“莫将多少爲轻重”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“莫将多少爲轻重”出自哪首诗?
答案: “莫将多少爲轻重”出自: 宋代 梅尧臣的 《赠裴直讲水梨二颗言太尠答吴柑三颗以为多走笔呈之》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lǜ jú sì gān lái tài xué ,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题2:“莫将多少爲轻重”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“莫将多少爲轻重”已经是第一句了。
问题3:“莫将多少爲轻重”的下一句是什么?
答案: “莫将多少爲轻重”的下一句是: 大梨如水出咸阳 , 诗句拼音为: dà lí rú shuǐ chū xián yáng ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“莫将多少爲轻重”全诗
赠裴直讲水梨二颗言太尠答吴柑三颗以为多走笔呈之 (zèng péi zhí jiǎng shuǐ lí èr kē yán tài xiǎn dá wú gān sān kē yǐ wéi duō zǒu bǐ chéng zhī)
绿橘似甘来太学,大梨如水出咸阳。
莫将多少为轻重,试擘霜包几瓣香。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“莫将多少爲轻重”繁体原文
贈裴直講水梨二顆言太尠答吳柑三顆以爲多走筆呈之
綠橘似甘來太學,大梨如水出咸陽。
莫將多少爲輕重,試擘霜包幾瓣香。
“莫将多少爲轻重”韵律对照
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
绿橘似甘来太学,大梨如水出咸阳。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
莫将多少为轻重,试擘霜包几瓣香。
“莫将多少爲轻重”全诗注音
绿橘似甘来太学,大梨如水出咸阳。
莫将多少为轻重,试擘霜包几瓣香。
“莫将多少爲轻重”全诗翻译
译文:
绿色的橘子像甜美的佳果一样来到太学,巨大的梨子宛如清澈的水源涌出咸阳。
不要将事物的多少看得太重要,试着小心地探究霜包里蕴含了几瓣芬芳香气。
总结:
这首古文诗句描述了一些物品的特性和属性,寓意着不要过于在乎物质的多少,而是应该细心去品味其中的芬芳与美好。诗人通过绿橘和大梨的比喻,以及对“多少”和“轻重”的反思,传达了深刻的人生哲理。
“莫将多少爲轻重”总结赏析
这首诗《赠裴直讲水梨二颗言太尠答吴柑三颗以为多走笔呈之》是梅尧臣所作,它表现了诗人对朋友所赠的水梨的感慨和赞美之情。这首诗可以分为两个部分来赏析:。
首先,诗中以"绿橘似甘来太学,大梨如水出咸阳",通过生动的比喻,将所赠的水梨形容得鲜美可口。"绿橘似甘"暗示了水梨的外表色泽鲜绿,而"大梨如水出咸阳"则强调了其肉质丰腴,好似水流一般。这种生动的描写使读者能够清晰地感受到水梨的美味和诗人的喜爱之情。
其次,诗中表达了一种深刻的思考,"莫将多少为轻重,试擘霜包几瓣香"。这句话传达了诗人的思考,他提醒朋友不要过于计较数量,而应该品味其中的香甜,这也可以看作是一种人生的寓意。通过这句话,诗人传达了对友情和人生价值的思考,给诗歌赋予了更深层次的意义。
“莫将多少爲轻重”相关诗句:
- 莫将多少爲轻重 出自 [宋] 梅尧臣 ·《赠裴直讲水梨二颗言太尠答吴柑三颗以爲多走笔呈之 》
- 莫将年少轻时节 出自 [唐] 许浑 ·《余谢病东归王秀才见寄今潘秀才南櫂奉酬 》
- 长短轻重知多少 出自 [宋] 谢枋得 ·《书林十景诗 其八 》
- 莫将多少分优劣 出自 [宋] 姚勉 ·《题雪岩胡则潜诗卷首 》
- 莫将秉釡论多少 出自 [宋] 刘摰 ·《戏简许敎授 》
- 輙莫爲人轻自重 出自 [宋] 王令 ·《鸦鸣 》
- 莫以今轻古爲重 出自 [宋] 梅尧臣 ·《寄松林长老 》
- 直将少少胜多多 出自 [宋] 刘克庄 ·《题林文之诗卷二首 其二 》
- 少壮莫轻年 出自 [唐] 李端 ·《折杨柳 》
- 莫轻少年时 出自 [唐] 张籍 ·《春日留别 》
- 少壮莫轻年 出自 [唐] 李端 ·《横吹曲辞 折杨柳 》
- 宿将轻少年 出自 [宋] 华镇 ·《咏古十六首 其四 》
- 少年岁月莫轻抛 出自 [宋] 刘克庄 ·《题黄景文诗 其二 》
- 莫倚少年轻白日 出自 [宋] 释守卓 ·《勉初志 》
- 莫学少年轻远别 出自 [唐] 崔涂 ·《陇上逢江南故人 》
- 少年便莫相轻欺 出自 [宋] 徐积 ·《又赠二子 》
- 铢石莫重轻 出自 [宋] 吕陶 ·《赠蔡山王潜 》
- 畴莫知其重轻 出自 [宋] 杨万里 ·《延陵怀古 延陵季子 》
- 士实爲重农爲轻 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《春补揭榜史君爲诗以农谕学次韵爲谢 》
- 莫将年少看 出自 [宋] 张耒 ·《在告家居示内 》