“坐费计人功”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“坐费计人功”出自哪首诗?
答案: “坐费计人功”出自: 唐代 王绩的 《观石壁诸龛礼拜成咏》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zuò fèi jì rén gōng ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“坐费计人功”的上一句是什么?
答案:
“坐费计人功”的上一句是: 真如何处泊 , 诗句拼音为: zhēn rú hé chù bó
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“坐费计人功”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“坐费计人功”已经是最后一句了。
“坐费计人功”全诗
观石壁诸龛礼拜成咏 (guān shí bì zhū kān lǐ bài chéng yǒng)
万里疏烟壁,千龛对日宫。
瞻颜犹不暇,合掌更难穷。
岭路横携断,山心暗凿通。
真如何处泊?坐费计人功。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“坐费计人功”繁体原文
觀石壁諸龕禮拜成詠
萬里疏煙壁,千龕對日宮。
瞻顏猶不暇,合掌更難窮。
嶺路橫攜斷,山心暗鑿通。
真如何處泊?坐費計人功。
“坐费计人功”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
万里疏烟壁,千龛对日宫。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
瞻颜犹不暇,合掌更难穷。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
岭路横携断,山心暗凿通。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
真如何处泊?坐费计人功。
“坐费计人功”全诗注音
万里疏烟壁,千龛对日宫。
瞻颜犹不暇,合掌更难穷。
岭路横携断,山心暗凿通。
真如何处泊?坐费计人功。
“坐费计人功”全诗翻译
译文:
万里长城上烟雾稀疏,城墙上千龛镶嵌其中,迎接着朝阳的宫殿。俯瞰这壮丽景象,仍不足以尽情欣赏,双手合十更是难以尽诚。
山岭峻峭的路横亘其间,将路断为两截,但山中的心灵却被暗中凿通。这座长城真实存在于何处?若想寻觅其位置,依靠计划和努力都无法实现。
全文描绘了万里长城的壮丽景象,以及它所蕴含的深厚历史和哲学意义。通过长城的描述,表现了自然山川与人文古迹的和谐融合,以及人类智慧和毅力的凝聚。在这片壮美景色中,诗人深感心灵无法用有限的方式去理解和表达,同时也表达了对长城建设者的敬意和赞美。
“坐费计人功”总结赏析
赏析:
王绩的《观石壁诸龛礼拜成咏》描述了一幅壮丽的山间景象,以及人们在此向神明敬拜的场景。这首诗以其精炼而深刻的语言,生动地描绘了山壁上的石龛和虔诚的礼拜仪式,展现出自然与宗教的和谐融合。
首句“万里疏烟壁,千龛对日宫。”通过“万里疏烟”和“千龛对日宫”两个景物,将山壁的壮丽和庄严感传达得淋漓尽致。这里的“疏烟”让人联想到远山的云雾,增加了景色的神秘感。而“千龛对日宫”则表现出山壁上龛的众多,似乎与皇宫媲美,令人惊叹。
接着,“瞻颜犹不暇,合掌更难穷。”这两句强调了人们的虔诚。作者观赏如此壮观的景色,却不忘向神明祈祷,这种虔诚感动人心。同时,诗中提到“合掌更难穷”,表现了无法穷尽的虔诚之情。
“岭路横携断,山心暗凿通。”这两句表现了人们为了前来礼拜,不畏艰险,穿越山路,以至于“山心暗凿通”,似乎在强调这座山的深邃,也让人联想到虔诚信仰的深刻。
最后一句“真如何处泊?坐费计人功。”则呼应了诗中虔诚的主题,提醒人们虽然景色美丽,但真正重要的是虔诚的内心,这种虔诚需要付出艰辛的努力和奉献。
“坐费计人功”相关诗句:
- 坐费计人功 出自 [唐] 王绩 ·《观石壁诸龛礼拜成咏 》
- 洞里仙人枉费功 出自 [宋] 杨万里 ·《碧落洞四首 其三 》
- 人间异物费元功 出自 [宋] 韩驹 ·《和者既多花已成实矣复作一首 》
- 兼使诗人费尽功 出自 [宋] 陆佃 ·《依韵和再开芍药十六首 其五 》
- 功名豫计殊非计 出自 [宋] 林季仲 ·《次韵苗彦先题薛献可新居四首 其四 》
- 乐不计费 出自 [宋] 张嵲 ·《绍兴中兴上复古诗 》
- 娱宾不计费 出自 [宋] 苏籀 ·《次韵陪诸公湖上春游 》
- 大计苟窘费 出自 [宋] 梅尧臣 ·《许发运待制见过夜话 》
- 糜费巨万计 出自 [唐] 李华 ·《咏史十一首 六 》
- 计费千金易 出自 [宋] 吕陶 ·《送冯枢密 》
- 岁费巨万不计籍 出自 [宋] 曾巩 ·《边将 》
- 费尽榆钱不计缗 出自 [宋] 华岳 ·《暮春述怀 》
- 寇卿好事不计费 出自 [宋] 陈师道 ·《谢寇十一惠端砚 》
- 永不费功 出自 [宋] 释印肃 ·《颂四宾主 其一七 》
- 诗费几生功 出自 [宋] 陈师道 ·《再赠寇司户 》
- 盃觞稍费功 出自 [宋] 赵蕃 ·《十二月二十九日雪三首 其三 》
- 破费十载功 出自 [宋] 吴龙翰 ·《拜李谪仙墓 》
- 醒睡费茶功 出自 [宋] 韩琦 ·《春霖 》
- 渐费扫除功 出自 [宋] 陈东 ·《律诗三十韵仅存二韵 》
- 禅窗定费功 出自 [宋] 施枢 ·《寄宝藏壁天瑞 》