“老杨岐”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“老杨岐”出自哪首诗?
答案: “老杨岐”出自: 宋代 释心月的 《偈颂一百五十首 其一八》, 诗句拼音为: lǎo yáng qí 。
问题2:“老杨岐”的上一句是什么?
答案:
“老杨岐”的上一句是: 女人拜 , 诗句拼音为: nǚ rén bài
。
问题3:“老杨岐”的下一句是什么?
答案: “老杨岐”的下一句是: 偏捏怪 , 诗句拼音为: piān niē guài ,诗句平仄:平仄仄。
“老杨岐”全诗
偈颂一百五十首 其一八 (jì sòng yī bǎi wǔ shí shǒu qí yī bā)
打圆相,女人拜。
老杨岐,偏捏怪,依稀兔子吃牛奶。
今日薰香瀹盏茶,岂是贫人思旧债。
仄平○,仄平仄。
仄平平,平仄仄,平平仄仄仄平仄。
平仄平平仄仄○,仄仄平平○仄仄。
“老杨岐”繁体原文
偈頌一百五十首 其一八
打圓相,女人拜。
老楊岐,偏捏怪,依稀兔子喫牛奶。
今日薰香瀹盞茶,豈是貧人思舊債。
“老杨岐”全诗注音
打圆相,女人拜。
老杨岐,偏捏怪,依稀兔子吃牛奶。
今日薰香瀹盏茶,岂是贫人思旧债。
“老杨岐”全诗翻译
译文:
打圆相,女子行拜礼。
老杨岐,偏被人笑怪,模糊地像兔子吃牛奶。
今日熏香沏满盏茶,又岂能是穷人怀念旧债。
总结:诗中描绘了女子行礼、老杨岐被人嘲笑、沏茶等场景,表达了对旧时债务的思念。
“老杨岐”相关诗句:
- 老杨岐 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其一八 》
- 不学老杨岐 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零四首 其六六 》
- 惭愧杨岐老冻脓 出自 [宋] 释子益 ·《偈颂七十六首 其二二 》
- 湖南旧说老杨岐 出自 [宋] 释清远 ·《偈颂一一二首 其三四 》
- 杨岐老馿三只脚 出自 [宋] 释昙密 ·《偈颂十首 其九 》
- 老倒杨岐没脑门 出自 [宋] 释心月 ·《送僧过碧云见北磵 》
- 风前翻忆老杨岐 出自 [宋] 释心月 ·《小师正恭写松源掩室并师山行图请赞 其一 》
- 杨岐老人琐口诀 出自 [宋] 释道顔 ·《颂古 其九○ 》
- 杨岐毒 出自 [宋] 释普度 ·《偈颂一百二十三首 其五五 》
- 劄杨岐 出自 [宋] 释慧远 ·《杨岐和尚赞 》
- 天下杨岐 出自 [宋] 释崇岳 ·《偈颂一百二十三首 其三六 》
- 杨岐五世 出自 [宋] 释慧远 ·《禅人写师真请赞 其五 》
- 破杨岐道 出自 [宋] 释慧远 ·《大慧禅师赞 》
- 杨岐栗蓬 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百一十七首 其六五 》
- 杨岐馿子 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其九五 》
- 杨岐其师 出自 [宋] 释智愚 ·《保宁勇和尚赞 》
- 杨朱泣岐 出自 [唐] 李瀚 ·《蒙求 》
- 萍实杨岐 出自 [宋] 释清远 ·《杨岐和尚赞 》
- 断杨岐旨 出自 [宋] 释如珙 ·《天目和尚赞松源和尚像永长老请赞 》
- 断杨岐正脉 出自 [宋] 释普岩 ·《自赞 》