“钓鱼吹笛本闲身”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“钓鱼吹笛本闲身”出自哪首诗?
答案: “钓鱼吹笛本闲身”出自: 宋代 陆游的 《杂题六首 其五》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: diào yú chuī dí běn xián shēn ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“钓鱼吹笛本闲身”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“钓鱼吹笛本闲身”已经是第一句了。
问题3:“钓鱼吹笛本闲身”的下一句是什么?
答案: “钓鱼吹笛本闲身”的下一句是: 正坐微官白发新 , 诗句拼音为: zhèng zuò wēi guān bái fà xīn ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“钓鱼吹笛本闲身”全诗
杂题六首 其五 (zá tí liù shǒu qí wǔ)
钓鱼吹笛本闲身,正坐微官白发新。
着屐此生犹几緉,可令复踏九衢尘。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄仄仄仄仄平平。
“钓鱼吹笛本闲身”繁体原文
雜題六首 其五
釣魚吹笛本閑身,正坐微官白髮新。
著屐此生猶幾緉,可令復踏九衢塵。
“钓鱼吹笛本闲身”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
钓鱼吹笛本闲身,正坐微官白发新。
仄仄仄平平仄仄,仄仄仄仄仄平平。
着屐此生犹几緉,可令复踏九衢尘。
“钓鱼吹笛本闲身”全诗注音
钓鱼吹笛本闲身,正坐微官白发新。
着屐此生犹几緉,可令复踏九衢尘。
“钓鱼吹笛本闲身”全诗翻译
译文:
钓鱼吹笛本是我闲暇时的一种休闲活动,此刻我正在坐在微小的官职上,头发却已经变白了。
踏着木屐,我这一生还有些时日,也许还能再次走上忙碌的九条大街,重新感受尘土飞扬的繁忙景象。
“钓鱼吹笛本闲身”相关诗句:
- 钓鱼吹笛本闲身 出自 [宋] 陆游 ·《杂题六首 其五 》
- 钓鱼船上听吹笛 出自 [宋] 文天祥 ·《用前人韵赋招隠 》
- 钓鱼船上听吹笛 出自 [宋] 文天祥 ·《赠黄终晦 》
- 身闲欲卧钓鱼矶 出自 [宋] 彭汝砺 ·《日影 》
- 闲钓江鱼不钓名 出自 [唐] 崔道融 ·《钓鱼 》
- 晚风笛起钓鱼船 出自 [宋] 王和中 ·《刘公亭 》
- 钓鱼船上谁家笛 出自 [宋] 王庭珪 ·《观兢渡次壁间绝句四首 其一 》
- 邻翁吹笛意本乐 出自 [宋] 方回 ·《闻笛叹 》
- 玉笛闲吹折杨柳 出自 [唐] 羊士谔 ·《泛舟入後溪 一 》
- 凉榭闲拈玉笛吹 出自 [宋] 陆游 ·《水亭偶题 》
- 戍楼吹笛虎牙闲 出自 [唐] 杜牧 ·《道一大尹存之庭美二学士简于圣明自致霄汉皆与舍弟昔年还往牧支离穷悴窃於一麾书美歌诗兼自言志因成长句四韵呈上三君子 》
- 闲趁牧童吹短笛 出自 [宋] 王庭珪 ·《从叔君冕见访山间自云平生躬耕钓无求於人中有至乐令某作诗写其萧散之状爲赋此篇 》
- 牧童不暇闲吹笛 出自 [宋] 邵清甫 ·《牛水滴 》
- 月下闲将短笛吹 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂一百二十三首 其七七 》
- 闲倚胡床吹玉笛 出自 [宋] 陆游 ·《偶过浣花感旧逰戏作 》
- 混月闲吹无孔笛 出自 [宋] 释印肃 ·《十二时歌 其九 》
- 闲把君王玉笛吹 出自 [宋] 释昙贲 ·《颂古二十七首 其二○ 》
- 江楼闲笛不须吹 出自 [宋] 强至 ·《梅 》
- 道童对月闲吹笛 出自 [唐] 李白 ·《太华观 》
- 闲吹玉笛洞天寒 出自 [宋] 陆游 ·《题丈人观道院壁 》