“金刚嚼生铁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“金刚嚼生铁”出自哪首诗?
答案: “金刚嚼生铁”出自: 宋代 释师范的 《偈颂一百四十一首 其三七》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jīn gāng jiáo shēng tiě ,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题2:“金刚嚼生铁”的上一句是什么?
答案:
“金刚嚼生铁”的上一句是: 窦八布衫穿 , 诗句拼音为: dòu bā bù shān chuān
,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题3:“金刚嚼生铁”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“金刚嚼生铁”已经是最后一句了。
“金刚嚼生铁”全诗
偈颂一百四十一首 其三七 (jì sòng yī bǎi sì shí yī shǒu qí sān qī)
住亦无可说,去亦无可说。
窦八布衫穿,金刚嚼生铁。
仄仄平仄仄,仄仄平仄仄。
仄仄仄平○,平平仄平仄。
“金刚嚼生铁”繁体原文
偈頌一百四十一首 其三七
住亦無可說,去亦無可說。
竇八布衫穿,金剛嚼生鐵。
“金刚嚼生铁”韵律对照
仄仄平仄仄,仄仄平仄仄。
住亦无可说,去亦无可说。
仄仄仄平○,平平仄平仄。
窦八布衫穿,金刚嚼生铁。
“金刚嚼生铁”全诗注音
住亦无可说,去亦无可说。
窦八布衫穿,金刚嚼生铁。
“金刚嚼生铁”全诗翻译
译文:
住在这里也无话可说,离开也无话可说。
像是窦八穿着布衫,金刚啃食生铁。
这句诗表达了一种无法言喻的境界,无论是停留还是离去,都难以言说。以窦八穿布衫、金刚啃铁的形象,映照出一种坚韧、不受外界干扰的状态。整体意境寓意深远,反映了人生的无常和超越物外的境界。
“金刚嚼生铁”相关诗句:
- 金刚嚼生铁 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂一百四十一首 其三七 》
- 金刚脑後抽生铁 出自 [宋] 释清远 ·《颂古六十二首 其一○ 》
- 金刚脑後抽生铁 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零四首 其三 》
- 金刚元是铁 出自 [宋] 释印肃 ·《金刚随机无尽颂 浄心行善分第二十三 其七 》
- 却似嚼生铁 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂七十六首 其五八 》
- 金刚脑後三斤铁 出自 [宋] 释妙伦 ·《偈颂八十五首 其二九 》
- 金刚脑後铁崑仑 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂七十二首 其五一 》
- 铁蛇钻入金刚眼 出自 [宋] 释原妙 ·《偈颂六十七首 其一八 》
- 金刚脑後三斤铁 出自 [宋] 释宗琏 ·《偈五首 其四 》
- 八臂那吒嚼生铁 出自 [宋] 释克勤 ·《偈五十三首 其六 》
- 水底泥牛嚼生铁 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂一百六十首 其四 》
- 嚼碎通红块生铁 出自 [宋] 释月磵 ·《偈颂一百零三首 其一三 》
- 刚莫刚兮赤山铁 出自 [宋] 严敦常 ·《寿开府 》
- 八十翁翁嚼生铁 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂一百三十三首 其七六 》
- 焦齿翁翁嚼生铁 出自 [宋] 释智深 ·《颂古十二首 其一 》
- 金刚藏及金刚手 出自 [宋] 释遵式 ·《大悲观音栴檀像 》
- (《卐续藏经》本宋佚名《金刚经感应传》)(按:《金刚经感应传》云杨旬常持《金刚》、《般若》 出自 [唐] 杨旬 ·《呈史君(名岩) 二 》
- 点黄金爲生铁 出自 [宋] 释慧开 ·《日本觉心长老请赞 》
- 生前铁马金戈 出自 [宋] 李流谦 ·《关王祠 其二 》
- 自比来嚼铁 出自 [宋] 岳珂 ·《予控免不获命恭读诏书圣训有朕正欲爲卿直前枉之语感激思奋始决小草之谋 》