首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 七门堰 > 谋功虑事不草草

“谋功虑事不草草”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“谋功虑事不草草”出自哪首诗?

答案:谋功虑事不草草”出自: 宋代 彭汝砺 《七门堰》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: móu gōng lǜ shì bù cǎo cǎo ,诗句平仄: 平平○仄仄仄仄

问题2:“谋功虑事不草草”的上一句是什么?

答案:谋功虑事不草草”的上一句是: 忧乐每与天下同 , 诗句拼音为: yōu lè měi yǔ tiān xià tóng ,诗句平仄: 平平○仄仄仄仄

问题3:“谋功虑事不草草”的下一句是什么?

答案:谋功虑事不草草”的下一句是: 欲与天地为无穷 , 诗句拼音为: yù yǔ tiān dì wèi wú qióng ,诗句平仄:仄仄平仄平平平

“谋功虑事不草草”全诗

七门堰 (qī mén yàn)

朝代:宋    作者: 彭汝砺

古人材大心亦公,忧乐每与天下同。
谋功虑事不草草,欲与天地为无穷。
我来舒城道三堰,行看利入东南徧。
渔樵处处乐太平,稻粱岁岁收余羡。
江淮旱涝相缀联,舒城独自为丰年。
人知今日乐其土,不知古人为尔天。
二刘未必真奇伟,谋虑及民乃如此。
俗儒文多实已亡,洋洋大论言羲皇。
心欲为功害辄胜,医庸未足平膏肓。
纷纷予亦何为者,爱古伤今空涕洒。
题诗倚立寄西风,不知材力非骚雅。

仄平平仄平仄平,平仄仄仄平仄平。
平平○仄仄仄仄,仄仄平仄平平平。
仄平平平仄○仄,○○仄仄平平仄。
平平仄仄仄仄平,仄平仄仄○平仄。
平平仄○○仄平,平平仄仄平平平。
平平平仄仄○仄,仄平仄平平仄平。
仄平仄仄平平仄,平○仄平仄○仄。
仄平平平仄仄平,平平仄○平平平。
平仄平平仄仄○,平平仄仄平○平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平○仄仄。
○平仄仄仄平平,仄平平仄平平仄。

gǔ rén cái dà xīn yì gōng , yōu lè měi yǔ tiān xià tóng 。
móu gōng lǜ shì bù cǎo cǎo , yù yǔ tiān dì wèi wú qióng 。
wǒ lái shū chéng dào sān yàn , xíng kàn lì rù dōng nán biàn 。
yú qiáo chù chù lè tài píng , dào liáng suì suì shōu yú xiàn 。
jiāng huái hàn lào xiāng zhuì lián , shū chéng dú zì wèi fēng nián 。
rén zhī jīn rì lè qí tǔ , bù zhī gǔ rén wéi ěr tiān 。
èr liú wèi bì zhēn qí wěi , móu lǜ jí mín nǎi rú cǐ 。
sú rú wén duō shí yǐ wáng , yáng yáng dà lùn yán xī huáng 。
xīn yù wèi gōng hài zhé shèng , yī yōng wèi zú píng gāo huāng 。
fēn fēn yǔ yì hé wèi zhě , ài gǔ shāng jīn kōng tì sǎ 。
tí shī yǐ lì jì xī fēng , bù zhī cái lì fēi sāo yǎ 。

“谋功虑事不草草”繁体原文

七門堰

古人材大心亦公,憂樂每與天下同。
謀功慮事不草草,欲與天地爲無窮。
我來舒城道三堰,行看利入東南徧。
漁樵處處樂太平,稻粱歲歲收餘羨。
江淮旱澇相綴聯,舒城獨自爲豐年。
人知今日樂其土,不知古人爲爾天。
二劉未必真奇偉,謀慮及民乃如此。
俗儒文多實已亡,洋洋大論言羲皇。
心欲爲功害輒勝,醫庸未足平膏肓。
紛紛予亦何爲者,愛古傷今空涕灑。
題詩倚立寄西風,不知材力非騷雅。

“谋功虑事不草草”韵律对照

仄平平仄平仄平,平仄仄仄平仄平。
古人材大心亦公,忧乐每与天下同。

平平○仄仄仄仄,仄仄平仄平平平。
谋功虑事不草草,欲与天地为无穷。

仄平平平仄○仄,○○仄仄平平仄。
我来舒城道三堰,行看利入东南徧。

平平仄仄仄仄平,仄平仄仄○平仄。
渔樵处处乐太平,稻粱岁岁收余羡。

平平仄○○仄平,平平仄仄平平平。
江淮旱涝相缀联,舒城独自为丰年。

平平平仄仄○仄,仄平仄平平仄平。
人知今日乐其土,不知古人为尔天。

仄平仄仄平平仄,平○仄平仄○仄。
二刘未必真奇伟,谋虑及民乃如此。

仄平平平仄仄平,平平仄○平平平。
俗儒文多实已亡,洋洋大论言羲皇。

平仄平平仄仄○,平平仄仄平○平。
心欲为功害辄胜,医庸未足平膏肓。

平平仄仄平平仄,仄仄平平○仄仄。
纷纷予亦何为者,爱古伤今空涕洒。

○平仄仄仄平平,仄平平仄平平仄。
题诗倚立寄西风,不知材力非骚雅。

“谋功虑事不草草”全诗注音

gǔ rén cái dà xīn yì gōng , yōu lè měi yǔ tiān xià tóng 。

古人材大心亦公,忧乐每与天下同。

móu gōng lǜ shì bù cǎo cǎo , yù yǔ tiān dì wèi wú qióng 。

谋功虑事不草草,欲与天地为无穷。

wǒ lái shū chéng dào sān yàn , xíng kàn lì rù dōng nán biàn 。

我来舒城道三堰,行看利入东南徧。

yú qiáo chù chù lè tài píng , dào liáng suì suì shōu yú xiàn 。

渔樵处处乐太平,稻粱岁岁收余羡。

jiāng huái hàn lào xiāng zhuì lián , shū chéng dú zì wèi fēng nián 。

江淮旱涝相缀联,舒城独自为丰年。

rén zhī jīn rì lè qí tǔ , bù zhī gǔ rén wéi ěr tiān 。

人知今日乐其土,不知古人为尔天。

èr liú wèi bì zhēn qí wěi , móu lǜ jí mín nǎi rú cǐ 。

二刘未必真奇伟,谋虑及民乃如此。

sú rú wén duō shí yǐ wáng , yáng yáng dà lùn yán xī huáng 。

俗儒文多实已亡,洋洋大论言羲皇。

xīn yù wèi gōng hài zhé shèng , yī yōng wèi zú píng gāo huāng 。

心欲为功害辄胜,医庸未足平膏肓。

fēn fēn yǔ yì hé wèi zhě , ài gǔ shāng jīn kōng tì sǎ 。

纷纷予亦何为者,爱古伤今空涕洒。

tí shī yǐ lì jì xī fēng , bù zhī cái lì fēi sāo yǎ 。

题诗倚立寄西风,不知材力非骚雅。

“谋功虑事不草草”全诗翻译

译文:
古人才华出众,心地也十分公正,他们对忧愁和快乐的感受常与天下人一样。谋划功业,考虑事情都不是草率的,他们追求与天地一样无穷无尽。我来到舒城,沿着三堰道路前行,看着利益传遍东南地区。渔民和樵夫处处快乐安乐,稻谷和粮食年年丰收,让人羡慕不已。
江淮地区旱涝相连,只有舒城独自拥有丰收的一年。人们只知道今天享受着土地带来的喜悦,却不知道古人为此付出了多少心血。二刘(指刘备和刘邦)的伟大未必真的那么神奇,他们的谋略和对百姓的考虑也是如此。
俗儒的文章虽然满篇华丽,实际上已经丧失了真正的学问,只是空洞地谈论着古代的经典。心怀功业的人却常常被损害而失去胜利,医者的庸医之名未能治愈病患。我也不知道自己究竟做了些什么,对古代怀念而今时却只能空洒眼泪。
在这西风中,我站着写下诗篇,却不知我的才华是否能够称得上高雅。

“谋功虑事不草草”诗句作者彭汝砺介绍:

彭汝砺(一○四二~一○九五),字器资,饶州鄱阳(今江西波阳)人。英宗治平二年(一○六五)进士,授保信军推官,武安军掌书记。神宗熙宁初,召爲监察御史里行。元丰初,出爲江西转运判官,徙提点京西刑狱。哲宗元佑二年(一○八七),爲起居舍人,逾年迁中书舍人。以言事落职知徐州,旋加集贤殿修撰,入权兵、刑二部侍郎,进吏部尚书。因刘贽事出知江州,绍圣二年(一○九五)正月,召爲枢密都承旨,未及赴而卒(《名臣碑传琬琰集》中集卷三一曾肇《彭待制汝砺墓志铭》),年五十四。着有《易义》、《诗义》及诗文五十卷(《宋史·艺文志》着录四十卷),已佚。後人收辑遗诗爲《鄱阳集》十二卷,编次多舛误重复。《宋史》卷三四六有传。彭汝砺诗,以影印文渊阁《四库全书·鄱阳集》爲底本,校以清嘉庆周彦、高泽履刻《鄱阳诗集》(简称嘉庆本),傅增湘校清钞《鄱阳先生文集》(简称傅校)。参校宋陈思辑《两宋名贤小集》(简称名贤)、清曹庭栋辑《宋百家诗存》(简称诗存)等。新辑集外诗附於卷末。更多...

“谋功虑事不草草”相关诗句: