“一旦渡关匹马驰”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一旦渡关匹马驰”出自哪首诗?
答案: “一旦渡关匹马驰”出自: 宋代 宗泽的 《道逢散遣之卒云讲和退师无所用之矣辄以二十六句道胸臆》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī dàn dù guān pǐ mǎ chí ,诗句平仄: 仄仄仄平仄仄平 。
问题2:“一旦渡关匹马驰”的上一句是什么?
答案:
“一旦渡关匹马驰”的上一句是: 八年闭户尺蠖屈 , 诗句拼音为: bā nián bì hù chǐ huò qū
,诗句平仄: 仄仄仄平仄仄平 。
问题3:“一旦渡关匹马驰”的下一句是什么?
答案: “一旦渡关匹马驰”的下一句是: 行行侧身听戎捷 , 诗句拼音为: xíng xíng cè shēn tīng róng jié ,诗句平仄:○○仄平○平仄。
“一旦渡关匹马驰”全诗
道逢散遣之卒云讲和退师无所用之矣辄以二十六句道胸臆 (dào féng sàn qiǎn zhī zú yún jiǎng hé tuì shī wú suǒ yòng zhī yǐ zhé yǐ èr shí liù jù dào xiōng yì)
翁拥麾幢我为儿,剽闻窃睹皆兵机。
其中袭击不容瞬,飙行电掣犹逶迤。
戎人长驱越大河,天下震惊观阙危。
肉食之谋殊未臧,我愤切骨其谁知。
慨然奏疏金马门,力陈盟赂损国威。
严尤下策尤可笑,晁错上书亦奚为。
道路荆棘初剪除,花如步障吾东之。
八年闭户尺蠖屈,一旦渡关匹马驰。
行行侧身听戎捷,忽闻募士诏遣归。
浓书大墨榜教诏,曰敌悔过今退师。
羽檄向来召貔虎,乃咏出车歌杕杜。
櫜兵销刃兵犹怒,却把鉏犁农歌舞。
君王神武今艺祖,尔如不归污我斧。
平仄平仄仄平平,○○仄仄平平平。
○○仄仄仄平仄,平○仄仄○平平。
平平○○仄仄平,平仄仄平○仄平。
仄仄平平平仄平,仄仄仄仄○平平。
仄平仄○平仄平,仄平○仄仄仄平。
平平仄仄平仄仄,平仄仄平仄平平。
仄仄平仄平仄○,平○仄仄平平平。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄仄平仄仄平。
○○仄平○平仄,仄○仄仄仄仄平。
平平仄仄仄○仄,仄仄仄○平仄平。
仄仄仄平仄平仄,仄仄仄平平仄仄。
平平平仄平○仄,仄仄平平平平仄。
平○平仄平仄仄,仄○仄平仄仄仄。
“一旦渡关匹马驰”繁体原文
道逢散遣之卒云講和退師無所用之矣輒以二十六句道胸臆
翁擁麾幢我爲兒,剽聞竊睹皆兵機。
其中襲擊不容瞬,飆行電掣猶逶迤。
戎人長驅越大河,天下震驚觀闕危。
肉食之謀殊未臧,我憤切骨其誰知。
慨然奏疏金馬門,力陳盟賂損國威。
嚴尤下策尤可笑,晁錯上書亦奚爲。
道路荆棘初剪除,花如步障吾東之。
八年閉戶尺蠖屈,一旦渡關匹馬馳。
行行側身聽戎捷,忽聞募士詔遣歸。
濃書大墨榜教詔,曰敵悔過今退師。
羽檄向來召貔虎,乃詠出車歌杕杜。
櫜兵銷刃兵猶怒,却把鉏犁農歌舞。
君王神武今藝祖,爾如不歸污我斧。
“一旦渡关匹马驰”韵律对照
平仄平仄仄平平,○○仄仄平平平。
翁拥麾幢我为儿,剽闻窃睹皆兵机。
○○仄仄仄平仄,平○仄仄○平平。
其中袭击不容瞬,飙行电掣犹逶迤。
平平○○仄仄平,平仄仄平○仄平。
戎人长驱越大河,天下震惊观阙危。
仄仄平平平仄平,仄仄仄仄○平平。
肉食之谋殊未臧,我愤切骨其谁知。
仄平仄○平仄平,仄平○仄仄仄平。
慨然奏疏金马门,力陈盟赂损国威。
平平仄仄平仄仄,平仄仄平仄平平。
严尤下策尤可笑,晁错上书亦奚为。
仄仄平仄平仄○,平○仄仄平平平。
道路荆棘初剪除,花如步障吾东之。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄仄平仄仄平。
八年闭户尺蠖屈,一旦渡关匹马驰。
○○仄平○平仄,仄○仄仄仄仄平。
行行侧身听戎捷,忽闻募士诏遣归。
平平仄仄仄○仄,仄仄仄○平仄平。
浓书大墨榜教诏,曰敌悔过今退师。
仄仄仄平仄平仄,仄仄仄平平仄仄。
羽檄向来召貔虎,乃咏出车歌杕杜。
平平平仄平○仄,仄仄平平平平仄。
櫜兵销刃兵犹怒,却把鉏犁农歌舞。
平○平仄平仄仄,仄○仄平仄仄仄。
君王神武今艺祖,尔如不归污我斧。
“一旦渡关匹马驰”全诗注音
翁拥麾幢我为儿,剽闻窃睹皆兵机。
其中袭击不容瞬,飙行电掣犹逶迤。
戎人长驱越大河,天下震惊观阙危。
肉食之谋殊未臧,我愤切骨其谁知。
慨然奏疏金马门,力陈盟赂损国威。
严尤下策尤可笑,晁错上书亦奚为。
道路荆棘初剪除,花如步障吾东之。
八年闭户尺蠖屈,一旦渡关匹马驰。
行行侧身听戎捷,忽闻募士诏遣归。
浓书大墨榜教诏,曰敌悔过今退师。
羽檄向来召貔虎,乃咏出车歌杕杜。
櫜兵销刃兵犹怒,却把鉏犁农歌舞。
君王神武今艺祖,尔如不归污我斧。
“一旦渡关匹马驰”全诗翻译
译文:
翁拥麾幢,我为儿。剽闻窃睹,皆兵机。
其中袭击不容瞬,飙行电掣犹逶迤。
戎人长驱越大河,天下震惊观阙危。
肉食之谋殊未臧,我愤切骨,其谁知。
慨然奏疏金马门,力陈盟赂损国威。
严尤下策尤可笑,晁错上书亦奚为。
道路荆棘初剪除,花如步障吾东之。
八年闭户尺蠖屈,一旦渡关匹马驰。
行行侧身听戎捷,忽闻募士诏遣归。
浓书大墨榜教诏,曰敌悔过今退师。
羽檄向来召貔虎,乃咏出车歌杕杜。
櫜兵销刃兵犹怒,却把鉏犁农歌舞。
君王神武今艺祖,尔如不归污我斧。
全文总结:此文描写战争中的忧虑与愤怒。主人公麾下兵马精锐,洞悉敌情,但敌袭迅猛,战况艰险。战士越过大河,震惊天下,国家命运岌岌可危。但政府对肉食之谋置若罔闻,令人愤怒。主人公慷慨陈词,奏疏金马门,强调盟赂对国威的损害。对于愚昧的决策,以及上书无果的情况感到可笑。然而,尽管道路上的障碍如此多,经历八年的等待,主人公终于迎来战机。他听到战况顺利,募士归队的消息。在重要的决策上,政府终于采纳他的建议,宣布退师。他将羽檄传递给忠诚的将士,表扬他们的英勇。尽管战斗结束,主人公对战争的蔑视仍在心中。他批评那些销毁兵器的人,将军旗换成农具,认为他们玷污了祖先的精神。文中流露着对国家兴衰的关切,以及对忠诚和勇气的歌颂。
“一旦渡关匹马驰”总结赏析
《道逢散遣之卒云讲和退师无所用之矣辄以二十六句道胸臆》是宗泽创作的诗歌。这首诗描写了一位将领在战场上的经历和心情,以及国家的兴衰与政治风云。下面是对这首诗的赏析:
在这首诗中,宗泽以饱满的词藻和生动的笔法,将将领的辛酸经历和忧国忧民的情感表现得淋漓尽致。诗中的描写充满了战争的氛围,以及将领的决心和忧虑。
首先,诗人以"翁拥麾幢我为儿"的句子表现了将领的威严和权威,他身为军队的领袖,肩负着保卫国家的责任。接着,诗中提到"戎人长驱越大河",形容了战争的残酷和危险,国家的前途堪忧。
诗中还包含了对政治现状的不满,将领感到"肉食之谋殊未臧",意味着国家的政策和策略并不明智。他还批评了一些政治家的愚昧决策,认为他们的行为令人笑止。
然而,在诗的后半部分,将领得知敌方愿意和谈,决定退师。这一转折表现了将领的智慧和为国着想的一面,他愿意为了和平和国家的安宁做出让步。这也反映了他的忧国之情和对国家命运的担忧。
最后,诗中提到君王的神武和对后代的期望,以及农民的欢庆。这种对国家命运的思考和对和平的向往使整首诗富有深刻的内涵和情感。
“一旦渡关匹马驰”相关诗句:
- 一旦渡关匹马驰 出自 [宋] 宗泽 ·《道逢散遣之卒云讲和退师无所用之矣辄以二十六句道胸臆 》
- 匹马渡河洛 出自 [唐] 曹邺 ·《将赴天平职书怀寄翰林从兄 》
- 匹马渡江北 出自 [宋] 孔武仲 ·《渡江 》
- 阵马万匹江东驰 出自 [宋] 李石 ·《王家亭池 》
- 身驰匹马邯郸陌 出自 [唐] 刘长卿 ·《送贾三北游 》
- 北望登州匹马驰 出自 [宋] 孔平仲 ·《陈宗圣县丞往登州问有所干以此托之 》
- 匹马驱驰事薄游 出自 [宋] 石延年 ·《思归乐 》
- 十二匹马一匹馿 出自 [宋] 郑昺 ·《题阎立本十八学士图 》
- 孤童匹马渡盟津 出自 [宋] 李复 ·《答李师载 》
- 匹马扁舟遂南渡 出自 [宋] 方回 ·《送康彦博文夫吉州教长句二十韵 》
- 匹马关塞远 出自 [唐] 岑参 ·《送李翥游江外 》
- 匹马往秦关 出自 [唐] 白居易 ·《别杨颖士卢克柔殷尧藩 》
- 匹马关山路 出自 [宋] 朱熹 ·《观刘氏山馆壁间所画四时景物各有深趣因爲六言一绝复以其句爲题作五言四咏 其五 》
- 出关策匹马 出自 [唐] 岑参 ·《送颜少府投郑陈州 》
- 匹马度关年 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送邵梦得永康军判官 》
- 驰马渡河干 出自 [唐] 虞世南 ·《相和歌辞 饮马长城窟行 》
- 坚冰驰马渡 出自 [宋] 欧阳修 ·《黄河八韵寄呈圣俞 》
- 驰马渡河干 出自 [唐] 虞世南 ·《拟饮马长城窟 》
- 匹马关山不自怜 出自 [宋] 孙应时 ·《还成都 》
- 匹马扬鞭指帝关 出自 [宋] 王十朋 ·《送刘全之 》