“一奏少微星”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一奏少微星”出自哪首诗?
答案: “一奏少微星”出自: 宋代 陆游的 《北斋》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yī zòu shǎo wēi xīng ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“一奏少微星”的上一句是什么?
答案:
“一奏少微星”的上一句是: 会当烦太史 , 诗句拼音为: huì dāng fán tài shǐ
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“一奏少微星”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“一奏少微星”已经是最后一句了。
“一奏少微星”全诗
北斋 (běi zhāi)
新竹侵幽幔,疏莲散远汀。
研朱朝点易,捣蘖夜潢经。
岩壑知心赏,琴樽乐性灵。
会当烦太史,一奏少微星。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“一奏少微星”繁体原文
北齋
新竹侵幽幔,疏蓮散遠汀。
研朱朝點易,搗蘖夜潢經。
巖壑知心賞,琴樽樂性靈。
會當煩太史,一奏少微星。
“一奏少微星”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
新竹侵幽幔,疏莲散远汀。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
研朱朝点易,捣蘖夜潢经。
平仄平平仄,平平仄仄平。
岩壑知心赏,琴樽乐性灵。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
会当烦太史,一奏少微星。
“一奏少微星”全诗注音
新竹侵幽幔,疏莲散远汀。
研朱朝点易,捣蘖夜潢经。
岩壑知心赏,琴樽乐性灵。
会当烦太史,一奏少微星。
“一奏少微星”全诗翻译
译文:
新竹侵幽幔,疏莲散远汀。
新竹穿透幽深的帷幕,稀疏的莲花散布在远处的汀边。
研朱朝点易,捣蘖夜潢经。
沉浸在研磨红色朱砂的朝阳下,点燃了灵感,捣碎青蘖,刻写夜晚的经文。
岩壑知心赏,琴樽乐性灵。
在山岩峡谷中,知己亲近赏玩自然之美,抚琴饮酒畅快欢乐,抒发性灵之情。
会当烦太史,一奏少微星。
聚会时,招呼古文学者,奏响那微小星辰般的音乐,点燃一抹闪耀的光芒。
总结:
诗人以古风描绘了一幅自然山水与音乐相融的美景图,用独特的视角描述了新竹穿透幽深帷幕、莲花散布汀边的景象。他在清晨研磨朱砂时获得启发,夜晚则沉醉在捣碎青蘖刻写经文的忙碌中。在岩壑间,他与知己赏玩山水之美,用琴声与酒宴畅怀情感。最后,他邀请古文学者参与,共同奏响微小星辰般的音乐,将美好的时刻点亮。这首诗以古韵古风表达了对自然、音乐和友谊的热爱和珍视。
“一奏少微星”相关诗句:
- 一奏少微星 出自 [宋] 陆游 ·《北斋 》
- 星聚何曾奏少微 出自 [宋] 方一夔 ·《次韵沃梅泉见寄咏稼隠相过之乐并督作诗 其一 》
- 天边一点少微星 出自 [宋] 胡仲弓 ·《谈星林汉留求诗 》
- 酒星移近少微星 出自 [宋] 陈造 ·《暮春泛西湖次口号韵呈程待制十首 其八 》
- 已奏少微动 出自 [宋] 曹勋 ·《和李次仲韵 》
- 清台恰奏少微明 出自 [宋] 许及之 ·《次韵呈支茂先贤良 》
- 隔月先曾奏少微 出自 [宋] 宋白 ·《宫词 其三八 》
- 不见少微星 出自 [宋] 赵蕃 ·《读林子仁诗 》
- 星文仰少微 出自 [宋] 赵蕃 ·《送鲍必达兼寄章季亨 》
- 天陨少微星 出自 [唐] 李德裕 ·《遥伤茅山县孙尊师三首 二 》
- 月入少微星 出自 [宋] 姚勉 ·《挽十尊长居士 》
- 三占少微星 出自 [宋] 李彭 ·《寄侍其云叟 》
- 既当少微星 出自 [唐] 储光羲 ·《贻王侍御出台掾丹阳 》
- 天星掩少微 出自 [宋] 曾班 ·《挽和靖先生 其二 》
- 星落少微宫 出自 [唐] 王鲁复 ·《吊韩侍郎 》
- 月掩少微星 出自 [宋] 蔡戡 ·《康素居士邵君挽诗 其一 》
- 有媿少微星 出自 [宋] 种放 ·《寄二华隠者 》
- 少微星在此 出自 [宋] 乐史 ·《访白陂陈处士 其一 》
- 父子少微星 出自 [宋] 宋祁 ·《赠清逸魏闲处士 》
- 天殒少微星 出自 [宋] 张衡 ·《挽陈东湖先生 其二 》