“乃知艺利合”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“乃知艺利合”出自哪首诗?

答案:乃知艺利合”出自: 宋代 刘敞 《杂诗二十二首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: nǎi zhī yì lì hé ,诗句平仄: 仄平仄仄仄

问题2:“乃知艺利合”的上一句是什么?

答案:乃知艺利合”的上一句是: 盛衰俛仰间 , 诗句拼音为: shèng shuāi fǔ yǎng jiān ,诗句平仄: 仄平仄仄仄

问题3:“乃知艺利合”的下一句是什么?

答案:乃知艺利合”的下一句是: 厚薄未可原 , 诗句拼音为: hòu bó wèi kě yuán ,诗句平仄:仄仄仄仄平

“乃知艺利合”全诗

杂诗二十二首 其一 (zá shī èr shí èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 刘敞

五都货财地,车马趋市闤。
平明侧肩入,薄暮掉臂旋。
意气何所期,盛衰俛仰间。
乃知艺利合,厚薄未可原。
张陈父子游,一旦复相残。
万古称凶终,此独何足言。

仄平仄平仄,平仄平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄仄平。
仄仄平仄○,仄平仄仄○。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄平。
○平仄仄平,仄仄仄○平。
仄仄○平平,仄仄平仄平。

wǔ dōu huò cái dì , chē mǎ qū shì huán 。
píng míng cè jiān rù , bó mù diào bì xuán 。
yì qì hé suǒ qī , shèng shuāi fǔ yǎng jiān 。
nǎi zhī yì lì hé , hòu bó wèi kě yuán 。
zhāng chén fù zǐ yóu , yī dàn fù xiāng cán 。
wàn gǔ chēng xiōng zhōng , cǐ dú hé zú yán 。

“乃知艺利合”繁体原文

雜詩二十二首 其一

五都貨財地,車馬趨市闤。
平明側肩入,薄暮掉臂旋。
意氣何所期,盛衰俛仰間。
乃知藝利合,厚薄未可原。
張陳父子游,一旦復相殘。
萬古稱凶終,此獨何足言。

“乃知艺利合”韵律对照

仄平仄平仄,平仄平仄平。
五都货财地,车马趋市闤。

平平仄平仄,仄仄仄仄平。
平明侧肩入,薄暮掉臂旋。

仄仄平仄○,仄平仄仄○。
意气何所期,盛衰俛仰间。

仄平仄仄仄,仄仄仄仄平。
乃知艺利合,厚薄未可原。

○平仄仄平,仄仄仄○平。
张陈父子游,一旦复相残。

仄仄○平平,仄仄平仄平。
万古称凶终,此独何足言。

“乃知艺利合”全诗注音

wǔ dōu huò cái dì , chē mǎ qū shì huán 。

五都货财地,车马趋市闤。

píng míng cè jiān rù , bó mù diào bì xuán 。

平明侧肩入,薄暮掉臂旋。

yì qì hé suǒ qī , shèng shuāi fǔ yǎng jiān 。

意气何所期,盛衰俛仰间。

nǎi zhī yì lì hé , hòu bó wèi kě yuán 。

乃知艺利合,厚薄未可原。

zhāng chén fù zǐ yóu , yī dàn fù xiāng cán 。

张陈父子游,一旦复相残。

wàn gǔ chēng xiōng zhōng , cǐ dú hé zú yán 。

万古称凶终,此独何足言。

“乃知艺利合”全诗翻译

译文:
五都的货物财富充盈,车马疾驰进入市闸。清晨侧身走进,黄昏时摇头转身。意气豪迈,又何所期待,盛衰荣辱转瞬之间。才知道利益的结合,厚与薄的差别难以评定。张、陈等父子原本一同游玩,可一旦发生纷争,竟相互残杀。万古以来凶险终究多,而这一段历史足以说明问题。

全文通过描述五都繁华富足,车马如流地进入市闸,以及人们早晚奔忙的景象,暗示了物质财富的盛衰和转瞬即逝的现象。作者表达了对意气风发的追求,同时又感慨人生充满起伏。利益的结合和厚与薄的对比,反映了人世间复杂的利益关系。最后,通过张、陈父子相互残杀的故事,警示人们凶险与悲剧在历史长河中屡见不鲜。整篇古文揭示了人生百态和人性的复杂性。

“乃知艺利合”总结赏析

赏析:这首《杂诗二十二首 其一》是刘敞的作品,它通过五都的财富交易、人生的盛衰以及人际关系的复杂性,表达了一种深刻的哲理。
首先,诗中描述了五都的繁华景象,车马如潮,市闤繁忙,描绘了商业繁荣的场景。这是一种写景的标签,反映了当时社会的繁荣和兴旺。
然后,诗人以平明和薄暮的对比,以及侧肩和掉臂的动作,表现了人生的起伏和变幻。这里有一种抒情的情感,反映了人生的不确定性和转变。
接着,诗人提出了关于意气和利益之间的疑问,表达了对人性和价值观的思考。这是一种咏史的标签,反映了诗人对社会伦理的关注。
最后,诗人以张陈父子相残的故事,强调了人类历史中的冲突和凶险。这是一种咏史的标签,强调了人类历史中的冲突和不幸。
总的来说,这首诗通过丰富的意象和深刻的哲理,探讨了社会、人生和道德的复杂性,是一首具有深刻思考的古诗。标签包括写景、抒情、咏史。

“乃知艺利合”诗句作者刘敞介绍:

刘敞(一○一九~一○六八),字原父,或作原甫,新喻(今江西新余)人。仁宗庆历六年(一○四六)进士,以大理评事通判蔡州。皇佑三年(一○五一),迁太子中允、直集贤院。至和元年(一○五四),迁右正言、知制诰。二年,奉使契丹。三年,出知扬州。岁余,迁起居舍人徙知郓州、兼京东西路安抚使。旋召还纠察在京刑狱。嘉佑四年(一○五九),知贡举。五年,以翰林侍读学士充永兴军路安抚使、兼知永兴军府事。英宗治平三年(一○六六),改集贤院学士、恒南京留守司御史台。神宗熙宁元年卒於官,年五十(《欧阳文忠公集》卷三五《集贤院学士刘公墓志铭》)。有《公是集》七十五卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑成五十四卷,其中诗二十七卷。《宋史》卷三一九有传。 刘敞诗,以青武英殿聚珍版《公是集》(福建本)爲底本。参校影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、《两宋名贤小集》所收六卷本(简称名贤本)、《宋百家诗存》所收一卷本(简称诗存本)、不分卷明抄本(简称明抄本)、清乾隆十五年刘氏刊四卷本(简称刘本)。并酌采清鲍廷博校记(简称鲍校)、近人傅增湘校记(简称傅校)。清光绪二十五年广雅书局刻本(简称广雅本),与底本同一系统,偶有异文,亦予出校。新辑得的集外诗编爲第二八卷。更多...

“乃知艺利合”相关诗句: