“玉渊神龙近”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“玉渊神龙近”出自哪首诗?

答案:玉渊神龙近”出自: 宋代 苏轼 《庐山二胜 栖贤三峡桥》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yù yuān shén lóng jìn ,诗句平仄: 仄平平平仄

问题2:“玉渊神龙近”的上一句是什么?

答案:玉渊神龙近”的上一句是: 潋潋半月彀 , 诗句拼音为: liàn liàn bàn yuè gòu ,诗句平仄: 仄平平平仄

问题3:“玉渊神龙近”的下一句是什么?

答案:玉渊神龙近”的下一句是: 雨雹乱晴昼 , 诗句拼音为: yǔ báo luàn qíng zhòu ,诗句平仄:仄仄仄平仄

“玉渊神龙近”全诗

庐山二胜 栖贤三峡桥 (lú shān èr shèng qī xián sān xiá qiáo)

朝代:宋    作者: 苏轼

吾闻太山石,积日穿綫溜。
况此百雷霆,万世与石鬬。
深行九地底,险出三峡右。
长输不尽溪,欲满无底窦。
跳波翻潜鱼,震响落飞狖。
清寒入山骨,草木尽坚瘦。
空蒙烟霭间,澒洞金石奏。
弯弯飞桥出,潋潋半月彀。
玉渊神龙近,雨雹乱晴昼。
垂瓶得清甘,可咽不可漱。

平○仄平仄,仄仄○仄仄。
仄仄仄平平,仄仄仄仄仄。
○○仄仄仄,仄仄○仄仄。
○○仄仄平,仄仄平仄仄。
平平平仄平,仄仄仄平仄。
平平仄平仄,仄仄仄平仄。
○平平仄○,仄仄平仄仄。
平平平平仄,仄仄仄仄仄。
仄平平平仄,仄仄仄平仄。
平平仄平平,仄仄仄仄仄。

wú wén tài shān shí , jī rì chuān xiàn liū 。
kuàng cǐ bǎi léi tíng , wàn shì yǔ shí dòu 。
shēn xíng jiǔ dì dǐ , xiǎn chū sān xiá yòu 。
cháng shū bù jìn xī , yù mǎn wú dǐ dòu 。
tiào bō fān qián yú , zhèn xiǎng luò fēi yòu 。
qīng hán rù shān gǔ , cǎo mù jìn jiān shòu 。
kōng méng yān ǎi jiān , hòng dòng jīn shí zòu 。
wān wān fēi qiáo chū , liàn liàn bàn yuè gòu 。
yù yuān shén lóng jìn , yǔ báo luàn qíng zhòu 。
chuí píng dé qīng gān , kě yàn bù kě shù 。

“玉渊神龙近”繁体原文

廬山二勝 棲賢三峽橋

吾聞太山石,積日穿綫溜。
況此百雷霆,萬世與石鬬。
深行九地底,險出三峽右。
長輸不盡溪,欲滿無底竇。
跳波翻潛魚,震響落飛狖。
清寒入山骨,草木盡堅瘦。
空濛烟靄間,澒洞金石奏。
彎彎飛橋出,瀲瀲半月彀。
玉淵神龍近,雨雹亂晴晝。
垂瓶得清甘,可嚥不可漱。

“玉渊神龙近”韵律对照

平○仄平仄,仄仄○仄仄。
吾闻太山石,积日穿綫溜。

仄仄仄平平,仄仄仄仄仄。
况此百雷霆,万世与石鬬。

○○仄仄仄,仄仄○仄仄。
深行九地底,险出三峡右。

○○仄仄平,仄仄平仄仄。
长输不尽溪,欲满无底窦。

平平平仄平,仄仄仄平仄。
跳波翻潜鱼,震响落飞狖。

平平仄平仄,仄仄仄平仄。
清寒入山骨,草木尽坚瘦。

○平平仄○,仄仄平仄仄。
空蒙烟霭间,澒洞金石奏。

平平平平仄,仄仄仄仄仄。
弯弯飞桥出,潋潋半月彀。

仄平平平仄,仄仄仄平仄。
玉渊神龙近,雨雹乱晴昼。

平平仄平平,仄仄仄仄仄。
垂瓶得清甘,可咽不可漱。

“玉渊神龙近”全诗注音

wú wén tài shān shí , jī rì chuān xiàn liū 。

吾闻太山石,积日穿綫溜。

kuàng cǐ bǎi léi tíng , wàn shì yǔ shí dòu 。

况此百雷霆,万世与石鬬。

shēn xíng jiǔ dì dǐ , xiǎn chū sān xiá yòu 。

深行九地底,险出三峡右。

cháng shū bù jìn xī , yù mǎn wú dǐ dòu 。

长输不尽溪,欲满无底窦。

tiào bō fān qián yú , zhèn xiǎng luò fēi yòu 。

跳波翻潜鱼,震响落飞狖。

qīng hán rù shān gǔ , cǎo mù jìn jiān shòu 。

清寒入山骨,草木尽坚瘦。

kōng méng yān ǎi jiān , hòng dòng jīn shí zòu 。

空蒙烟霭间,澒洞金石奏。

wān wān fēi qiáo chū , liàn liàn bàn yuè gòu 。

弯弯飞桥出,潋潋半月彀。

yù yuān shén lóng jìn , yǔ báo luàn qíng zhòu 。

玉渊神龙近,雨雹乱晴昼。

chuí píng dé qīng gān , kě yàn bù kě shù 。

垂瓶得清甘,可咽不可漱。

“玉渊神龙近”全诗翻译

译文:
吾听说太山上的石头,经过日积月累的水流冲刷而成了细长的线条,更甚者,它与百雷霆、万世之间都有过激烈的斗争。石头深入九地的底部,险陡地冲出了三峡的右侧。长长的溪流不断输送着水流,欲望无法填满这没有底的洞窟。

在这里,翻腾的波浪掀起潜游的鱼儿,震撼的声响惊起飞跃的狖猴。寒冷的空气渗透到山中的骨骼,使得草木都显得坚硬而瘦弱。在山谷间弥漫着烟雾和云气,深邃的洞穴中回响着金石的奏响。

一道弯弯的飞桥显现出来,从洞中延伸而出,而天空中的半轮明月则倒映在桥上形成美丽的弧线。玉渊神龙似乎靠近了,导致雨雹在晴朗的白昼里肆虐无度。

垂挂的瓶子中盛满了清甜的液体,虽然可供人咽下,但并非用来漱口。

全文

总结:

此篇古文描绘了太山上的石头经过岁月的洗礼和水流的冲刷,形成了奇特的景观。它与天地之间、自然之力有着激烈的交锋,生命力极为顽强。同时,描绘了山中的洞穴和自然景观,形象地描述了山中的奇妙景色。文章通过自然景观的描写,展现了大自然的壮美与神秘,彰显了作者对自然之美的赞美之情。

“玉渊神龙近”总结赏析

赏析::
这首《庐山二胜 栖贤三峡桥》描述了庐山奇峰的雄伟壮丽景色,以及大自然的力量和奇妙之处。苏轼以豪放、奔放的笔调展示了山石的气势,以及它们与人类世界相争的不屈不挠的精神。
首两句以积蓄而骤然爆发的雷霆来形容太山的石头,强调其积蓄的力量和不屈的精神。接下来以“深行九地底”和“险出三峡右”来形象地展示了这些石头的艰难前行和险阻之路。
诗中以形象生动的描述,描绘了山石的坚韧不拔,犹如飞狖、潜鱼一般,刚毅而有韧性。山石的清寒之气、草木的坚瘦以及山洞中的金石之奏形成强烈的对比,突显了山石的特质。
最后描绘了庐山的飞桥、雨雹和甘甜的泉水,强调了大自然的神奇和令人叹为观止的景象,体现了山川景物之美与大自然神奇之妙。
标签: 描写山石奇峰、咏物、描写自然景观

“玉渊神龙近”诗句作者苏轼介绍:

苏轼(一○三七~一一○一),字子瞻,一字和仲,自号东坡居士,眉山(今属四川)人。仁宗嘉佑二年(一○五七)进士。六年,试制科,授签书凤翔府节度判官厅事。英宗治平二年(一○六五),除判登闻鼓院,寻试馆职,除直史馆。三年,父洵卒,护丧归蜀。神宗熙宁二年(一○六九),服除,除判官告院兼判尚书祠部,权开封府推官。四年,通判杭州。历知密州、徐州。元丰二年(一○七九),移知湖州,乌台诗案狱起,贬黄州团练副使。四年,移汝州团练副使。八年春,得请常州居住,十月知登州。寻召除起居舍人。哲宗元佑元年(一○八六)迁中书舍人,改翰林学士。四年,知杭州。六年,除翰林学士承旨,寻知颍州。历知扬州、定州。绍圣元年(一○九四),贬惠州。四年,再贬儋州。徽宗即位,赦还,提举玉局观。建中靖国元年,卒於常州,年六十六(按:轼生於仁宗景佑三年十二月十九日,时已入公元一○三七年)。孝宗时谥文忠。有《东坡集》四十卷、《後集》二十卷、《和陶诗》四卷等。《宋史》卷三三八有传。 苏轼诗,卷一至卷四六,以清道光刊王文诰《苏文忠公诗编注集成》爲底本,卷四七、四八,以清乾隆刊冯应榴《苏文忠诗合注》爲底本。校以宋刊半叶十行本《东坡集》《东坡後集》(残,简称集甲)、宋刊半叶十二行本《东坡集》《东坡後集》(残,简称集乙,集甲、集乙合称集本)、宋眉山刊《苏文忠公文集》(残,简称集丙)、宋黄州刊《东坡先生後集》(残,简称集丁),宋刊《东坡先生和陶渊明诗》(简称集戊)、宋刊《集注东坡先生诗前集》(残,简称集注)、宋嘉泰刊施元之、顾禧《注东坡先生诗》(残,简称施甲)、宋景定补刊施、顾《注东坡先生诗》(残,简称施乙,施甲、施乙合称施本)、宋黄善夫家塾刊《王状元集百家注分类东坡先生诗》(简称类甲)、宋泉州刊《王状元集百家注分类东坡先生诗》(残,简称类乙)、元务本书堂刊《增刊校正王状元集注分类东坡先生诗》(简称类丙,类甲、类乙、类丙,合称类本)、明成化刊《东坡七集》(简称七集)、明万历刊《重编东坡先生外集》(简称外集)、清查慎行《补注东坡编年诗》(简称查注)、清冯应榴《苏文忠诗合注》(简称合注)。参校资料一爲金石碑帖和着录金石诗文的专着的有关部分;一爲清人、近人的苏诗校勘批语,其中有何焯所校清康熙刊《施注苏诗》(简称何校),卢文弨、纪昀所校清乾隆刊查注(分别简称卢校、纪校),章钰所校缪荃孙覆明成化《东坡七集》(简称章校)。卷四八所收诗篇除《重编东坡先生外集》外,还分别采自《春渚纪闻》、《侯鲭录》等书,亦据所采各书及有关资料进行校勘。新辑集外诗,编爲第四九卷。起仁宗嘉佑四年己亥十月,公按:谓苏轼还朝,侍宫师按:谓苏洵自眉山发嘉陵,下夔、巫,十二月至荆州作。更多...

“玉渊神龙近”相关诗句: