“一样春风四百州”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一样春风四百州”出自哪首诗?
答案: “一样春风四百州”出自: 宋代 陆佃的 《次韵和曾子固舍人二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī yàng chūn fēng sì bǎi zhōu ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“一样春风四百州”的上一句是什么?
答案:
“一样春风四百州”的上一句是: 是般仙果三千岁 , 诗句拼音为: shì bān xiān guǒ sān qiān suì
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“一样春风四百州”的下一句是什么?
答案: “一样春风四百州”的下一句是: 鸾扇影寒裁就月 , 诗句拼音为: luán shàn yǐng hán cái jiù yuè ,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。
“一样春风四百州”全诗
次韵和曾子固舍人二首 其一 (cì yùn hé céng zǐ gù shè rén èr shǒu qí yī)
阊阖晨开玉殿浮,灵鳌不动海波柔。
是般仙果三千岁,一样春风四百州。
鸾扇影寒裁就月,蜃炉香煖结成楼。
从今不顾瑶池宴,闲却西巡八骏骝。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“一样春风四百州”繁体原文
次韵和曾子固舍人二首 其一
閶闔晨開玉殿浮,靈鼇不動海波柔。
是般仙果三千歲,一樣春風四百州。
鸞扇影寒裁就月,蜃爐香煖結成樓。
從今不顧瑶池宴,閒却西巡八駿騮。
“一样春风四百州”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
阊阖晨开玉殿浮,灵鳌不动海波柔。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
是般仙果三千岁,一样春风四百州。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
鸾扇影寒裁就月,蜃炉香煖结成楼。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
从今不顾瑶池宴,闲却西巡八骏骝。
“一样春风四百州”全诗注音
阊阖晨开玉殿浮,灵鳌不动海波柔。
是般仙果三千岁,一样春风四百州。
鸾扇影寒裁就月,蜃炉香煖结成楼。
从今不顾瑶池宴,闲却西巡八骏骝。
“一样春风四百州”全诗翻译
译文:
阊阖晨间开启玉殿,宛如灵龟安然漂浮在海面上波浪温柔。
这是一种神奇的仙果,已经生长了三千岁,犹如一阵春风遍布四百个州。
鸾扇的影子寒气袭来,犹如月亮的光辉,蜃楼的香气温暖,形成美丽的楼阁。
从此不再参加瑶池的盛宴,安心地停止西巡八匹骏马和骝马。
总结:
这首古文描写了一个神秘的仙境,其中有仙果、仙兽和神奇的景观。玉殿中有灵鳌漂浮不动,仙果经过三千岁的生长,四百州都能感受到它带来的春风。鸾扇的影子和蜃楼的香气营造出优美的月夜氛围。诗人表示从此不再参加瑶池的宴会,也不再去巡游,安心享受这个神奇仙境的美景。
“一样春风四百州”总结赏析
赏析:这首古诗描绘了仙境般的宫殿景象,以及仙人的仙境生活,展示了仙境之美和与尘世的脱离。诗中阐述了仙境中的宏伟景色,如阊阖玉殿、灵鳌海波等,以及仙人的神仙风光,如仙果、春风、鸾扇等。作者以此表现了超越尘世的仙境美景和仙人生活的奢华。最后两句表达了作者不愿再参与尘世俗世的宴乐和政务,选择安闲度日,不再西巡,展现了一种超然的心态。
标签: 描写仙境景色、抒发仙境生活、仙人超脱尘世。
“一样春风四百州”相关诗句:
- 一样春风四百州 出自 [宋] 陆佃 ·《次韵和曾子固舍人二首 其一 》
- 一叱风云四百州 出自 [宋] 释了思 ·《喜雨偈 其二 》
- 一样春风一样青 出自 [宋] 郑会 ·《杨柳 》
- 才得春风百样啼 出自 [宋] 释云岫 ·《百舌 》
- 一种风光百样栽 出自 [宋] 叶适 ·《锄荒 》
- 匹马追风四百州 出自 [宋] 释怀深 ·《陞堂颂古五十二首 其一五 》
- 混一车书四百州 出自 [宋] 史浩 ·《用文叔州字韵和飓风诗 》
- 一日恩流四百州 出自 [宋] 司马光 ·《庆历七年祀南郊礼毕贺赦 》
- 三四百州爲第一 出自 [宋] 徐积 ·《寄吕海州 》
- 一拳槌碎四百州 出自 [宋] 方回 ·《题东坡先生惠州定惠院海棠诗後 》
- 别是春风一样花 出自 [宋] 宋伯仁 ·《和浙东童仓使建昌家圃梅花玉雪亭诗三首 其一 》
- 一样春风到町畦 出自 [宋] 李叔与 ·《山窗杂诗 其二 》
- 一种东风两样春 出自 [宋] 陈造 ·《次曾左司韵赠俞德瑞 》
- 一样春风好毛羽 出自 [宋] 戴表元 ·《同曹泰宇赋宝化凤花二首 其二 》
- 两处风光一样春 出自 [宋] 赵拚 ·《寄酬前人上巳日监湖即事三首 其一 》
- 只做春风一样看 出自 [宋] 方岳 ·《次韵陈侍郎谢送牡丹 其二 》
- 莫将一样看春风 出自 [宋] 释广闻 ·《花翁 》
- 一样东风两样声 出自 [宋] 潘璵 ·《鸠 》
- 两样风姿一样清 出自 [宋] 杨万里 ·《晓过花桥入宣州界四首 其三 》
- 凛凛威风四百州 出自 [宋] 释重显 ·《颂一百则 其五五 》