“躬耕老白云”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“躬耕老白云”出自哪首诗？
答案： “躬耕老白云”出自： 宋代 贺铸的 《怀寄彭城朋好十首 张大》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： gōng gēng lǎo bái yún ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“躬耕老白云”的上一句是什么？
答案：
“躬耕老白云”的上一句是： 努力张谋父 , 诗句拼音为：nǔ lì zhāng móu fù
，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题3：“躬耕老白云”的下一句是什么？
答案： “躬耕老白云”的下一句是： 无年俭足用 , 诗句拼音为： wú nián jiǎn zú yòng ，诗句平仄：平平仄仄仄。
“躬耕老白云”全诗
怀寄彭城朋好十首 张大 (huái jì péng chéng péng hǎo shí shǒu zhāng dà)
努力张谋父，躬耕老白云。
无年俭足用，此外奈何君。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
“躬耕老白云”繁体原文
懷寄彭城朋好十首 張大
努力張謀父，躬耕老白雲。
無年儉足用，此外奈何君。
“躬耕老白云”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
努力张谋父，躬耕老白云。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
无年俭足用，此外奈何君。
“躬耕老白云”全诗注音
努力张谋父，躬耕老白云。
无年俭足用，此外奈何君。
“躬耕老白云”全诗翻译
译文：
努力地张谋父亲，一直在老白云中勤奋地耕作。
他虽然年岁已高，但节俭自足，不愿向别人求助。可是除此之外，他还能怎么办呢？这句话表达了张谋父对自食其力的坚持，也表现出他对自立生活的坚守和自尊心。
总结：这段文字描述了张谋父亲努力耕作，过着节俭自足的生活，但他面临着某种困境或难题，而在这之外似乎无法得到更多的帮助或改变。整体展现了坚韧自立、不依赖他人的品质。
“躬耕老白云”总结赏析
这是一首抒发友情和生活感慨的诗歌。诗人贺铸以自己的亲身经历，表达了对朋友张大的深厚感情和对农耕生活的思考。
在第一句中，诗人提到了张大是一个勤奋的农夫，他努力地耕种着土地，就像他的父亲一样，老白云表示时间的流逝，也可以理解为岁月的积累。
第二句中，诗人强调了张大的俭朴和节俭，他能够满足自己的需求，过得很简朴。然而，诗人也提出了一个问题：“此外奈何君”，意思是除了这些，还能做些什么呢？这里反映出了诗人对张大的关心和对他未来更好生活的期望。
整首诗抒发了诗人对朋友的赞美和思念，同时也反映了当时农村生活的朴素和艰辛。这首诗可以标签为"友情"和"农耕生活"。
“躬耕老白云”相关诗句：
- 躬耕老白云 出自 [宋] 贺铸 ·《怀寄彭城朋好十首 张大 》
- 白首长躬耕 出自 [宋] 刘敞 ·《咏史 》
- 乡居老躬耕 出自 [宋] 陈造 ·《十二月二十六日趋府 》
- 且复老躬耕 出自 [宋] 孙应时 ·《八阵碛 》
- 躬耕老岩谷 出自 [宋] 王十朋 ·《余干翁簿以予去饶之日郡人断桥见留画图赋诗见寄因次其韵 》
- 老作躬耕叟 出自 [宋] 张耒 ·《冬日放言二十一首 其一八 》
- 白首躬耕力养亲 出自 [宋] 石介 ·《寄沛县梁子高 》
- 白首躬耕遇洊饥 出自 [宋] 陆游 ·《思蜀 》
- 白首躬耕已有期 出自 [宋] 陆游 ·《卧舆 》
- 莫笑躬耕老蜀山 出自 [宋] 陆游 ·《躬耕 》
- 老农饭粟出躬耕 出自 [宋] 陆游 ·《种菜四首 其二 》
- 老忆躬耕困随牒 出自 [宋] 晁补之 ·《栗区村与无斁别 》
- 老欲躬耕力弗强 出自 [宋] 陆游 ·《冬日排闷二首 其一 》
- 便合躬耕老此身 出自 [宋] 曾极 ·《红泉精舍 》
- 投老躬耕营一饱 出自 [宋] 章甫 ·《苦旱 》
- 却欲躬耕学老农 出自 [唐] 卢纶 ·《与从弟瑾同下第後出关言别 四 》
- 躬耕至老岂不佳 出自 [宋] 陆游 ·《三山卜居今三十有三年矣屋陋甚而地有余数世之後当自成一村今日病少间作诗以示後人二首 其二 》
- 躬耕南亩云 出自 [宋] 李纲 ·《和陶渊明归田园六首 其二 》
- 云山乐躬耕 出自 [唐] 吴筠 ·《高士咏 严子陵 》
- 躬耕望云岑 出自 [宋] 李复 ·《出承天院候客 》