“寒雨断飞天皎洁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“寒雨断飞天皎洁”出自哪首诗?
答案: “寒雨断飞天皎洁”出自: 宋代 邹浩的 《喜晴》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hán yǔ duàn fēi tiān jiǎo jié ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题2:“寒雨断飞天皎洁”的上一句是什么?
答案:
“寒雨断飞天皎洁”的上一句是: 便觉羣阴不敢行 , 诗句拼音为: biàn jué qún yīn bù gǎn xíng
,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题3:“寒雨断飞天皎洁”的下一句是什么?
答案: “寒雨断飞天皎洁”的下一句是: 冷云收翳日晶明 , 诗句拼音为: lěng yún shōu yì rì jīng míng ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“寒雨断飞天皎洁”全诗
喜晴 (xǐ qíng)
一阳初欲与时亨,便觉羣阴不敢行。
寒雨断飞天皎洁,冷云收翳日晶明。
泥乾屐齿都无阻,气协花心倍有情。
天运回旋吾道长,欣欣此际孰能名。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“寒雨断飞天皎洁”繁体原文
喜晴
一陽初欲與時亨,便覺羣陰不敢行。
寒雨斷飛天皎潔,冷雲收翳日晶明。
泥乾屐齒都無阻,氣協花心倍有情。
天運回旋吾道長,欣欣此際孰能名。
“寒雨断飞天皎洁”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
一阳初欲与时亨,便觉羣阴不敢行。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
寒雨断飞天皎洁,冷云收翳日晶明。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
泥乾屐齿都无阻,气协花心倍有情。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
天运回旋吾道长,欣欣此际孰能名。
“寒雨断飞天皎洁”全诗注音
一阳初欲与时亨,便觉羣阴不敢行。
寒雨断飞天皎洁,冷云收翳日晶明。
泥乾屐齿都无阻,气协花心倍有情。
天运回旋吾道长,欣欣此际孰能名。
“寒雨断飞天皎洁”全诗翻译
译文:
一阳初欲与时亨,便觉群阴不敢行。
寒雨断飞天皎洁,冷云收翳日晶明。
泥干屐齿都无阻,气协花心倍有情。
天运回旋吾道长,欣欣此际孰能名。
这段文字描绘了一种气象变化和自然景观的变化,同时也隐含着人生哲理。
一阳初欲与时亨,阳光初现,象征着顺利与繁荣即将到来。但随之而来的是,群阴阻隔不敢前行,似乎暗示着困难与阻碍。
寒雨断飞天皎洁,寒雨倾盆,使得天空明亮而澄澈。冷云收翳日晶明,冷云收敛,使得阳光更加明亮。这句表现了自然界中阴雨之后,天空更加晴朗的景象,也可以理解为经历困难后的希望和曙光。
泥干屐齿都无阻,即使是泥泞坎坷的道路,也无法阻挡脚步。气协花心倍有情,指的是道路与人心相协调,倍感亲切。这两句描述了一个乐观豁达、坚定信心的人,即使遇到困难,也能坦然面对,毫不退缩。
天运回旋吾道长,天运在回旋,自己的道路也更长远。欣欣此际孰能名,形势蓬勃,何人能在这样的时刻名垂青史。这是对自己境遇的自豪与自信,相信在这样的时机,自己必然能取得辉煌的成就。
综合全文,表达了在面对困难与逆境时,坚定信心、乐观向上的态度,相信自己的努力与才能会带来美好的未来。同时,也强调了时机的重要性,只有抓住合适的时机,才能成就非凡的名声。
“寒雨断飞天皎洁”相关诗句:
- 寒雨断飞天皎洁 出自 [宋] 邹浩 ·《喜晴 》
- 皎洁却飞空 出自 [唐] 王景中 ·《风草不留霜 》
- 皎洁寒偏净 出自 [唐] 叶季良 ·《赋得月照冰池 》
- 皎洁寒花静 出自 [宋] 司马光 ·《和端式十题 汀洲苹 》
- 皎洁寒流清 出自 [唐] 无名氏 ·《双声对诗 一 》
- 欲识岁寒心皎洁 出自 [宋] 仇远 ·《十日与侯伯用谢元焘诸友泛菊得头字 》
- 焦子皎洁寒泉冰 出自 [宋] 欧阳修 ·《伏日赠徐焦二生 》
- 洗尽宿云寒皎洁 出自 [宋] 释德洪 ·《季长赏梅使侍儿歌作诗因次韵 》
- 皎洁满晴天 出自 [唐] 权德舆 ·《酬裴端公八月十五日夜对月见怀 》
- 皎洁天心月 出自 [宋] 释元静 ·《颂古六首 无缝塔。 》
- 皎洁静天姿 出自 [宋] 张耒 ·《暇日六咏 双白鸭 》
- 皎洁当天月 出自 [唐] 韩愈 ·《奉和杜相公太清宫纪事陈诚上李相公十六韵 》
- 皎洁向天津 出自 [唐] 王棨 ·《省题诗二十一首 农祥晨正 》
- 皎皎寒月山间天 出自 [宋] 沈括 ·《赠天台冲寂道人 》
- 皎皎飞上天 出自 [宋] 张栻 ·《中夜祝融观月 》
- 湖中天上双皎洁 出自 [宋] 袁甫 ·《湖月赠朱几仲 》
- 天上人间常皎洁 出自 [唐] 贯休 ·《偶作五首 五 》
- 皎皎玉轮洁 出自 [宋] 朱松 ·《中秋夜雨 》
- 皎皎层峦洁 出自 [宋] 黄介 ·《故旧相送出城门 》
- 断虹飞雨过天涯 出自 [宋] 李质 ·《艮岳百咏 散绮亭 》