首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 峡州楚塞楼 > 愿见从来中国尊

“愿见从来中国尊”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“愿见从来中国尊”出自哪首诗?

答案:愿见从来中国尊”出自: 宋代 冯时行 《峡州楚塞楼》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yuàn jiàn cóng lái zhōng guó zūn ,诗句平仄: 仄仄○平○仄平

问题2:“愿见从来中国尊”的上一句是什么?

答案:愿见从来中国尊”的上一句是: 归挽天河洗乾坤 , 诗句拼音为: guī wǎn tiān hé xǐ qián kūn ,诗句平仄: 仄仄○平○仄平

问题3:“愿见从来中国尊”的下一句是什么?

答案:愿见从来中国尊”的下一句是: 老夫日拭双瞳昏 , 诗句拼音为: lǎo fū rì shì shuāng tóng hūn ,诗句平仄:仄平仄仄平平平

“愿见从来中国尊”全诗

峡州楚塞楼 (xiá zhōu chǔ sāi lóu)

朝代:宋    作者: 冯时行

东南上流蜀之门,领畧形胜斯楼存。
岷峩之西江发源,势如建瓴注平原。
出门顿息波涛喧,五溪七泽相吐吞。
蜿蜒纡余带城垣,山亦却立且踞蹲。
排青叠翠来庭轩,座隅彷佛闻清猿。
我来新律当正元,天地清夷日晏温。
主人延客开清樽,酒酣疏襟忽孤骞。
北望两京手可扪,感时抚事销客魂。
比闻狂酋如封豚,灰飞烟灭华夷分。
赤县神州宜细论,翠华几时驱育贲,归挽天河洗乾坤。
愿见从来中国尊,老夫日拭双瞳昏。

平平仄平仄平平,仄仄平○平平平。
平○平平平仄平,仄○仄平仄平平。
仄平仄仄平平平,仄平仄仄○仄平。
○○平平仄平平,平仄仄仄○仄平。
平平仄仄平○平,仄平平仄○平平。
仄平平仄○○平,平仄平平仄仄平。
仄平平仄平平平,仄平○平仄平平。
仄仄仄平仄仄平,仄平仄仄平仄平。
仄○平平○○平,平平平仄平平○。
仄○平平平仄○,仄平仄平○仄○,平仄平平仄平平。
仄仄○平○仄平,仄平仄仄平平平。

dōng nán shàng liú shǔ zhī mén , lǐng lüè xíng shèng sī lóu cún 。
mín é zhī xī jiāng fā yuán , shì rú jiàn líng zhù píng yuán 。
chū mén dùn xī bō tāo xuān , wǔ xī qī zé xiāng tǔ tūn 。
wān yán yū yú dài chéng yuán , shān yì què lì qiě jù dūn 。
pái qīng dié cuì lái tíng xuān , zuò yú páng fó wén qīng yuán 。
wǒ lái xīn lǜ dāng zhèng yuán , tiān dì qīng yí rì yàn wēn 。
zhǔ rén yán kè kāi qīng zūn , jiǔ hān shū jīn hū gū qiān 。
běi wàng liǎng jīng shǒu kě mén , gǎn shí fǔ shì xiāo kè hún 。
bǐ wén kuáng qiú rú fēng tún , huī fēi yān miè huá yí fēn 。
chì xiàn shén zhōu yí xì lùn , cuì huá jǐ shí qū yù bēn , guī wǎn tiān hé xǐ qián kūn 。
yuàn jiàn cóng lái zhōng guó zūn , lǎo fū rì shì shuāng tóng hūn 。

“愿见从来中国尊”繁体原文

峽州楚塞樓

東南上流蜀之門,領畧形勝斯樓存。
岷峩之西江發源,勢如建瓴注平原。
出門頓息波濤喧,五溪七澤相吐吞。
蜿蜒紆餘带城垣,山亦却立且踞蹲。
排青疊翠來庭軒,座隅彷彿聞清猿。
我來新律當正元,天地清夷日晏溫。
主人延客開清樽,酒酣疏襟忽孤鶱。
北望兩京手可捫,感時撫事銷客魂。
比聞狂酋如封豚,灰飛煙滅華夷分。
赤縣神州宜細論,翠華幾時驅育賁,歸挽天河洗乾坤。
願見從來中國尊,老夫日拭雙瞳昏。

“愿见从来中国尊”韵律对照

平平仄平仄平平,仄仄平○平平平。
东南上流蜀之门,领畧形胜斯楼存。

平○平平平仄平,仄○仄平仄平平。
岷峩之西江发源,势如建瓴注平原。

仄平仄仄平平平,仄平仄仄○仄平。
出门顿息波涛喧,五溪七泽相吐吞。

○○平平仄平平,平仄仄仄○仄平。
蜿蜒纡余带城垣,山亦却立且踞蹲。

平平仄仄平○平,仄平平仄○平平。
排青叠翠来庭轩,座隅彷佛闻清猿。

仄平平仄○○平,平仄平平仄仄平。
我来新律当正元,天地清夷日晏温。

仄平平仄平平平,仄平○平仄平平。
主人延客开清樽,酒酣疏襟忽孤骞。

仄仄仄平仄仄平,仄平仄仄平仄平。
北望两京手可扪,感时抚事销客魂。

仄○平平○○平,平平平仄平平○。
比闻狂酋如封豚,灰飞烟灭华夷分。

仄○平平平仄○,仄平仄平○仄○,平仄平平仄平平。
赤县神州宜细论,翠华几时驱育贲,归挽天河洗乾坤。

仄仄○平○仄平,仄平仄仄平平平。
愿见从来中国尊,老夫日拭双瞳昏。

“愿见从来中国尊”全诗注音

dōng nán shàng liú shǔ zhī mén , lǐng lüè xíng shèng sī lóu cún 。

东南上流蜀之门,领畧形胜斯楼存。

mín é zhī xī jiāng fā yuán , shì rú jiàn líng zhù píng yuán 。

岷峩之西江发源,势如建瓴注平原。

chū mén dùn xī bō tāo xuān , wǔ xī qī zé xiāng tǔ tūn 。

出门顿息波涛喧,五溪七泽相吐吞。

wān yán yū yú dài chéng yuán , shān yì què lì qiě jù dūn 。

蜿蜒纡余带城垣,山亦却立且踞蹲。

pái qīng dié cuì lái tíng xuān , zuò yú páng fó wén qīng yuán 。

排青叠翠来庭轩,座隅彷佛闻清猿。

wǒ lái xīn lǜ dāng zhèng yuán , tiān dì qīng yí rì yàn wēn 。

我来新律当正元,天地清夷日晏温。

zhǔ rén yán kè kāi qīng zūn , jiǔ hān shū jīn hū gū qiān 。

主人延客开清樽,酒酣疏襟忽孤骞。

běi wàng liǎng jīng shǒu kě mén , gǎn shí fǔ shì xiāo kè hún 。

北望两京手可扪,感时抚事销客魂。

bǐ wén kuáng qiú rú fēng tún , huī fēi yān miè huá yí fēn 。

比闻狂酋如封豚,灰飞烟灭华夷分。

chì xiàn shén zhōu yí xì lùn , cuì huá jǐ shí qū yù bēn , guī wǎn tiān hé xǐ qián kūn 。

赤县神州宜细论,翠华几时驱育贲,归挽天河洗乾坤。

yuàn jiàn cóng lái zhōng guó zūn , lǎo fū rì shì shuāng tóng hūn 。

愿见从来中国尊,老夫日拭双瞳昏。

“愿见从来中国尊”全诗翻译

译文:

东南方向,上游是蜀之门,引领人们领略着这片风景胜地,楼阁依然保存着。岷峨山脉的西边,江河源头,势头汹涌,如同建在瓶中的水注入平原之中。走出城门,波涛声顿时平息,五溪七泽交汇融合。山峦蜿蜒曲折,环绕着城垣,山势高耸,仿佛在俯视、蹲守着。
青山翠谷排列在庭院之间,坐在阁楼角落,仿佛能够听到清脆的猿鸣。我来到这里,时值新律开始,正值正元年间,天地清净,白天悠长温暖。主人邀请客人,开启清酒,酒兴之中,忽然有感慨,如孤骞般独自飞扬。
望向北方,两京城市近在咫尺,可以伸手触摸,感慨时代变迁,抚慰着彷徨的心灵。听说有狂酋像封豚一般嚣张,但终究会灰飞烟灭,华夷之间必将分离。
赤县的神州值得仔细论述,翠华之地何时能崛起繁荣,回首洗涤天河,净化乾坤的伟业。愿意一睹中国尊容,但老朽每日只能擦拭双眼昏花,等待光明降临。

“愿见从来中国尊”诗句作者冯时行介绍:

冯时行(?~一一六三),字当可,号缙云,壁山(今四川璧山)人。徽宗宣和六年(一一二四)进士,调江原县丞,知眉州丹棱县。高宗绍兴八年(一一三八),以政优召对,因反对和议,出知万州。十一年,又因不附秦桧免官,遂居缙云山中,授徒讲学。桧死,二十七年起知蓬州,二十九年,知黎州,三十一年,知彭州(《建炎以来系年要录》卷一二○、一四二、一七六、一八二、一九二)。擢成都府路提点刑狱。孝宗隆兴元年,卒於官。有《缙云集》四十三卷(《宋史·艺文志》),已散佚,明嘉靖中李玺刊爲《缙云先生文集》四卷,卷一至三爲诗。事见《缙云先生文集》附录宋蹇驹《古城冯侯庙碑》,《宋史翼》卷一○有传。 冯时行诗,以影印文渊阁《四库全书·缙云文集》爲底本,校以清赵氏小山堂抄本(简称小山堂本,藏北京图书馆)。另从《永乐大典》等书辑得之集外诗,编爲卷四。更多...

“愿见从来中国尊”相关诗句: