“天不生杜陆”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“天不生杜陆”出自哪首诗？
答案： “天不生杜陆”出自： 宋代 胡仲弓的 《感古十首 其一○》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： tiān bù shēng dù lù ，诗句平仄： 平仄平仄仄 。
问题2：“天不生杜陆”的上一句是什么？
答案：
“天不生杜陆”的上一句是： 或可通神明 , 诗句拼音为： huò kě tōng shén míng
，诗句平仄： 平仄平仄仄 。
问题3：“天不生杜陆”的下一句是什么？
答案： “天不生杜陆”的下一句是： 人间无醉醒 , 诗句拼音为： rén jiān wú zuì xǐng ，诗句平仄：平○平仄仄。
“天不生杜陆”全诗
感古十首 其一○ (gǎn gǔ shí shǒu qí yī ○)
杜康精酒法，陆羽修茶经。
标致虽不同，均是劳吾形。
采薇及茹芝，亦掇天地英。
玄酒非麴糵，或可通神明。
天不生杜陆，人间无醉醒。
仄平平仄仄，仄仄平○平。
○仄平仄平，平仄○平平。
仄平仄○平，仄仄平仄平。
平仄平仄仄，仄仄平平平。
平仄平仄仄，平○平仄仄。
“天不生杜陆”繁体原文
感古十首 其一○
杜康精酒法，陸羽修茶經。
標致雖不同，均是勞吾形。
采薇及茹芝，亦掇天地英。
玄酒非麴糵，或可通神明。
天不生杜陸，人間無醉醒。
“天不生杜陆”韵律对照
仄平平仄仄，仄仄平○平。
杜康精酒法，陆羽修茶经。
○仄平仄平，平仄○平平。
标致虽不同，均是劳吾形。
仄平仄○平，仄仄平仄平。
采薇及茹芝，亦掇天地英。
平仄平仄仄，仄仄平平平。
玄酒非麴糵，或可通神明。
平仄平仄仄，平○平仄仄。
天不生杜陆，人间无醉醒。
“天不生杜陆”全诗注音
杜康精酒法，陆羽修茶经。
标致虽不同，均是劳吾形。
采薇及茹芝，亦掇天地英。
玄酒非麴糵，或可通神明。
天不生杜陆，人间无醉醒。
“天不生杜陆”全诗翻译
译文：
杜康酒的制法，陆羽修订的茶经，虽然各有特色，但都是费尽我身体力行的成果。采摘薇草和采摘茹芝，同样是采摘了天地间的美好。玄酒非常特殊，不同于常见的酿造，或许能够达到通达神明的境地。如果没有杜康和陆羽，天地之间就不会有美酒和清茶，人间也无法体验醉与醒的感觉。
总结：这首诗歌表达了对杜康酒和陆羽茶经的赞美，强调了劳心劳力的付出。同时，也点出了自然界的美好，以及酒和茶所带来的愉悦体验。最后，作者借用玄酒的神秘特性，表达了对超越凡俗的渴望。
“天不生杜陆”相关诗句：
- 天不生杜陆 出自 [宋] 胡仲弓 ·《感古十首 其一○ 》
- 陆陆微生不可论 出自 [宋] 毛滂 ·《寄蔡学士 》
- 三生定自陆天随 出自 [宋] 姜夔 ·《除夜自石湖归苕溪 其五 》
- 开颜陆浑杜 出自 [唐] 元稹 ·《韦氏馆与周隐客杜归和泛舟 》
- 杜甫生逢天宝末 出自 [宋] 陆文圭 ·《寄戴帅初先生 》
- 陆机生不识 出自 [宋] 王安中 ·《奉酬李道源供奉 》
- 不生陆鸿渐 出自 [宋] 宋蒲寿宬 ·《登北山真武观试泉 》
- 陆生不到此 出自 [宋] 苏颂 ·《石缝泉清轻而甘滑传闻有年矣前此数欲疏引入州治久不克就予至则命工人寻旧迹相地架竹旬月而水悬听事又析一支以给中堂一支以入西合其下流则酾出外庑往来取汲人以爲利因抒长篇以纪其功云 》
- 元来杜陆是诗翁 出自 [宋] 何梦桂 ·《和管雪堂劝农之什 其二 》
- 水游陆走不同生 出自 [宋] 姜特立 ·《鸡伏鹜 》
- 君不见陆天随 出自 [宋] 朱继芳 ·《行路难赠萧坦翁 》
- 人羡杜闲生杜甫 出自 [宋] 吕三余 ·《贺陈随隠以布衣除东宫掌书 》
- 君不见竟陵陆羽号狂生 出自 [宋] 李正民 ·《余君赠我以茶仆答以酒 》
- 李白杜甫生不遭 出自 [宋] 陆游 ·《记梦 》
- 平生房杜不言功 出自 [宋] 仲并 ·《代人上师垣生辰 其二 》
- 李杜复生吟不彻 出自 [宋] 楼钥 ·《大龙湫 》
- 瘦生杜甫不关诗 出自 [宋] 俞德邻 ·《病中三首 其三 》
- 杜鹃不是蜀天子 出自 [宋] 赵子栎 ·《句 其三 》
- 杜陵家不上青天 出自 [宋] 王十朋 ·《次韵安国读荐福壁间何卿二诗怅然有感 》
- 杜陵不见天随翁 出自 [宋] 刘宰 ·《傲将军歌赠周叔子马帅 》