“机械日争长”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“机械日争长”出自哪首诗?

答案:机械日争长”出自: 宋代 程俱 《得小圃城南用渊明归田园居韵六首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jī xiè rì zhēng cháng ,诗句平仄: 平仄仄平○

问题2:“机械日争长”的上一句是什么?

答案:机械日争长”的上一句是: 胡为意无穷 , 诗句拼音为: hú wèi yì wú qióng ,诗句平仄: 平仄仄平○

问题3:“机械日争长”的下一句是什么?

答案:机械日争长”的下一句是: 俗中多局促 , 诗句拼音为: sú zhōng duō jú cù ,诗句平仄:仄○平仄仄

“机械日争长”全诗

得小圃城南用渊明归田园居韵六首 其二 (dé xiǎo pǔ chéng nán yòng yuān míng guī tián yuán jū yùn liù shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 程俱

说难死韩非,法蔽叹商鞅。
当时轩冕计,肯作刀锯想。
辰来阴影集,事过流电往。
胡为意无穷,机械日争长
俗中多局促,正觉斯道广。
斯道不可迷,荒涂辟榛莽。

仄○仄平平,仄仄○平仄。
○平平仄仄,仄仄平仄仄。
平平平仄仄,仄○平仄仄。
平平仄平平,平仄仄平○。
仄○平仄仄,○仄平仄仄。
平仄仄仄平,平平仄平仄。

shuō nán sǐ hán fēi , fǎ bì tàn shāng yāng 。
dāng shí xuān miǎn jì , kěn zuò dāo jù xiǎng 。
chén lái yīn yǐng jí , shì guò liú diàn wǎng 。
hú wèi yì wú qióng , jī xiè rì zhēng cháng 。
sú zhōng duō jú cù , zhèng jué sī dào guǎng 。
sī dào bù kě mí , huāng tú pì zhēn mǎng 。

“机械日争长”繁体原文

得小圃城南用淵明歸田園居韻六首 其二

說難死韓非,法蔽嘆商鞅。
當時軒冕計,肯作刀鋸想。
辰來陰影集,事過流電往。
胡爲意無窮,機械日爭長。
俗中多局促,正覺斯道廣。
斯道不可迷,荒塗闢榛莽。

“机械日争长”韵律对照

仄○仄平平,仄仄○平仄。
说难死韩非,法蔽叹商鞅。

○平平仄仄,仄仄平仄仄。
当时轩冕计,肯作刀锯想。

平平平仄仄,仄○平仄仄。
辰来阴影集,事过流电往。

平平仄平平,平仄仄平○。
胡为意无穷,机械日争长。

仄○平仄仄,○仄平仄仄。
俗中多局促,正觉斯道广。

平仄仄仄平,平平仄平仄。
斯道不可迷,荒涂辟榛莽。

“机械日争长”全诗注音

shuō nán sǐ hán fēi , fǎ bì tàn shāng yāng 。

说难死韩非,法蔽叹商鞅。

dāng shí xuān miǎn jì , kěn zuò dāo jù xiǎng 。

当时轩冕计,肯作刀锯想。

chén lái yīn yǐng jí , shì guò liú diàn wǎng 。

辰来阴影集,事过流电往。

hú wèi yì wú qióng , jī xiè rì zhēng cháng 。

胡为意无穷,机械日争长。

sú zhōng duō jú cù , zhèng jué sī dào guǎng 。

俗中多局促,正觉斯道广。

sī dào bù kě mí , huāng tú pì zhēn mǎng 。

斯道不可迷,荒涂辟榛莽。

“机械日争长”全诗翻译

译文:
韩非受到了巨大的难题困扰,商鞅的法令遮蔽了他的叹息。
当时虽然有着高超的谋略计策,却不愿意像刀锯一样去思考问题。
时间流逝,黑暗逐渐聚集,历史的车轮滚滚向前。
为什么人们的心思总是无穷无尽,而机械的日子却争夺时间漫长。
在世俗的喧嚣中,往往感到束手束脚,只有在正道上才能觉得心灵宽广。
正道不能迷失,荒野中也能开辟出通向正确的道路。
总结:这古文表达了对古代智者韩非和商鞅的一种赞叹之情,同时也谈到了人们思想的广博和机械化日常生活的繁忙。指出只有坚持正道,追求心灵宽广,才能找到正确的人生方向。

“机械日争长”总结赏析

《得小圃城南用渊明归田园居韵六首 其二》是程俱的诗作,表达了对古代法家思想的反思和对宁静田园生活的向往。以下是赏析:
这首诗通过六首不同的诗句,表达了作者对古代法家思想的一种反思,同时也表达了对宁静田园生活的向往。首先,诗人提到韩非和商鞅,他们都是中国古代法家学派的代表人物。韩非提出的法家思想注重法律和统治,而商鞅提出的则是改革和军事方面的观点。诗人以“难死韩非,法蔽叹商鞅”表明他对这两种思想的疑虑和反感,认为它们过于严苛和刻板。
然后,诗人以“当时轩冕计,肯作刀锯想”表达了对当时政治局势的不满,暗示政治的复杂和矛盾。接着,他使用了“辰来阴影集,事过流电往”这样的意象,描绘了时光的流转和人事的变迁,表达了人生的短暂和无常。
诗的后半部分提到“胡为意无穷,机械日争长”,强调了人们追求的目标不断变化,但机械化的生活却持续不断。最后,诗人呼吁不要迷失在俗世的繁琐中,强调了“斯道不可迷,荒涂辟榛莽”,表达了对宁静田园生活和道德之道的向往。

“机械日争长”诗句作者程俱介绍:

程俱(一○七八~一一四四),字致道,衢州开化(今属浙江)人。哲宗绍圣四年(一○九七),以外祖荫补苏州吴江县主簿,监舒州太湖盐场,以上书论事罢。徽宗政和元年(一一一),起知泗州临淮县,官满後寓吴。因叶梦得荐爲着作佐郎,未几出管勾岱岳观。宣和二年(一一二○),赐上舍上第。三年,除礼部员外郎,以病告归。高宗建炎三年(一一二九),自太常少卿知秀州,金兵据临安,弃城退保华亭。绍兴元年(一一三一),爲秘书少监,上《麟台故事》五卷,擢中书舍人。二年,因言事爲言官论弃秀州事,罢职求举江州太平观。秦桧当政,诏除集英殿修撰、徽猷阁待制,皆不赴。十四年,卒,年六十七。有《北山小集》四十卷。事见宋程瑀《程公行状》(四部丛刊续本《北山小集》附录),《宋史》卷四四五有传。 程俱诗,以《四部丛刊》续编所收影宋抄本《北山小集》爲底本,书中遇“构”、“慎”等字均空缺,注云“犯御名”,钱大昕谓当是“淳熙以前物”。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“机械日争长”相关诗句: