“来春麦壠青中过”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“来春麦壠青中过”出自哪首诗?
答案: “来春麦壠青中过”出自: 宋代 曹勋的 《寄陈居士》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lái chūn mài lǒng qīng zhōng guò ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“来春麦壠青中过”的上一句是什么?
答案:
“来春麦壠青中过”的上一句是: 丹罏自有鬼神供 , 诗句拼音为: dān lú zì yǒu guǐ shén gòng
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“来春麦壠青中过”的下一句是什么?
答案: “来春麦壠青中过”的下一句是: 待碾新茶约段公 , 诗句拼音为: dài niǎn xīn chá yuē duàn gōng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“来春麦壠青中过”全诗
寄陈居士 (jì chén jū shì)
君住西山我住东,杖藜时复得相从。
欣欣未见飘飘举,楚楚先经面面松。
仙事既无妻子累,丹罏自有鬼神供。
来春麦壠青中过,待碾新茶约段公。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平仄。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“来春麦壠青中过”繁体原文
寄陳居士
君住西山我住東,杖藜時復得相從。
欣欣未見飄飄舉,楚楚先經面面松。
仙事既無妻子累,丹罏自有鬼神供。
來春麥壠青中過,待碾新茶約段公。
“来春麦壠青中过”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
君住西山我住东,杖藜时复得相从。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
欣欣未见飘飘举,楚楚先经面面松。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平仄。
仙事既无妻子累,丹罏自有鬼神供。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
来春麦壠青中过,待碾新茶约段公。
“来春麦壠青中过”全诗注音
君住西山我住东,杖藜时复得相从。
欣欣未见飘飘举,楚楚先经面面松。
仙事既无妻子累,丹罏自有鬼神供。
来春麦壠青中过,待碾新茶约段公。
“来春麦壠青中过”全诗翻译
译文:
君住在西山,我住在东边,时常手扶藜杖相互前来往去。欣喜地未曾见过轻飘飘的样子,清秀美丽如松树般的面容先经历风霜。仙事既然没有妻子的牵累,炼制的丹砂罐里自有鬼神可供侍奉。等到明春麦地青翠时节,我等着一起去碾新鲜的茶叶,和段公约定好了。
全诗传达了友谊与人情之间的深厚情谊,以及对自然之美的赞美。诗人以“君”和“我”之间的友情对比,表达了自己与朋友之间彼此相随相伴的真挚情感。描写了一种纯朴、淡泊的生活态度,对自然的赞美和对人际关系的珍视融入其中,使得这首古诗显得深邃而含蓄。
“来春麦壠青中过”相关诗句:
- 来春麦壠青中过 出自 [宋] 曹勋 ·《寄陈居士 》
- 陇麦青青春色过 出自 [宋] 释慧远 ·《偈颂一百零二首 其四 》
- 漫山麦壠已青青 出自 [宋] 张嵲 ·《麻子山二首 其二 》
- 麦壠青青饵欲香 出自 [宋] 赵蕃 ·《衢州城外 》
- 青青麦壠白云阴 出自 [唐] 李端 ·《野寺病居喜卢纶见访 》
- 壠麦青青一迳斜 出自 [唐] 温庭筠 ·《鄠杜郊居 》
- 极目青青壠麦齐 出自 [唐] 李中 ·《村行 》
- 壠麦青青无近远 出自 [宋] 王安中 ·《进和御制喜雪诗 其一 》
- 麦壠青已出 出自 [宋] 吕本中 ·《河堤 》
- 麦壠青黄接 出自 [宋] 刘克庄 ·《新勳侄宰松溪 》
- 壠麦青犹短 出自 [宋] 杨亿 ·《己亥年十月十七日大雪 》
- 壠麦青已黄 出自 [宋] 薛季宣 ·《春雨 》
- 壠麦半青黄 出自 [宋] 吕陶 ·《长江道中 》
- 过尽江沙穿麦壠 出自 [宋] 范成大 ·《新晴行郪水上与涪江相近 》
- 青青被壠麦 出自 [宋] 梅尧臣 ·《发昭亭 》
- 蔬畦麦壠最先青 出自 [宋] 徐玑 ·《新春喜雨 》
- 薄雪微雨麦壠青 出自 [宋] 舒岳祥 ·《十二月初一日醉歌 》
- 惜当麦壠堆青日 出自 [宋] 释道潜 ·《次韵张敏叔工部题郭殿直远趣轩 》
- 青归麦壠鸟声娇 出自 [宋] 朱熹 ·《隆冈书院四景诗 其一 》
- 江南青壠麦休肥 出自 [宋] 梅尧臣 ·《嘉雪应祈呈权郡通判 》