首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 仙兴 > 跣足蓬头烱碧瞳

“跣足蓬头烱碧瞳”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“跣足蓬头烱碧瞳”出自哪首诗?

答案:跣足蓬头烱碧瞳”出自: 宋代 郑思肖 《仙兴》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiǎn zú péng tóu jiǒng bì tóng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“跣足蓬头烱碧瞳”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“跣足蓬头烱碧瞳”已经是第一句了。

问题3:“跣足蓬头烱碧瞳”的下一句是什么?

答案:跣足蓬头烱碧瞳”的下一句是: 划然长啸响天风 , 诗句拼音为: huà rán cháng xiào xiǎng tiān fēng ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平

“跣足蓬头烱碧瞳”全诗

仙兴 (xiān xīng)

朝代:宋    作者: 郑思肖

跣足蓬头烱碧瞳,划然长啸响天风。
千岩万壑无人迹,独自飞行明月中。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。

xiǎn zú péng tóu jiǒng bì tóng , huà rán cháng xiào xiǎng tiān fēng 。
qiān yán wàn hè wú rén jì , dú zì fēi xíng míng yuè zhōng 。

“跣足蓬头烱碧瞳”繁体原文

仙興

跣足蓬頭烱碧瞳,劃然長嘯響天風。
千巖萬壑無人迹,獨自飛行明月中。

“跣足蓬头烱碧瞳”韵律对照

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
跣足蓬头烱碧瞳,划然长啸响天风。

平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
千岩万壑无人迹,独自飞行明月中。

“跣足蓬头烱碧瞳”全诗注音

xiǎn zú péng tóu jiǒng bì tóng , huà rán cháng xiào xiǎng tiān fēng 。

跣足蓬头烱碧瞳,划然长啸响天风。

qiān yán wàn hè wú rén jì , dú zì fēi xíng míng yuè zhōng 。

千岩万壑无人迹,独自飞行明月中。

“跣足蓬头烱碧瞳”全诗翻译

译文:

赤着双脚,头发散乱如蓬草,双眼炯炯有神如碧玉。突然间,发出长而激越的啸声,回荡在苍穹之间。
千山万谷都没有人迹,我独自一人飞翔在明亮的月光中。

总结:

诗人形容自己跣足蓬头,目光如烧碧玉,突然发出激越的长啸,声音回荡在天空之间。表现了诗人豪放不羁的个性。接着描绘了无人涉足的千山万壑,他独自在明亮的月光下飞翔,突显出他的独立和超然。整首诗通过形象的描绘,表达了诗人追求自由、超越常人的精神状态。

“跣足蓬头烱碧瞳”诗句作者郑思肖介绍:

郑思肖(一二四一~一三一八),字忆翁,号所南,连江(今属福建)人。名与字、号皆宋亡後所改,寓不忘宋室之意,原名已不详。宋末太学生,元兵南下,曾扣阍上书,不报。入元,居吴下,自号三外野人。善画墨兰,宋亡後画兰不画土,根无所凭,以爲地已爲人夺去。元仁宗延佑五年卒,年七十八。有《所南先生文集》,又有《心史》七卷,系明崇祯十一年苏州承天寺狼山中房浚井时发现,藏于铁函中,清徐乾学《通监後篇考异》以爲是明末人僞托。明洪武《苏州府志》卷四○有传。 郑思肖诗,第一卷以《四部丛刊续编》影印汲古阁《所南诗集》爲底本,校以《知不足斋丛书》本(简称知不足斋本)、《两宋名贤小集》(简称名贤集);第二至五卷以明崇祯十二年张国维刻《心史》爲底本,校以清抄本(藏北京大学图书馆)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“跣足蓬头烱碧瞳”相关诗句: