“立时傍红云边”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“立时傍红云边”出自哪首诗?
答案: “立时傍红云边”出自: 宋代 刘克庄的 《村居即事六言十首 其八》, 诗句拼音为: lì shí bàng hóng yún biān 。
问题2:“立时傍红云边”的上一句是什么?
答案:
“立时傍红云边”的上一句是: 坐处在细旃上 , 诗句拼音为:zuò chù zài xì zhān shàng
。
问题3:“立时傍红云边”的下一句是什么?
答案: “立时傍红云边”的下一句是: 宁罚公干磨石 , 诗句拼音为: níng fá gōng gàn mó shí ,诗句平仄:平仄平仄○仄。
“立时傍红云边”全诗
村居即事六言十首 其八 (cūn jū jí shì liù yán shí shǒu qí bā)
坐处在细旃上,立时傍红云边。
宁罚公干磨石,可使刘陶铸钱。
仄仄仄仄平仄,仄平仄平平平。
平仄平仄○仄,仄仄平平仄○。
“立时傍红云边”繁体原文
村居即事六言十首 其八
坐處在細旃上,立時傍紅雲邊。
寧罰公幹磨石,可使劉陶鑄錢。
“立时傍红云边”全诗注音
坐处在细旃上,立时傍红云边。
宁罚公干磨石,可使刘陶铸钱。
“立时傍红云边”全诗翻译
译文:
坐在细蒲编织的坐垫上,立刻就靠近红色的云彩边缘。
宁可惩罚公干来磨石头,也可以让刘陶来铸造钱币。
总结:
这首古诗描述了一种美好的场景,坐在细蒲编织的坐垫上,周围环绕着红色的云彩。诗人表达了宁可惩罚官员来磨石头,也不愿让他们铸造钱币,暗示了对官员贪污腐败行为的不满。
“立时傍红云边”相关诗句:
- 立时傍红云边 出自 [宋] 刘克庄 ·《村居即事六言十首 其八 》
- 曾立红云一朵边 出自 [宋] 刘克庄 ·《天基节口占二首 其二 》
- 花边鹭立红云里 出自 [宋] 韩维 ·《和微之游湖春夏秋冬四绝 其二 》
- 久立红云一朵边 出自 [宋] 刘克庄 ·《庆建州叶守 其四 》
- 闲即傍边立 出自 [唐] 王建 ·《小松 》
- 马傍松边立 出自 [宋] 方恬 ·《遇昱岭 》
- 立困恋傍边 出自 [唐] 薛能 ·《牡丹四首 一 》
- 闲傍沙边立 出自 [唐] 白居易 ·《渭村雨归 》
- 玉案傍边立起居 出自 [唐] 王建 ·《宫词一百首 六 》
- 更深谁向傍边立 出自 [宋] 释慧空 ·《别一老还乡 》
- 更有傍边持戟立 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占日第十一(京本列第六○五十六首) 三十一 》
- 相思只傍花边立 出自 [唐] 白居易 ·《禁中九日对菊花酒忆元九 》
- 更教仙骥傍边立 出自 [宋] 钱惟演 ·《赋竹寄李和文公 》
- 小立傍边领新馥 出自 [宋] 杨万里 ·《和罗武冈钦若酴醾长句 》
- 傍檐时小立 出自 [宋] 陆游 ·《春雨二首 其一 》
- 时傍菱塘立 出自 [宋] 陆游 ·《梅天 》
- 臣时张拱立帝傍 出自 [宋] 魏了翁 ·《六月十四日後殿侍立新永康太守成嘉甫朝辞奏事词气恳恻上爲嘉纳尝随笔纪其事今乡人祖帐分韵得西字遂书以赠行 》
- 浓云犹傍日边来 出自 [宋] 黄庭坚 ·《行役县西喜雨寄任公渐大夫 》
- 边鸿敢傍阵云飞 出自 [宋] 杨景 ·《政和二年三月廿四日鄜延帅府大阅即席呈献帅座贾公凯歌 其一 》
- 白云应傍日边来 出自 [宋] 郑獬 ·《南归呈王乐道 》