“戴角擎头与麽来”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“戴角擎头与麽来”出自哪首诗?
答案: “戴角擎头与麽来”出自: 宋代 释咸杰的 《送恢侍者》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dài jiǎo qíng tóu yǔ mó lái ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“戴角擎头与麽来”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“戴角擎头与麽来”已经是第一句了。
问题3:“戴角擎头与麽来”的下一句是什么?
答案: “戴角擎头与麽来”的下一句是: 当机一拶顶门开 , 诗句拼音为: dāng jī yī zā dǐng mén kāi ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“戴角擎头与麽来”全诗
送恢侍者 (sòng huī shì zhě)
戴角擎头与麽来,当机一拶顶门开。
行行勿谓无知己,阃外威权善自裁。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“戴角擎头与麽来”繁体原文
送恢侍者
戴角擎頭與麽來,當機一拶頂門開。
行行勿謂無知己,閫外威權善自裁。
“戴角擎头与麽来”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
戴角擎头与麽来,当机一拶顶门开。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
行行勿谓无知己,阃外威权善自裁。
“戴角擎头与麽来”全诗注音
戴角擎头与麽来,当机一拶顶门开。
行行勿谓无知己,阃外威权善自裁。
“戴角擎头与麽来”全诗翻译
译文:
戴着羊角高高举头而来,当即迎头一击,门户大开。
行行不要说没有知己,阃外权势善自斩除。
总结:
这首诗以古代战争场景为背景,描绘了一场战士戴着羊角头盔,昂首阔步而来,面对敌人的攻击,果断出手,迎战开门,展现了战士的勇猛果敢。其后两句则是表达了人们应当珍惜知己,不要轻易认为没有知己,同时也表达了强者应当自我约束,不滥用权势。整首诗以简练的文字表达了战士的英勇和处世之道的智慧。
“戴角擎头与麽来”相关诗句:
- 戴角擎头与麽来 出自 [宋] 释咸杰 ·《送恢侍者 》
- 从教戴角擎头 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂一百二十三首 其三八 》
- 擎头戴角群然乐 出自 [宋] 释惟一 ·《题群牧图 》
- 一声霹雳擎头角 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂七十六首 其七三 》
- 虎头戴角出禅扃 出自 [宋] 释智愚 ·《送茂侍者 》
- 头上宝冠牛戴角 出自 [宋] 释如净 ·《观音赞 其二 》
- 虎头戴角出荒草 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂一百四十二首 其四四 》
- 不怕苍鹰头戴角 出自 [宋] 李彭 ·《东庵舒老出徐兔图障求诗章末兼戏行叟 》
- 披毛戴角入鄽来 出自 [唐] 常察 ·《十玄谈(幷序) 转位 》
- 来读离骚戴角巾 出自 [宋] 刘敞 ·《招友上清宫 》
- 披毛戴角又重来 出自 [宋] 释慧开 ·《偈颂八十七首 其一五 》
- 披毛戴角又重来 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十三首 其三三 》
- 披毛戴角入廛来 出自 [宋] 释印肃 ·《颂十玄谈 转位 其一 》
- 也要披毛戴角来 出自 [宋] 吕本中 ·《送朱时发 》
- 披毛戴角异中来 出自 [宋] 释正觉 ·《偈十首 其一○ 》
- 与麽来者 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其一三四 》
- 与麽上来 出自 [宋] 释进英 ·《偈三首 其二 》
- 不与麽来者 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其一三四 》
- 从来只与麽 出自 [宋] 释心月 ·《璞翁 》
- 狸奴戴头来 出自 [宋] 张扩 ·《谢元龄惠猫头笋予去春曾同元龄伯初昆仲子公顾景蕃经行林间掘笋以归子公刻名竹上也 》