首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 岁时书事 其九 > 酒中有妙理

“酒中有妙理”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“酒中有妙理”出自哪首诗？

答案： “酒中有妙理”出自： 宋代 张侃的 《岁时书事 其九》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jiǔ zhōng yǒu miào lǐ ，诗句平仄： 仄○仄仄仄 。

问题2：“酒中有妙理”的上一句是什么？

答案： “酒中有妙理”的上一句是： 作事非素料 , 诗句拼音为： zuò shì fēi sù liào ，诗句平仄： 仄○仄仄仄 。

问题3：“酒中有妙理”的下一句是什么？

答案： “酒中有妙理”的下一句是： 勿学渊明笑 , 诗句拼音为： wù xué yuān míng xiào ，诗句平仄：仄仄平平仄。

“酒中有妙理”全诗

岁时书事 其九 (suì shí shū shì qí jiǔ)

。 朝代：宋 。    作者： 张侃。

心官素坦夷，幼荷父兄诏。
口诵太古篇，烟村杂渔钓。
谁知贤者乐，竟坐旁人谯。
偶有百链铜，铸作架上照。
形模虽不同，小大亦相肖。
一为世所移，作事非素料。
酒中有妙理，勿学渊明笑。
渊明旷荡人，行藏同荷筱。
天外有奇趣，勿学孙登啸。
孙登隠逸辈，施为异常调。
万事付自然，吾方诣至妙。

平平仄仄平，仄○仄平仄。
仄仄仄仄平，平平仄平仄。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄仄平，仄仄仄仄仄。
平平平仄平，仄仄仄○仄。
仄平仄仄平，仄仄平仄仄。
仄○仄仄仄，仄仄平平仄。
平平仄仄平，○○平○仄。
平仄仄平仄，仄仄平平仄。
平平仄仄仄，仄平仄平○。
仄仄仄仄平，平平仄仄仄。

xīn guān sù tǎn yí ， yòu hé fù xiōng zhào 。
kǒu sòng tài gǔ piān ， yān cūn zá yú diào 。
shuí zhī xián zhě lè ， jìng zuò páng rén qiáo 。
ǒu yǒu bǎi liàn tóng ， zhù zuò jià shàng zhào 。
xíng mó suī bù tóng ， xiǎo dà yì xiāng xiào 。
yī wèi shì suǒ yí ， zuò shì fēi sù liào 。
jiǔ zhōng yǒu miào lǐ ， wù xué yuān míng xiào 。
yuān míng kuàng dàng rén ， xíng cáng tóng hé xiǎo 。
tiān wài yǒu qí qù ， wù xué sūn dēng xiào 。
sūn dēng yǐn yì bèi ， shī wèi yì cháng tiáo 。
wàn shì fù zì rán ， wú fāng yì zhì miào 。

“酒中有妙理”繁体原文

歲時書事 其九

心官素坦夷，幼荷父兄詔。
口誦太古篇，煙村雜漁釣。
誰知賢者樂，竟坐旁人譙。
偶有百鍊銅，鑄作架上照。
形模雖不同，小大亦相肖。
一爲世所移，作事非素料。
酒中有妙理，勿學淵明笑。
淵明曠蕩人，行藏同荷篠。
天外有奇趣，勿學孫登嘯。
孫登隠逸輩，施爲異常調。
萬事付自然，吾方詣至妙。

“酒中有妙理”韵律对照

平平仄仄平，仄○仄平仄。
心官素坦夷，幼荷父兄诏。

仄仄仄仄平，平平仄平仄。
口诵太古篇，烟村杂渔钓。

平平平仄仄，仄仄仄平平。
谁知贤者乐，竟坐旁人谯。

仄仄仄仄平，仄仄仄仄仄。
偶有百链铜，铸作架上照。

平平平仄平，仄仄仄○仄。
形模虽不同，小大亦相肖。

仄平仄仄平，仄仄平仄仄。
一为世所移，作事非素料。

仄○仄仄仄，仄仄平平仄。
酒中有妙理，勿学渊明笑。

平平仄仄平，○○平○仄。
渊明旷荡人，行藏同荷筱。

平仄仄平仄，仄仄平平仄。
天外有奇趣，勿学孙登啸。

平平仄仄仄，仄平仄平○。
孙登隠逸辈，施为异常调。

仄仄仄仄平，平平仄仄仄。
万事付自然，吾方诣至妙。

“酒中有妙理”全诗注音

xīn guān sù tǎn yí ， yòu hé fù xiōng zhào 。

心官素坦夷，幼荷父兄诏。

kǒu sòng tài gǔ piān ， yān cūn zá yú diào 。

口诵太古篇，烟村杂渔钓。

shuí zhī xián zhě lè ， jìng zuò páng rén qiáo 。

谁知贤者乐，竟坐旁人谯。

ǒu yǒu bǎi liàn tóng ， zhù zuò jià shàng zhào 。

偶有百链铜，铸作架上照。

xíng mó suī bù tóng ， xiǎo dà yì xiāng xiào 。

形模虽不同，小大亦相肖。

yī wèi shì suǒ yí ， zuò shì fēi sù liào 。

一为世所移，作事非素料。

jiǔ zhōng yǒu miào lǐ ， wù xué yuān míng xiào 。

酒中有妙理，勿学渊明笑。

yuān míng kuàng dàng rén ， xíng cáng tóng hé xiǎo 。

渊明旷荡人，行藏同荷筱。

tiān wài yǒu qí qù ， wù xué sūn dēng xiào 。

天外有奇趣，勿学孙登啸。

sūn dēng yǐn yì bèi ， shī wèi yì cháng tiáo 。

孙登隠逸辈，施为异常调。

wàn shì fù zì rán ， wú fāng yì zhì miào 。

万事付自然，吾方诣至妙。

“酒中有妙理”全诗翻译

译文：

心地平和，像坦荡的原野，年幼的荷叶接受着父兄的教诲。口中诵读着古老的篇章，仿佛身在烟雾弥漫的村舍，听到渔夫的嘈杂。谁知智者心中的欢愉，却坐在旁人的座位上观看讨论。偶尔也有铸成百链的铜钱，悬挂在架子上反射着光芒，虽然大小不同，却也相得益彰。其中一个被世人转移了，用来做了与本来用途不同的事情。酒中蕴含着深奥的道理，不要效仿渊明的轻松笑声。渊明是一个旷达的人，他的言行与荷叶和小竹相似。天外有奇趣，不要模仿孙登的高亢吟唱。孙登以隐逸自处，他的行为超乎寻常。万事交给自然，我正前往至妙的境地。
全诗传达了一个平和宁静、遵从自然、不受世俗束缚的情感。

“酒中有妙理”诗句作者张侃介绍：

张侃，字直夫，号拙轩，祖籍大梁（今河南开封），徙家扬州，高宗绍兴末渡江居湖州（今属浙江）。岩子。据集中诗文，知其於宁宗嘉定十四年（一二二一）监常州奔牛酒税，调上虞丞。理宗宝庆二年（一二二六），知句容县（《景定建康志》卷二七）。有《拙轩集》、《拙轩初稿》，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》所录，辑爲《拙轩集》六卷，其中诗四卷。　张侃诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，酌校《永乐大典》残本。诗集外之诗及新辑集外诗，附於卷末。更多...

“酒中有妙理”相关诗句：

“酒中有妙理”每个字的意思：

包含“酒中有妙理”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂