“四海春风一青”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“四海春风一青”出自哪首诗?
答案: “四海春风一青”出自: 宋代 舒岳祥的 《晚易斋 其一》, 诗句拼音为: sì hǎi chūn fēng yī qīng 。
问题2:“四海春风一青”的上一句是什么?
答案:
“四海春风一青”的上一句是: 百年客鬓双白 , 诗句拼音为:bǎi nián kè bìn shuāng bái
。
问题3:“四海春风一青”的下一句是什么?
答案: “四海春风一青”的下一句是: 百舌枝头分付 , 诗句拼音为: bǎi shé zhī tóu fēn fù ,诗句平仄:仄仄平平○仄。
“四海春风一青”全诗
晚易斋 其一 (wǎn yì zhāi qí yī)
百年客鬓双白,四海春风一青。
百舌枝头分付,黄鹂叶底丁宁。
仄平仄仄平仄,仄仄平平仄平。
仄仄平平○仄,平平仄仄平平。
“四海春风一青”繁体原文
晚易齋 其一
百年客鬢雙白,四海春風一青。
百舌枝頭分付,黄鸝葉底丁寧。
“四海春风一青”全诗注音
百年客鬓双白,四海春风一青。
百舌枝头分付,黄鹂叶底丁宁。
“四海春风一青”全诗翻译
译文:
百年来客人的鬓发已经变得双白,四方的春风却依然是一片青翠。百舌鸟停在树枝上分别鸣叫,黄鹂鸟藏在叶子底下静静地鸣唱。
全诗描写了时光流转中人物的老去和自然的永恒,通过百舌鸟和黄鹂鸟的形象,表达了不同的声音和位置所传达的信息。
“四海春风一青”相关诗句:
- 四海春风一青 出自 [宋] 舒岳祥 ·《晚易斋 其一 》
- 四海有青春 出自 [唐] 欧阳詹 ·《益昌行 》
- 一令四海春 出自 [宋] 李纲 ·《闻山东盗所谓丁一箭者拥数万衆临江破黄州官吏皆保武昌江湖间骚然未知备御之策感而赋诗 》
- 四海一家春 出自 [宋] 许及之 ·《上左丞相寿二十韵 》
- 四海春风已披拂 出自 [宋] 岳珂 ·《後元佑行上辨章乔益公 》
- 四海春风曲肱里 出自 [宋] 汪莘 ·《八月间书案假寐戏作 》
- 当令四海遍春风 出自 [宋] 邓肃 ·《送游教授 》
- 一水流通四海春 出自 [宋] 胡寅 ·《奉家君自胜业迁居书堂久雨乍晴道中口占 》
- 龙颜一解四海春 出自 [唐] 李白 ·《赠从弟南平太守之遥二首 一 》
- 天顔一解四海春 出自 [宋] 李廌 ·《有怀都下寒食 》
- 坐令四海尽在春风中 出自 [宋] 于石 ·《夜烧松明火次韵黄养正 》
- 一日东风四海传 出自 [宋] 赵彦端 ·《寿皇太子 其二 》
- 四海一日俱承风 出自 [宋] 楼钥 ·《吴少由惠诗百篇久未及谢又以委贶勉次来韵 》
- 一旦四海生风尘 出自 [宋] 吕本中 ·《赠欧阳处士 》
- 一日东风四海传 出自 [宋] 杨万里 ·《贺皇太子九月四日生辰 其三 》
- 一枝青竹四弦风 出自 [唐] 贯休 ·《风琴 》
- 四时风味一家春 出自 [宋] 萧立之 ·《邵中立六香吟屋歌 》
- 一样春风四百州 出自 [宋] 陆佃 ·《次韵和曾子固舍人二首 其一 》
- 离羣四十一春风 出自 [宋] 司马光 ·《酬宋叔达卜居洛城见寄 》
- 海上东风又一春 出自 [唐] 张籍 ·《酬浙东元尚书见寄绫素 》