“不及征南办两碑”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“不及征南办两碑”出自哪首诗？
答案： “不及征南办两碑”出自： 宋代 石余亨的 《题沃洲山字岩》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： bù jí zhēng nán bàn liǎng bēi ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“不及征南办两碑”的上一句是什么？
答案：
“不及征南办两碑”的上一句是： 却怜当日题名者 , 诗句拼音为： què lián dāng rì tí míng zhě
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“不及征南办两碑”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“不及征南办两碑”已经是最后一句了。
“不及征南办两碑”全诗
题沃洲山字岩 (tí wò zhōu shān zì yán)
前辈高风不可追，自来陵谷互推移。
却怜当日题名者，不及征南办两碑。
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“不及征南办两碑”繁体原文
題沃洲山字巖
前輩高風不可追，自來陵谷互推移。
却憐當日題名者，不及征南辦兩碑。
“不及征南办两碑”韵律对照
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
前辈高风不可追，自来陵谷互推移。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
却怜当日题名者，不及征南办两碑。
“不及征南办两碑”全诗注音
前辈高风不可追，自来陵谷互推移。
却怜当日题名者，不及征南办两碑。
“不及征南办两碑”全诗翻译
译文：
前辈的高风名节已经无法追赶，自古以来，英才在陵谷之间相互推移传承。
然而，令人怀念的是当年题写名字的人，却不如当初征战南方所建立的两座碑石留下的印记显赫。
总结：
诗人表达了对前辈的敬佩和尊重，认为前辈的成就已经难以超越。他同时指出，陵谷之间的英才不断传承发展，但是对于那些在征战南方建碑立功的人，却更加怀念和敬仰。诗人通过对前辈和征战英雄的对比，突显了不同背景和成就的人所受到的重视程度。
“不及征南办两碑”相关诗句：
- 不及征南办两碑 出自 [宋] 石余亨 ·《题沃洲山字岩 》
- 征南轻仆孔明碑 出自 [宋] 徐钧 ·《史万岁 》
- 绝胜征南立二碑 出自 [宋] 刘克庄 ·《题听蛙方君诗卷二首 其二 》
- 两年坚卧厌南征 出自 [宋] 吕本中 ·《夜坐 》
- 更遣南征两伏波 出自 [宋] 曾丰 ·《渡海谒两伏波将军祠 》
- 不及镂丰碑 出自 [宋] 宋祁 ·《哭郭仲微三首 其三 》
- 自办两不借 出自 [宋] 向 ·《从吴傅朋游芝山登五老亭以驾言出游分韵赋诗 》
- 不及燕然一片碑 出自 [宋] 曹勋 ·《塞下曲二首 其二 》
- 征徭辛不及 出自 [宋] 戴表元 ·《次韵苏教授立春书事 》
- 两河境土不难办 出自 [宋] 张元干 ·《奉送李叔易博士被召赴行在所 》
- 两官不办一丘费 出自 [宋] 陈师道 ·《八月十日二首 其一 》
- 两耳不办供喧豗 出自 [宋] 范成大 ·《游仰山谒小释迦塔访孚惠二王遗蹟赠长老混融 》
- 不及北征杜子美 出自 [宋] 邓深 ·《遡峡诗 》
- 不是南征是北征 出自 [宋] 文天祥 ·《万安县 》
- 只办登临不办诗 出自 [宋] 范成大 ·《题黄州临皋亭 》
- 随办及 出自 [宋] 晁逈 ·《自晓存心诀 》
- 砧办征衣落照间 出自 [唐] 薛能 ·《题大云寺西阁 》
- 北征情味似南征 出自 [宋] 文天祥 ·《使北 其七 》
- 不得东南征 出自 [宋] 释文珦 ·《天竺中夜 》
- 两耳不及掩 出自 [宋] 欧阳修 ·《答苏子美离京见寄 》