“大儒高论本升堂”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“大儒高论本升堂”出自哪首诗?

答案:大儒高论本升堂”出自: 宋代 刘攽 《次韵苏子瞻观范景仁新乐》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dà rú gāo lùn běn shēng táng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题2:“大儒高论本升堂”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“大儒高论本升堂”已经是第一句了。

问题3:“大儒高论本升堂”的下一句是什么?

答案:大儒高论本升堂”的下一句是: 物外光阴更不忙 , 诗句拼音为: wù wài guāng yīn gèng bù máng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“大儒高论本升堂”全诗

次韵苏子瞻观范景仁新乐 (cì yùn sū zǐ zhān guān fàn jǐng rén xīn lè)

朝代:宋    作者: 刘攽

大儒高论本升堂,物外光阴更不忙。
乐预请观同季子,书虽未见属黄香。
正声仍许三人和,古尺应无一黍长。
鹤舞凤仪时莫识,勾陈武帐省中央。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

dà rú gāo lùn běn shēng táng , wù wài guāng yīn gèng bù máng 。
lè yù qǐng guān tóng jì zǐ , shū suī wèi jiàn shǔ huáng xiāng 。
zhèng shēng réng xǔ sān rén hé , gǔ chǐ yìng wú yī shǔ cháng 。
hè wǔ fèng yí shí mò shí , gōu chén wǔ zhàng shěng zhōng yāng 。

“大儒高论本升堂”繁体原文

次韵蘇子瞻觀范景仁新樂

大儒高論本升堂,物外光陰更不忙。
樂預請觀同季子,書雖未見屬黄香。
正聲仍許三人和,古尺應無一黍長。
鶴舞鳳儀時莫識,勾陳武帳省中央。

“大儒高论本升堂”韵律对照

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
大儒高论本升堂,物外光阴更不忙。

仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
乐预请观同季子,书虽未见属黄香。

平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
正声仍许三人和,古尺应无一黍长。

仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
鹤舞凤仪时莫识,勾陈武帐省中央。

“大儒高论本升堂”全诗注音

dà rú gāo lùn běn shēng táng , wù wài guāng yīn gèng bù máng 。

大儒高论本升堂,物外光阴更不忙。

lè yù qǐng guān tóng jì zǐ , shū suī wèi jiàn shǔ huáng xiāng 。

乐预请观同季子,书虽未见属黄香。

zhèng shēng réng xǔ sān rén hé , gǔ chǐ yìng wú yī shǔ cháng 。

正声仍许三人和,古尺应无一黍长。

hè wǔ fèng yí shí mò shí , gōu chén wǔ zhàng shěng zhōng yāng 。

鹤舞凤仪时莫识,勾陈武帐省中央。

“大儒高论本升堂”全诗翻译

译文:
大儒高论本上升堂,他的学问和见解非常高明。在物外的境界,时间显得更加从容不迫。
乐预请观察同季子,虽然书籍尚未涉及黄香(未经修订、整理)。
正声仍然与三人和谐共处,古代的尺度应该没有长出一株黍米(比喻极为精确)。
鹤舞凤舞的盛况时刻莫能理解,勾陈武帐中央的情况仍然不得而知。

全文

总结:

本文描述大儒的高论,强调他的学问和见解非常卓越,并以物外光阴不忙来表达他在学问上的深厚造诣。接着,乐预邀请观看同季子的学问成果,尽管书籍尚未经过修订整理,但依然值得一看。文中还提到正声与三人和谐相处,古代的尺度极为精确,没有长出一株黍米的误差。最后,文中的鹤舞凤舞和勾陈武帐等内容含义深远,可能需要更多的背景知识才能理解。

“大儒高论本升堂”总结赏析

赏析:这首诗是刘攽以“次韵苏子瞻观范景仁新乐”为题所作,以古代文人雅致的风格,表达了对高尚艺术和文化的赞美。诗人通过描绘学者在升堂大讲学的场景,以及观赏音乐和书法的雅趣,展现了对精神文化生活的向往和推崇。他赞颂了同季子一起欣赏音乐的乐趣,也表现了对古人传统音乐文化的尊敬。诗中用“书虽未见属黄香”表达了对古籍文化的敬仰,也显露了对传统文化的传承之情。最后两句“鹤舞凤仪时莫识,勾陈武帐省中央”则表达了作者对当时政治权力中心的迷茫和不解,以及对高尚艺术和学问的无限向往。

“大儒高论本升堂”诗句作者刘攽介绍:

刘攽(一○二三~一○八九),字贡父,号公非,临江新喻(今江西新余)人。与兄敞同举仁宗庆历六年(一○四六)进士,历仕州县二十年始爲国子监直讲。神宗熙宁中判尚书考功、同知太常礼院。因考试开封举人时与同院官争执,爲御史所劾,又因致书王安石反对青苗法,贬泰州通判。迁知曹州,爲京东转运使,知兖、亳二州。吴居厚代京东转运使,奉行新法,追咎攽在职废弛,贬监衡州盐仓。哲宗即位,起居襄州,入爲秘书少监,以疾求知蔡州。在蔡数月,召拜中书舍人。元佑四年卒(《续资治通监长编》卷四二三),年六十七。刘攽精邃经学、史学,《宋史》本传称着书百卷(《宋史·艺文志》、《文献通考》作六十卷),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》所载,辑爲《彭城集》四十卷(其中诗十六卷)。《宋史》卷三一九有传。 刘攽诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以武英殿聚珍版本(简称聚珍版,聚珍版原书卷一一、一六有残缺)等。新辑集外诗,编爲第十七卷。更多...

“大儒高论本升堂”相关诗句: