“岂不念王室”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“岂不念王室”出自哪首诗?

答案:岂不念王室”出自: 宋代 崔与之 《张秘书分符星渚同舍饯别用山谷晚风池莲香度晓日宫槐影西分韵赋诗得晚字》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qǐ bù niàn wáng shì ,诗句平仄: 仄仄仄○仄

问题2:“岂不念王室”的上一句是什么?

答案:岂不念王室”的上一句是: 三边兵未偃 , 诗句拼音为: sān biān bīng wèi yǎn ,诗句平仄: 仄仄仄○仄

问题3:“岂不念王室”的下一句是什么?

答案:岂不念王室”的下一句是: 罄此忠赤悃 , 诗句拼音为: qìng cǐ zhōng chì kǔn ,诗句平仄:仄仄平仄仄

“岂不念王室”全诗

张秘书分符星渚同舍饯别用山谷晚风池莲香度晓日宫槐影西分韵赋诗得晚字 (zhāng mì shū fēn fú xīng zhǔ tóng shè jiàn bié yòng shān gǔ wǎn fēng chí lián xiāng dù xiǎo rì gōng huái yǐng xī fēn yùn fù shī dé wǎn zì)

朝代:宋    作者: 崔与之

堂堂间世英,大名赫而烜。
全才得之天,学力培其本。
孤高壁万仞,清郁兰九畹。
胸中富甲兵,驰骤菁华苑。
文武康济才,孤忠尤蹇蹇。
入可运筹幄,出可临边阃。
自许何太廉,一麾江湖远。
我来陪隽游,方恨合并晚。
盍簪遽分袂,此情殊缱绻。
高牙奉亲行,天凉彩舆稳。
庐山横几案,道院庶嘉遯。
金弧夜腾光,三边兵未偃。
岂不念王室,罄此忠赤悃。
当馈屡兴叹,追锋必于反。
江梅小春时,斑衣照归衮。

平平○仄平,仄平仄平仄。
平平仄平平,仄仄○○仄。
平平仄仄仄,平仄平仄仄。
平○仄仄平,平仄平平仄。
平仄平仄平,平平平○○。
仄仄仄平仄,仄仄○平仄。
仄仄平仄平,仄平平平仄。
仄平平仄平,平仄仄○仄。
仄平仄○仄,仄平平仄仄。
平平仄○○,平平仄平仄。
平平○仄仄,仄仄仄平仄。
平平仄平平,○平平仄仄。
仄仄仄○仄,仄仄平仄仄。
○仄仄○○,平平仄平仄。
平平仄平平,平○仄平仄。

táng táng jiān shì yīng , dà míng hè ér xuān 。
quán cái dé zhī tiān , xué lì péi qí běn 。
gū gāo bì wàn rèn , qīng yù lán jiǔ wǎn 。
xiōng zhōng fù jiǎ bīng , chí zhòu jīng huá yuàn 。
wén wǔ kāng jì cái , gū zhōng yóu jiǎn jiǎn 。
rù kě yùn chóu wò , chū kě lín biān kǔn 。
zì xǔ hé tài lián , yī huī jiāng hú yuǎn 。
wǒ lái péi jùn yóu , fāng hèn hé bìng wǎn 。
hé zān jù fēn mèi , cǐ qíng shū qiǎn quǎn 。
gāo yá fèng qīn xíng , tiān liáng cǎi yú wěn 。
lú shān héng jī àn , dào yuàn shù jiā dùn 。
jīn hú yè téng guāng , sān biān bīng wèi yǎn 。
qǐ bù niàn wáng shì , qìng cǐ zhōng chì kǔn 。
dāng kuì lǚ xīng tàn , zhuī fēng bì yú fǎn 。
jiāng méi xiǎo chūn shí , bān yī zhào guī gǔn 。

“岂不念王室”繁体原文

張祕書分符星渚同舍餞別用山谷晚風池蓮香度曉日宮槐影西分韻賦詩得晚字

堂堂間世英,大名赫而烜。
全才得之天,學力培其本。
孤高壁萬仞,清郁蘭九畹。
胸中富甲兵,馳驟菁華苑。
文武康濟才,孤忠尤蹇蹇。
入可運籌幄,出可臨邊閫。
自許何太廉,一麾江湖遠。
我來陪雋游,方恨合并晚。
盍簪遽分袂,此情殊繾綣。
高牙奉親行,天涼綵輿穩。
廬山橫几案,道院庶嘉遯。
金弧夜騰光,三邊兵未偃。
豈不念王室,罄此忠赤悃。
當饋屢興歎,追鋒必于反。
江梅小春時,斑衣照歸衮。

“岂不念王室”韵律对照

平平○仄平,仄平仄平仄。
堂堂间世英,大名赫而烜。

平平仄平平,仄仄○○仄。
全才得之天,学力培其本。

平平仄仄仄,平仄平仄仄。
孤高壁万仞,清郁兰九畹。

平○仄仄平,平仄平平仄。
胸中富甲兵,驰骤菁华苑。

平仄平仄平,平平平○○。
文武康济才,孤忠尤蹇蹇。

仄仄仄平仄,仄仄○平仄。
入可运筹幄,出可临边阃。

仄仄平仄平,仄平平平仄。
自许何太廉,一麾江湖远。

仄平平仄平,平仄仄○仄。
我来陪隽游,方恨合并晚。

仄平仄○仄,仄平平仄仄。
盍簪遽分袂,此情殊缱绻。

平平仄○○,平平仄平仄。
高牙奉亲行,天凉彩舆稳。

平平○仄仄,仄仄仄平仄。
庐山横几案,道院庶嘉遯。

平平仄平平,○平平仄仄。
金弧夜腾光,三边兵未偃。

仄仄仄○仄,仄仄平仄仄。
岂不念王室,罄此忠赤悃。

○仄仄○○,平平仄平仄。
当馈屡兴叹,追锋必于反。

平平仄平平,平○仄平仄。
江梅小春时,斑衣照归衮。

“岂不念王室”全诗注音

táng táng jiān shì yīng , dà míng hè ér xuān 。

堂堂间世英,大名赫而烜。

quán cái dé zhī tiān , xué lì péi qí běn 。

全才得之天,学力培其本。

gū gāo bì wàn rèn , qīng yù lán jiǔ wǎn 。

孤高壁万仞,清郁兰九畹。

xiōng zhōng fù jiǎ bīng , chí zhòu jīng huá yuàn 。

胸中富甲兵,驰骤菁华苑。

wén wǔ kāng jì cái , gū zhōng yóu jiǎn jiǎn 。

文武康济才,孤忠尤蹇蹇。

rù kě yùn chóu wò , chū kě lín biān kǔn 。

入可运筹幄,出可临边阃。

zì xǔ hé tài lián , yī huī jiāng hú yuǎn 。

自许何太廉,一麾江湖远。

wǒ lái péi jùn yóu , fāng hèn hé bìng wǎn 。

我来陪隽游,方恨合并晚。

hé zān jù fēn mèi , cǐ qíng shū qiǎn quǎn 。

盍簪遽分袂,此情殊缱绻。

gāo yá fèng qīn xíng , tiān liáng cǎi yú wěn 。

高牙奉亲行,天凉彩舆稳。

lú shān héng jī àn , dào yuàn shù jiā dùn 。

庐山横几案,道院庶嘉遯。

jīn hú yè téng guāng , sān biān bīng wèi yǎn 。

金弧夜腾光,三边兵未偃。

qǐ bù niàn wáng shì , qìng cǐ zhōng chì kǔn 。

岂不念王室,罄此忠赤悃。

dāng kuì lǚ xīng tàn , zhuī fēng bì yú fǎn 。

当馈屡兴叹,追锋必于反。

jiāng méi xiǎo chūn shí , bān yī zhào guī gǔn 。

江梅小春时,斑衣照归衮。

“岂不念王室”全诗翻译

译文:

堂堂的世间英才,名声显赫而耀眼。
这完美的才华是上天赋予的,学业的能力则在培养中加强。
高峻的墙壁有万仞之高,幽雅的兰花开在九畹之间。
胸怀中充满了武装,飞驰奔驰于华丽的苑囿之中。
文武双全助其国家兴旺,孤独而忠诚的品质尤其坚定。
可进可退,能运筹帷幄,也能临阵疆场。
自恃清廉高洁,一挥之间江湖遥远。
我前来陪同你的风雅游览,只可惜相聚太晚。
何不把花簪急忙分开,这份情意特别深厚。
高大的青牙车奉行亲征,天凉时彩轿稳重。
庐山横在案头,道院安享隐逸的生活。
金色的弓弯夜晚升起,三边的战事仍未平息。
岂能不怀忧国忧家之情,愿竭尽忠诚赤胆之心。
当送上屡次的兴叹,追求功勋必然会有所回报。
江梅在小春时节绽放,斑驳的衣袍照映着归来的衮服。
这首诗歌总结:了一个高尚的人物的生平事迹,强调了他的才华、忠诚和军事功勋,同时也表达了对国家的忧虑和忠诚。

“岂不念王室”诗句作者崔与之介绍:

崔与之(一一五八~一二三九),字正子,号菊坡,增城(今属广东)人。光宗绍熙四年(一一九三)进士,授浔州司法参军。历淮西提刑司检法官,知建昌县,通判邕州,知宾州,提点广西刑狱。宁宗嘉定六年(一二一三),召爲金部员外郎。七年,知扬州兼淮东安抚使。十二年,召除秘书监兼太子侍讲,权工部侍郎,出知成都府兼四川安抚使。十四年,除四川制置使。十七年,召爲礼部尚书,不拜,便道还广。理宗即位,提举宫观。端平二年(一二三五),知广州兼广东经略安抚使。寻拜参知政事、右丞相,皆辞。嘉熙二年(一二三八),提举洞霄宫。三年,以观文殿大学士致仕,卒,年八十二,谥清献。有集传世,系後人所编,存诗一卷。事见本集诗文、李昴英《文溪集》卷一一《崔清献公行状》、陈子经《续通监纲目》、陈琏《崔清献公祠堂记》(《宋丞相崔清献公全录》卷一○),《宋史》卷四○六有传。 崔与之诗,以上海古籍书店影印据明嘉靖十三年刊本之抄本《宋丞相崔清献公全录》爲底本,校以《岭南遗书·崔清献公集》(简称岭南本)、《两宋名贤小集·菊坡集》(简称菊坡集)。与新辑集外诗合编爲一卷。更多...

“岂不念王室”相关诗句: