“情尘迥脱然”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“情尘迥脱然”出自哪首诗?
答案: “情尘迥脱然”出自: 宋代 释清了的 《偈颂十首 其四》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qíng chén jiǒng tuō rán ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“情尘迥脱然”的上一句是什么?
答案:
“情尘迥脱然”的上一句是: 彻澄无凝碍 , 诗句拼音为:chè chéng wú níng ài
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“情尘迥脱然”的下一句是什么?
答案: “情尘迥脱然”的下一句是: 全机忘照外 , 诗句拼音为: quán jī wàng zhào wài ,诗句平仄:平平仄仄仄。
“情尘迥脱然”全诗
偈颂十首 其四 (jì sòng shí shǒu qí sì)
彻澄无凝碍,情尘迥脱然。
全机忘照外,一句未分前。
枯木云笼透,寒潭月夜圆。
回头开正眼,芳草破春烟。
仄平平○仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄○平。
平仄平○仄,平平仄仄平。
○平平○仄,平仄仄平平。
“情尘迥脱然”繁体原文
偈頌十首 其四
徹澄無凝礙,情塵迥脫然。
全機忘照外,一句未分前。
枯木雲籠透,寒潭月夜圓。
回頭開正眼,芳草破春煙。
“情尘迥脱然”韵律对照
仄平平○仄,平平仄仄平。
彻澄无凝碍,情尘迥脱然。
平平仄仄仄,仄仄仄○平。
全机忘照外,一句未分前。
平仄平○仄,平平仄仄平。
枯木云笼透,寒潭月夜圆。
○平平○仄,平仄仄平平。
回头开正眼,芳草破春烟。
“情尘迥脱然”全诗注音
彻澄无凝碍,情尘迥脱然。
全机忘照外,一句未分前。
枯木云笼透,寒潭月夜圆。
回头开正眼,芳草破春烟。
“情尘迥脱然”全诗翻译
译文:
彻底洞悉心灵,情欲尘埃瞬间消散。
忘却一切俗务的束缚,还未领悟其中奥妙之前。
枯木之间透出云雾,寒潭里月色清圆。
回头放眼望去,芳草破春烟迷蒙。
总结:这段古文表达了洞悉世俗之烦恼,超脱尘世情欲的境界。作者意味着只有当人们忘却俗务束缚,开启心灵眼界,才能看透虚妄,洞悉世间的真谛。在月色和云雾的交织中,彷佛展现出一幅超然世外的美景,让人迷恋。而最后一句“回头开正眼,芳草破春烟”,则象征着在觉悟后,回归现实,看破红尘,洞悉世间的美好和虚妄。整篇古文抒发了一种清静超脱的意境,勉励人们超越尘嚣,追求内心的宁静与境界。
“情尘迥脱然”总结赏析
《偈颂十首 其四》是释清了创作的一首诗,通过深邃的文字表达了禅宗思想和内心的平和。这首诗可分为以下几个
“情尘迥脱然”相关诗句:
- 情尘迥脱然 出自 [宋] 释清了 ·《偈颂十首 其四 》
- 脱然迥出尘网之外 出自 [唐] 德诚 ·《拨櫂歌 三十九 》
- 翛然脱情尘 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《梅阳郡斋铁庵梅花五首 其二 》
- 迥脱根尘始识尘 出自 [宋] 释守卓 ·《即来言和答公任侍郎 其一 》
- 迥脱根尘 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十九首 其四九 》
- 迥脱尘泥踪 出自 [宋] 姚勉 ·《送邓若思赴南剑乡举 》
- 尘劳迥脱事非常 出自 [唐] 裴休 ·《颂黄陵断际禅师(题拟) 》
- 迥然尘坌隔 出自 [宋] 苏舜钦 ·《和邻几登緐台塔 》
- 迥然不堕风尘中 出自 [宋] 楼钥 ·《寿安抚伯父 》
- 嗜好萧然迥出尘 出自 [宋] 喻良能 ·《伯琬明府年兄和予致字韵诗举英石见遗谨次来韵以报盛贶 其二 》
- 情尘未脱 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂一百二十三首 其六三 》
- 脱去情尘执 出自 [宋] 释如珙 ·《送茂侍者 》
- 情尘一念脱 出自 [宋] 释怀深 ·《偈一百二十首 其八二 》
- 落眼情尘脱 出自 [宋] 释清了 ·《偈颂十首 其三 》
- 潇然脱尘羁 出自 [宋] 陈振甫 ·《赠张师 》
- 超然脱尘垢 出自 [宋] 李纲 ·《罗畴老同游栖云院瞻礼新藏 》
- 潇然脱尘土 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《山中井 》
- 悠然脱尘鞅 出自 [宋] 刘才邵 ·《次韵陈久道秋雨书事二首 其二 》
- 旷然脱尘嚣 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《游石桥遇隠者 》
- 悠然脱尘境 出自 [宋] 任诏 ·《冰井 》