“德政碑成达帝阍”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“德政碑成达帝阍”出自哪首诗?
答案: “德政碑成达帝阍”出自: 宋代 张侃的 《闻方孚若寺丞讣二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dé zhèng bēi chéng dá dì hūn ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“德政碑成达帝阍”的上一句是什么?
答案:
“德政碑成达帝阍”的上一句是: 清时补外驾朱轓 , 诗句拼音为:qīng shí bǔ wài jià zhū fān
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“德政碑成达帝阍”的下一句是什么?
答案: “德政碑成达帝阍”的下一句是: 都把功名垂竹帛 , 诗句拼音为: dōu bǎ gōng míng chuí zhú bó ,诗句平仄:平仄平平平仄仄。
“德政碑成达帝阍”全诗
闻方孚若寺丞讣二首 其一 (wén fāng fú ruò sì chéng fù èr shǒu qí yī)
清时补外驾朱轓,德政碑成达帝阍。
都把功名垂竹帛,尽留官职付儿孙。
生前花药千株在,身後词章几卷存。
履道宅边云黯黯,知谁挂剑酹清尊。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“德政碑成达帝阍”繁体原文
聞方孚若寺丞訃二首 其一
清時補外駕朱轓,德政碑成達帝閽。
都把功名垂竹帛,盡留官職付兒孫。
生前花藥千株在,身後詞章幾卷存。
履道宅邊雲黯黯,知誰挂劍酹清尊。
“德政碑成达帝阍”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
清时补外驾朱轓,德政碑成达帝阍。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
都把功名垂竹帛,尽留官职付儿孙。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
生前花药千株在,身後词章几卷存。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
履道宅边云黯黯,知谁挂剑酹清尊。
“德政碑成达帝阍”全诗注音
清时补外驾朱轓,德政碑成达帝阍。
都把功名垂竹帛,尽留官职付儿孙。
生前花药千株在,身後词章几卷存。
履道宅边云黯黯,知谁挂剑酹清尊。
“德政碑成达帝阍”全诗翻译
译文:
清朝时期,修缮了外驾朱轓,立下了德政碑,成就了忠诚的守卫者。
他们都在为了功名而竭尽全力,最终把功绩记载在竹帛上,留下官职传承给子孙后代。
他生前栽种了千株花药,身后的文章词章也几卷流传下来。
他的住宅旁边的道路上云雾笼罩,不知道有谁会挂上剑,倾酒祭奠清高的壮志。
总结:这首诗歌描述了一个清朝时期的忠诚守卫者,为了功名奉献了自己的一生,在生前栽培了药草和留下了许多诗文,他的高尚品质和忠诚精神将流传下去。诗中表达了对功名和清高志向的向往,以及对传承和后代的关注。
“德政碑成达帝阍”相关诗句:
- 德政碑成达帝阍 出自 [宋] 张侃 ·《闻方孚若寺丞讣二首 其一 》
- 刊成德政碑 出自 [宋] 戴复古 ·《送季明府赴太平倅 其三 》
- 诸方德政碑 出自 [宋] 葛胜仲 ·《方待制挽词二首 其二 》
- 苍珉德政碑 出自 [宋] 萧立之 ·《北林罗枢使挽词 》
- 千年德政碑 出自 [宋] 魏了翁 ·《送李梁山之官 其二 》
- 夔门德政碑 出自 [宋] 喻良能 ·《怀东嘉先生因诵老坡今谁主文字公合把旌旄作十小诗奉寄 其八 》
- 即是虚翁德政碑 出自 [宋] 无名氏 ·《句 》
- 大刻详书德政碑 出自 [宋] 喻良能 ·《送师相陈大观文 其四 》
- 爲君试草德政碑 出自 [宋] 吕本中 ·《送晁侍郎知抚州 》
- 异日刊爲德政碑 出自 [宋] 唐庚 ·《云南老人行 》
- 要写春风德政碑 出自 [宋] 王迈 ·《谢仙游许宰伯诩立续题名记招饮二首记乃崇清侍郎作 其二 》
- 尽是吾侯德政碑 出自 [宋] 陈淳 ·《依赵尉狱空韵上陈宰 》
- 颂德歌辞纪政碑 出自 [宋] 熊禾 ·《上张廉访 其三 》
- 参政树碑颂遗德 出自 [宋] 朱翌 ·《高风堂 》
- 不愿作官家道旁德政碑 出自 [唐] 白居易 ·《新乐府 青石 激忠烈也 》
- 成书达帝庭 出自 [宋] 郭祥正 ·《杨次思博士挽词 》
- 元侯德政成 出自 [宋] 韦骧 ·《咏雪 》
- 少待政成归帝所 出自 [宋] 张栻 ·《某敬采民言成六韵爲安抚阁老尚书寿伏幸过目 其五 》
- 后德相成帝业昌 出自 [宋] 王柏 ·《题东邨所藏宫锦图 》
- 嘉誉达天阍 出自 [宋] 李廌 ·《光禄朱卿挽词 其一 》