“光风骀荡满春亭”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“光风骀荡满春亭”出自哪首诗?
答案: “光风骀荡满春亭”出自: 宋代 赵善括的 《和帅座劝农三首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: guāng fēng dài dàng mǎn chūn tíng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“光风骀荡满春亭”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“光风骀荡满春亭”已经是第一句了。
问题3:“光风骀荡满春亭”的下一句是什么?
答案: “光风骀荡满春亭”的下一句是: 岳麓云开九叠屏 , 诗句拼音为: yuè lù yún kāi jiǔ dié píng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“光风骀荡满春亭”全诗
和帅座劝农三首 其一 (hé shuài zuò quàn nóng sān shǒu qí yī)
光风骀荡满春亭,岳麓云开九叠屏。
珍重元戎奉明诏,一犁膏雨晓痕青。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
“光风骀荡满春亭”繁体原文
和帥座勸農三首 其一
光風駘蕩滿春亭,嶽麓雲開九疊屏。
珍重元戎奉明詔,一犁膏雨曉痕青。
“光风骀荡满春亭”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
光风骀荡满春亭,岳麓云开九叠屏。
平仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
珍重元戎奉明诏,一犁膏雨晓痕青。
“光风骀荡满春亭”全诗注音
光风骀荡满春亭,岳麓云开九叠屏。
珍重元戎奉明诏,一犁膏雨晓痕青。
“光风骀荡满春亭”全诗翻译
译文:
光明的风吹拂着春天的亭子,岳麓山的云雾像展开的九层屏障。
非常珍重元戎将士,他们奉行明君的诏令,就像是用膏沐浴过的雨水,留下了清晨的痕迹一样青翠可见。
总结:
诗人描绘了春天亭子中风景的美丽,以及岳麓山上云雾的壮观。随后,表达了对元戎将士的敬重之情,将其比作受过天子明命的英勇士兵,就如同清晨的雨水滋润大地一样,留下深刻而持久的印记。
“光风骀荡满春亭”相关诗句:
- 光风骀荡满春亭 出自 [宋] 赵善括 ·《和帅座劝农三首 其一 》
- 春光骀荡满皇州 出自 [宋] 张赛赛 ·《谢崔子高 》
- 风光骀荡百花春 出自 [宋] 蒋之奇 ·《嘉禾驿 》
- 春光骀荡遽如许 出自 [宋] 洪刍 ·《次李少微韵 》
- 春光骀荡与妖妍 出自 [宋] 周紫芝 ·《和郑文昌雨中看花之作 》
- 春光骀荡楚天涯 出自 [宋] 王十朋 ·《种金沙花戏呈景卢 》
- 春光骀荡阻佳期 出自 [唐] 孟郊 ·《望远曲 》
- 顿觉春光骀荡浮 出自 [宋] 李曾伯 ·《立春後登裴公亭时已解郡组 》
- 春光骀荡成飞扬 出自 [宋] 刘琰 ·《王刚仲惠诗醉笔聊和 》
- 光风尙骀荡 出自 [宋] 李弥逊 ·《次韵叶观文游贤沙鳯池安国之作 》
- 光风骀荡发红薇 出自 [唐] 权德舆 ·《从叔将军宅蔷薇花开太府韦卿有题壁长句因以和作 》
- 骀荡风光将欲暮 出自 [宋] 薛季宣 ·《柳絮 》
- 春风自骀荡 出自 [唐] 皎然 ·《苕溪草堂自大历三年夏新营洎秋及春弥觉境胜因纪其事简潘丞述汤评事衡四十三韵 》
- 春风正骀荡 出自 [宋] 胡寅 ·《和蔡生 》
- 春风骀荡吹人衣 出自 [宋] 卢郢 ·《残丝曲 》
- 春风骀荡好幽寻 出自 [宋] 李纲 ·《志宏以牡丹酴醿见遗戏呼牡丹爲道州长且许时饷酴醿作二诗以报之 酴醿 》
- 春风骀荡吹人衣 出自 [唐] 卢郢 ·《残丝曲 》
- 骀荡春风散百城 出自 [宋] 林光朝 ·《代陈季若上张帅 其七 》
- 寒薄春风骀荡时 出自 [宋] 刘挚 ·《次韵定国约过李氏园池 》
- 寒薄春风骀荡时 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵清虚同访李园 》