“朝气风生暮气归”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“朝气风生暮气归”出自哪首诗?
答案: “朝气风生暮气归”出自: 宋代 洪咨夔的 《益昌次费伯矩赠行韵 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cháo qì fēng shēng mù qì guī ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“朝气风生暮气归”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“朝气风生暮气归”已经是第一句了。
问题3:“朝气风生暮气归”的下一句是什么?
答案: “朝气风生暮气归”的下一句是: 将材零落事功微 , 诗句拼音为: jiāng cái líng luò shì gōng wēi ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“朝气风生暮气归”全诗
益昌次费伯矩赠行韵 其三 (yì chāng cì fèi bǎi jǔ zèng xíng yùn qí sān)
朝气风生暮气归,将材零落事功微。
酸风斜谷祁山路,眼底何人插羽飞。
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“朝气风生暮气归”繁体原文
益昌次費伯矩贈行韵 其三
朝氣風生暮氣歸,將材零落事功微。
酸風斜谷祁山路,眼底何人插羽飛。
“朝气风生暮气归”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
朝气风生暮气归,将材零落事功微。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
酸风斜谷祁山路,眼底何人插羽飞。
“朝气风生暮气归”全诗注音
朝气风生暮气归,将材零落事功微。
酸风斜谷祁山路,眼底何人插羽飞。
“朝气风生暮气归”全诗翻译
译文:
朝气蓬勃,晚年归隐,事业成就微不足道。
在酸风斜谷的祁山路上,谁能悟出人生飞翔的真谛。
总结:
诗人表达了朝气蓬勃和晚年归隐的对比,暗示了事业成就的微小,同时以酸风斜谷祁山路来象征人生道路的曲折与坎坷。诗人希望有人能够领悟人生飞翔的奥秘。
“朝气风生暮气归”相关诗句:
- 朝气风生暮气归 出自 [宋] 洪咨夔 ·《益昌次费伯矩赠行韵 其三 》
- 此山朝朝暮暮有爽气 出自 [宋] 熊禾 ·《别永福诸友 》
- 太虚生气气生风 出自 [宋] 曾丰 ·《前高凉推官陈汉臣惠佳什索俚编不可虚辱授之後集古律矣复课数韵语谢之 》
- 朝暮气已清 出自 [宋] 程俱 ·《夜宿丞舍即事呈蒋大匠存诚苏少监元老 其一 》
- 山气乱朝暮 出自 [宋] 强至 ·《携印谒新守宿至德上方翌日马上追书十四韵 》
- 细看爽气无朝暮 出自 [宋] 吴琚 ·《句 其一 》
- 朝驱暮使气力尽 出自 [宋] 文同 ·《大热见田中病牛 》
- 饮气吞声过朝暮 出自 [宋] 徐积 ·《妾薄命 》
- 遥知暮气生 出自 [宋] 张嵲 ·《题画扇二首 其一 》
- 林壑暮气生 出自 [宋] 张嵲 ·《九日三首 其三 》
- 湖上归时暮气侵 出自 [宋] 苏颂 ·《和兖弟与梁况之学士同作四绝句 二首并和况之元韵 其一 》
- 云沈海气暮潮归 出自 [宋] 游九言 ·《登巾山 》
- 一朝严气变和气 出自 [宋] 梅尧臣 ·《十一日垂拱殿起居闻南捷 》
- 旦暮生气凝紫青 出自 [宋] 华镇 ·《次韵和湖南运判司勳曹公衡山行 》
- 朝爱云气生 出自 [宋] 梅尧臣 ·《寄题洪州李氏涵虚阁 》
- 岚气生朝壁 出自 [宋] 邹登龙 ·《赵承远云扃 》
- 佳气生朝夕 出自 [唐] 韦应物 ·《龙门游眺 》
- 云气朝夕生 出自 [宋] 洪炎 ·《越王山二首 其二 》
- 岚气朝生栋 出自 [唐] 李德裕 ·《述梦诗四十韵 》
- 人生朝气鋭 出自 [宋] 张嵲 ·《董弥大郎中以窗前菊花晨且鲜明午间萎蕤感而成诗兴寄古雅次元韵 》