世寄声焦桐丝。
先生弹罢和者谁,春山花落啼子规

平平仄仄平仄平,仄仄仄平平平平。
平平○仄○仄平,平平平仄平仄平。

yuān míng xī fù guī qù cí , hòu shì jì shēng jiāo tóng sī 。
xiān shēng tán bà hé zhě shuí , chūn shān huā luò tí zǐ guī 。

“春山花落啼子规”繁体原文

聽彈歸去來辭

淵明昔賦歸去辭,後世寄聲焦桐絲。
先生彈罷和者誰,春山花落啼子規。

“春山花落啼子规”韵律对照

平平仄仄平仄平,仄仄仄平平平平。
渊明昔赋归去辞,後世寄声焦桐丝。

平平○仄○仄平,平平平仄平仄平。
先生弹罢和者谁,春山花落啼子规。

“春山花落啼子规”全诗注音

yuān míng xī fù guī qù cí , hòu shì jì shēng jiāo tóng sī 。

渊明昔赋归去辞,後世寄声焦桐丝。

xiān shēng tán bà hé zhě shuí , chūn shān huā luò tí zǐ guī 。

先生弹罢和者谁,春山花落啼子规。

“春山花落啼子规”全诗翻译

译文:

归田野的诗篇早已流传,后世将音响托付给焦桐丝。
诗中的先生弹奏完毕,有人与他和谐相应,仿佛是春山上花儿飘落时啼鸟的声音。
全诗表达了诗人对于音乐和自然之间情感共鸣的深刻体会。

“春山花落啼子规”诗句作者潘璵介绍:

潘璵(一作屿),四明(今浙江宁波)人(《诗家鼎脔》卷上)。与柴望、贾似道等有交。有《鄮屋拙藁》(《诗渊》),已佚。 潘璵诗,据《诗家鼎脔》、《诗渊》所录,编爲一卷。更多...

“春山花落啼子规”相关诗句: