“石渠流水凤凰池”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“石渠流水凤凰池”出自哪首诗？
答案： “石渠流水凤凰池”出自： 唐代 羊士谔的 《春日朝罢呈台中寮友》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shí qú liú shuǐ fèng huáng chí ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“石渠流水凤凰池”的上一句是什么？
答案：
“石渠流水凤凰池”的上一句是： 玉树笼烟鳷鹊观 , 诗句拼音为： yù shù lóng yān zhī què guān
，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题3：“石渠流水凤凰池”的下一句是什么？
答案： “石渠流水凤凰池”的下一句是： 时清执法惭无事 , 诗句拼音为： shí qīng zhí fǎ cán wú shì ，诗句平仄：平平仄仄平平仄。
“石渠流水凤凰池”全诗
春日朝罢呈台中寮友 (chūn rì cháo bà chéng tái zhōng liáo yǒu)
退食鵷行振羽仪，九霄双阙迥参差。
云披彩仗春风度，日暖香堦昼刻移。
玉树笼烟鳷鹊观，石渠流水凤凰池。
时清执法惭无事，未有长杨汉主知。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“石渠流水凤凰池”繁体原文
春日朝罷呈臺中寮友
退食鵷行振羽儀，九霄雙闕迥參差。
雲披綵仗春風度，日暖香堦晝刻移。
玉樹籠煙鳷鵲觀，石渠流水鳳凰池。
時清執法慚無事，未有長楊漢主知。
“石渠流水凤凰池”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
退食鵷行振羽仪，九霄双阙迥参差。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
云披彩仗春风度，日暖香堦昼刻移。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
玉树笼烟鳷鹊观，石渠流水凤凰池。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
时清执法惭无事，未有长杨汉主知。
“石渠流水凤凰池”全诗注音
退食鵷行振羽仪，九霄双阙迥参差。
云披彩仗春风度，日暖香堦昼刻移。
玉树笼烟鳷鹊观，石渠流水凤凰池。
时清执法惭无事，未有长杨汉主知。
“石渠流水凤凰池”全诗翻译
译文：
鵷鸟展翅飞行，优雅地舞动羽毛，其仪态令人动容。高高在上的九霄之中，宫阙重叠错落。
彩云飘散，春风吹拂着盛装仪仗，阳光温暖，花香洒满台阶，光阴流转不停。
宫殿中的玉树掩映着缭绕的烟雾，鹊鸟穿梭其中，宛如观赏。石渠中流淌的水，宛如凤凰池一般壮丽。
时下治理清明，执法严明，连官员都感到无事可忙。可惜长久以来，汉室的主上们却未能体察这些。
总结：
这首诗描绘了宫廷中的美丽景象，以及时下治理清明的情景。作者通过细腻的描写，展示了鵷鸟翱翔的威武形象，九霄阙宫的壮丽景色，以及彩云春风下的宫廷繁华。同时，作者也借此批判了当时的政治状况，表达了对汉朝统治者无所作为的遗憾。
“石渠流水凤凰池”总结赏析
赏析：这首诗《春日朝罢呈台中寮友》是羊士谔创作的一首古诗，表达了诗人在春日早晨朝廷事务结束后，与友人相聚的情景，以及赏春的愉悦心情。
首句"退食鵷行振羽仪，九霄双阙迥参差"描绘了诗人返回宴会之后，神采奕奕的样子。"退食"意味着结束了宴会的食宴，"鵷行振羽仪"则形容诗人步履轻盈，气宇轩昂。"九霄双阙"指的是高空中的两座宫阙，形象地表达了高远的天空景象。
接着的两句"云披彩仗春风度，日暖香堦昼刻移"勾画出了春日的美丽景色。"云披彩仗"形容了天空中飘动的云彩，"春风度"暗示着春风拂面的惬意感觉。"日暖香堦"则表现了阳光下台阶上散发出的花香，"昼刻移"指的是白天时光的迅速流逝。
第三句"玉树笼烟鳷鹊观，石渠流水凤凰池"通过对自然景色的描写，增强了诗句的画面感。"玉树笼烟"形容了远处山间的景色，"鳷鹊观"则点明了诗人所处的地点。"石渠流水"和"凤凰池"分别描绘了水流和池塘，构成了一幅宁静而美丽的画面。
最后两句"时清执法惭无事，未有长杨汉主知"表达了诗人在这宴会之后的清闲时光，感到无事可做，但也惭愧自己没有机会为杨贵妃效力。
“石渠流水凤凰池”相关诗句：
- 石渠流水凤凰池 出自 [唐] 羊士谔 ·《春日朝罢呈台中寮友 》
- 凤凰池听渠侬夺 出自 [宋] 刘克庄 ·《昔与仙游傅常博父子游从识其幼子方总角晚归田里忽袖二诗见访余开八秩君亦六十矣感叹之余因次其韵 其二 》
- 凤凰池上凤凰飞 出自 [唐] 峡中白衣 ·《赠马植 》
- 三池聊作凤凰池 出自 [宋] 韩元吉 ·《季元衡寄示三池戏藁 》
- 池留旧凤凰 出自 [唐] 杜牧 ·《奉和门下相公送西川相公兼领相印出镇全蜀诗十八韵 》
- 凤凰忆故池 出自 [唐] 李白 ·《张相公出镇荆州寻除太子詹事余时流夜郎行至江夏与张公去千里公因太府丞王昔使车寄罗衣二事及五月五日赠余诗余答以此诗 》
- 标格凤凰池 出自 [宋] 宋无 ·《送金华黄晋卿之诸暨州判官 》
- 天池待凤凰 出自 [唐] 卢象 ·《赠张均员外 》
- 争池夺凤凰 出自 [唐] 李白 ·《拟古十二首 六 》
- 家声凤凰池 出自 [宋] 李处权 ·《送张巨山 》
- 神池接凤凰 出自 [唐] 刘禹锡 ·《酬郑州权舍人见寄十二韵 》
- 亟归凤凰池 出自 [宋] 蔡戡 ·《琼花 》
- 螭陛凤凰池 出自 [宋] 赵令铄 ·《子瞻辞免起居之命令铄复用前韵一首以勉之 》
- 下爲凤凰池 出自 [宋] 李纲 ·《赠虞公明察院 》
- 先占凤凰池 出自 [宋] 朱长文 ·《苏学十题 辛夷 》
- 指日凤凰池 出自 [宋] 孙应时 ·《送史同叔司直造朝 其二 》
- 清切凤凰池 出自 [唐] 李白 ·《赋得鹤送史司马赴崔相公幕 》
- 临池识凤凰 出自 [唐] 杨巨源 ·《上刘侍中 》
- 咫尺凤凰池 出自 [宋] 桂正夫 ·《赠桂琴隠先生 》
- 池心浴凤凰 出自 [唐] 白居易 ·《渭村退居寄礼部崔侍郎翰林钱舍人诗一百韵 》