“未逢真诀道还赊”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“未逢真诀道还赊”出自哪首诗？
答案： “未逢真诀道还赊”出自： 唐代 刘延坚的 《寓止观中因抒感怀》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wèi féng zhēn jué dào huán shē ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“未逢真诀道还赊”的上一句是什么？
答案：
“未逢真诀道还赊”的上一句是： 虽访灵芝身不远 , 诗句拼音为： suī fǎng líng zhī shēn bù yuǎn
，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题3：“未逢真诀道还赊”的下一句是什么？
答案： “未逢真诀道还赊”的下一句是： 玉清难测无穷景 , 诗句拼音为： yù qīng nán cè wú qióng jǐng ，诗句平仄：仄平仄仄平平仄。
“未逢真诀道还赊”全诗
寓止观中因抒感怀 (yù zhǐ guān zhōng yīn shū gǎn huái)
伯阳宫馆好烟霞，知换浮生几岁华。
虽访灵芝身不远，未逢真诀道还赊。
玉清难测无穷景，金露能摧有限花。
南待总抛荣辱了，始应亲近得仙家。
仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“未逢真诀道还赊”繁体原文
寓止觀中因抒感懷
伯陽宮館好煙霞，知换浮生幾歲華。
雖訪靈芝身不遠，未逢真訣道還賒。
玉清難測無窮景，金露能摧有限花。
南待總拋榮辱了，始應親近得仙家。
“未逢真诀道还赊”韵律对照
仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
伯阳宫馆好烟霞，知换浮生几岁华。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
虽访灵芝身不远，未逢真诀道还赊。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
玉清难测无穷景，金露能摧有限花。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
南待总抛荣辱了，始应亲近得仙家。
“未逢真诀道还赊”全诗注音
伯阳宫馆好烟霞，知换浮生几岁华。
虽访灵芝身不远，未逢真诀道还赊。
玉清难测无穷景，金露能摧有限花。
南待总抛荣辱了，始应亲近得仙家。
“未逢真诀道还赊”全诗翻译
译文：
伯阳宫殿上空气清新，烟霞缭绕，美景令人陶醉。我明白人生如浮云般短暂，只有几个春秋。
尽管我一直追寻灵芝仙草的身影，但离真正的长生之道仍然遥远，我仍未得到真正的仙术。
玉清仙境难以揣测，那里的景色无边无际，而人间的美好只是有限的花朵，一经金露轻轻触碰，即将凋零消逝。
我在南方等待着将荣辱抛诸脑后，只有这样才能接近仙人之境，追求永恒的生命。
“未逢真诀道还赊”总结赏析
赏析：:
这首诗《寓止观中因抒感怀》是刘延坚创作的一首诗歌，以寓言的方式表达了作者的感怀和对仙境的向往。诗中描绘了伯阳宫馆的美丽景色，表达了对浮生短暂和人生追求的思考，以及对仙境之路的渴望。
首句"伯阳宫馆好烟霞"描绘了伯阳宫馆美丽的自然景色，烟霞缭绕，仿佛置身仙境。这句话让人感受到了一种宁静和恬淡的氛围，引发了对人生短暂的反思。
接下来的几句"虽访灵芝身不远，未逢真诀道还赊"表达了作者对仙境之路的向往。他虽然追求灵芝之道，但仍未找到真正的诀窍，仍然有所欠缺。这里抒发了作者的努力和追求，同时也反映了修仙之路的漫长和不易。
第三句"玉清难测无穷景，金露能摧有限花"描绘了仙境的神秘和无限之美。玉清、金露都是与仙境相关的元素，表现了仙境之美难以捉摸，但又能够战胜一切有限之物。
最后一句"南待总抛荣辱了，始应亲近得仙家"表达了作者放下尘世的荣辱，追求仙家之道的决心。南待指的是南方，可能是指作者在南方修行的愿望，强调了对仙境的向往和决心。
标签: 抒情、仙境、修行、向往
“未逢真诀道还赊”相关诗句：
- 未逢真诀道还赊 出自 [唐] 刘延坚 ·《寓止观中因抒感怀 》
- 学道未逢师诀窍 出自 [宋] 贝守一 ·《适意 》
- （见《道藏·洞真部·玉诀类》陈抟《阴真君还丹歌注》）（按：阴真君即阴长生 出自 [唐] 阴真君 ·《还丹歌 》
- 因闻大道修真诀 出自 [宋] 张兟 ·《留题衡岳观 》
- 莫道真游烟景赊 出自 [唐] 曹唐 ·《皇初平将入金华山 》
- 九还未悟长生诀 出自 [宋] 方回 ·《丁亥生日纪事五首 其一 》
- 欲领东还道路赊 出自 [宋] 蔡襄 ·《送驯鹿与东禅长老 》
- 还童意未赊 出自 [宋] 胡寅 ·《周尉丹砂次其韵 》
- 此道未全赊 出自 [宋] 罗愿 ·《送辛殿撰自江西提刑移京西漕 》
- 每逢真夕梦还清 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《中元夜寄道侣二首 一 》
- 只道还家犹未还 出自 [宋] 苏泂 ·《苕溪杂兴四首 其三 》
- 道术逢知即示真 出自 [宋] 韩琦 ·《送谢山人归紫霄旧隐 》
- 相逢还向阊门道 出自 [宋] 范成大 ·《阊门行送胡子远著作守汉川 》
- 旦逢瀛洲道士还 出自 [唐] 无名氏 ·《赠别毕道士 》
- 道逢除书还玉京 出自 [宋] 李纲 ·《三峡桥 》
- 真赏久未逢 出自 [宋] 周紫芝 ·《蜡梅一首 》
- 逢君苦未真 出自 [宋] 徐玑 ·《西征有寄翁赵徐三友 》
- 真赏殊未逢 出自 [宋] 周紫芝 ·《苏内相在黄冈尝从桃花寺僧觅茶栽移种雪堂下余始至此会岁且暮明年春得新芽试之色香味俱绝不减湖越二品宜其见赏於此老人也人言雪堂今已鞠爲馆驿茶盖可知矣 》
- （见《正统道藏》本元阳子辑《还丹歌诀》卷上 出自 [唐] 罗公远 ·《白金小还丹歌 十一 》
- 天道真可还 出自 [宋] 李廌 ·《三冈亭在邑西南三十里秦昭王使谒者王稽使魏夜与范雎言先生待我於三冈亭之南是也 》