“伤心二百载涵养”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“伤心二百载涵养”出自哪首诗？
答案： “伤心二百载涵养”出自： 宋代 李纲的 《往返踰万里首尾涉五年幸无惊忧归次贵溪仙岩新罹寇盗焚荡孑然始见兵火之迹感怆有作二首 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shāng xīn èr bǎi zǎi hán yǎng ，诗句平仄： 平平仄仄仄平仄 。
问题2：“伤心二百载涵养”的上一句是什么？
答案：
“伤心二百载涵养”的上一句是： 僊岩依旧碧崔嵬 , 诗句拼音为： xiān yán yī jiù bì cuī wéi
，诗句平仄： 平平仄仄仄平仄 。
问题3：“伤心二百载涵养”的下一句是什么？
答案： “伤心二百载涵养”的下一句是： 极望皆成瓦砾堆 , 诗句拼音为： jí wàng jiē chéng wǎ lì duī ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“伤心二百载涵养”全诗
往返踰万里首尾涉五年幸无惊忧归次贵溪仙岩新罹寇盗焚荡孑然始见兵火之迹感怆有作二首 其一 (wǎng fǎn yú wàn lǐ shǒu wěi shè wǔ nián xìng wú jīng yōu guī cì guì xī xiān yán xīn lí kòu dào fén dàng jié rán shǐ jiàn bīng huǒ zhī jì gǎn chuàng yǒu zuò èr shǒu qí yī)
梦里幽人独往来，僊岩依旧碧崔嵬。
伤心二百载涵养，极望皆成瓦砾堆。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
“伤心二百载涵养”繁体原文
往返踰萬里首尾涉五年幸無驚憂歸次貴溪仙巖新罹寇盜焚蕩孑然始見兵火之跡感愴有作二首 其一
夢裏幽人獨往來，僊巖依舊碧崔嵬。
傷心二百載涵養，極望皆成瓦礫堆。
“伤心二百载涵养”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
梦里幽人独往来，僊岩依旧碧崔嵬。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
伤心二百载涵养，极望皆成瓦砾堆。
“伤心二百载涵养”全诗注音
梦里幽人独往来，僊岩依旧碧崔嵬。
伤心二百载涵养，极望皆成瓦砾堆。
“伤心二百载涵养”全诗翻译
译文：
梦中幽居的人独自来去，仙岩依然绿色崔嵬。
伤心两百年的时间滋养，极深的期盼全都变成了破碎堆积。
总结：这段古文描写了一个人在梦中孤独地往来幽居之地，仙岩依然绿色崔嵬，表达了时间的流逝和伤心的滋养。经过长达两百年的时间，所有的深深期盼最终都化为了瓦砾堆，可能暗示着某种遗憾或挫折。
“伤心二百载涵养”总结赏析
赏析：这首诗是李纲的《往返踰万里首尾涉五年幸无惊忧归次贵溪仙岩新罹寇盗焚荡孑然始见兵火之迹感怆有作二首 其一》中的第一首。诗人以梦境为背景，表达了对故土的思念和对历经沧桑的仙岩景象的感慨。
首句"梦里幽人独往来"，描绘了诗人在梦中独自前往幽静的仙岩。"僊岩依旧碧崔嵬"表现出仙岩的山川依然青翠高峻，崔嵬壮观。这两句展示了诗人对仙岩的眷恋和对其景色的深刻记忆。
"伤心二百载涵养"暗示诗人离开故乡已有两百年之久，时间的长河中充满了诗人的思念之情。"极望皆成瓦砾堆"则表达了仙岩的景象已经被岁月冲刷，变成了一堆堆瓦砾，让诗人感到痛心。
整首诗透过梦境的虚实对比，展示了诗人对故乡的眷恋和时光流逝的感伤之情。
“伤心二百载涵养”相关诗句：
- 伤心二百载涵养 出自 [宋] 李纲 ·《往返踰万里首尾涉五年幸无惊忧归次贵溪仙岩新罹寇盗焚荡孑然始见兵火之迹感怆有作二首 其一 》
- 涵养书生二百春 出自 [宋] 曹彦约 ·《送易彦章以太学正召 》
- 三百年余涵养成 出自 [宋] 师严 ·《渡江 》
- 百年涵养期爲用 出自 [宋] 赵蕃 ·《送成父弟赴补试兼属同行亲友 》
- 百年涵养极繁盛 出自 [宋] 李纲 ·《自海陵泛江归梁谿作 》
- 仁恩涵养百城肥 出自 [宋] 强至 ·《韩魏公生日三首 其二 》
- 涵养君心三达国 出自 [宋] 刘子寰 ·《贺郑枢齐 其三 》
- 雨露涵濡三百载 出自 [唐] 韩偓 ·《辛酉岁冬十一月随驾幸岐下作 》
- 伤心九载绩 出自 [宋] 林同 ·《禹 》
- 千载爲伤心 出自 [唐] 陈子昂 ·《蓟丘览古赠卢居士藏用七首 燕太子 》
- 伤心载酒地 出自 [唐] 钱起 ·《哭常徴君 》
- 百见百伤心 出自 [唐] 卢仝 ·《哭玉碑子 》
- 二百四十载 出自 [唐] 宋之问 ·《过函谷关 》
- 坡去二百载 出自 [宋] 刘克庄 ·《昔坡公倅杭有悯囚诗後守杭岁除狱空又和前作庐山吴公前倅後守践坡补处亦以岁除狱空和坡二诗寄示墨本次韵附诸公後 其一 》
- 虽踰二百载 出自 [宋] 李纲 ·《读韩偓诗并记有感 其一 》
- 共惟二百载 出自 [宋] 张栻 ·《光弼侄得邑西归赋诗勉之并示光义二首 其一 》
- 今者二百载 出自 [唐] 临淄县主 ·《与独孤穆冥会诗 一 》
- 所以二百载 出自 [宋] 陈宓 ·《偶题 其一 》
- 至今二百载 出自 [宋] 李兼 ·《奉陪撄宁侍郎游柏山寺谒梅公墓小憩行轩勉酌 》
- 聊雠二百载 出自 [宋] 梅尧臣 ·《饮刘原甫家原甫怀二古钱劝酒其一齐之大刀长五寸半其一王莽时金错刀长二寸半 》