“四方廊庙无余事”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“四方廊庙无余事”出自哪首诗?
答案: “四方廊庙无余事”出自: 宋代 韩驹的 《上太师公相生辰诗十首 其六》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: sì fāng láng miào wú yú shì ,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题2:“四方廊庙无余事”的上一句是什么?
答案:
“四方廊庙无余事”的上一句是: 捧觞都护罢论勳 , 诗句拼音为: pěng shāng dōu hù bà lùn xūn
,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题3:“四方廊庙无余事”的下一句是什么?
答案: “四方廊庙无余事”的下一句是: 咸仰伊周辅圣君 , 诗句拼音为: xián yǎng yī zhōu fǔ shèng jūn ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“四方廊庙无余事”全诗
上太师公相生辰诗十首 其六 (shàng tài shī gōng xiāng shēng chén shī shí shǒu qí liù)
跋扈骄矜势纠纷,兵威不戢定将焚。
权归宥密消兵衅,力扫欃枪息祲氛。
鸿剑将军休画策,捧觞都护罢论勳。
四方廊庙无余事,咸仰伊周辅圣君。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄平平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“四方廊庙无余事”繁体原文
上太師公相生辰詩十首 其六
跋扈驕矜勢糾紛,兵威不戢定將焚。
權歸宥密消兵釁,力掃欃槍息祲氛。
鴻劍將軍休畫策,捧觴都護罷論勳。
四方廊廟無餘事,咸仰伊周輔聖君。
“四方廊庙无余事”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
跋扈骄矜势纠纷,兵威不戢定将焚。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄平平。
权归宥密消兵衅,力扫欃枪息祲氛。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
鸿剑将军休画策,捧觞都护罢论勳。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
四方廊庙无余事,咸仰伊周辅圣君。
“四方廊庙无余事”全诗注音
跋扈骄矜势纠纷,兵威不戢定将焚。
权归宥密消兵衅,力扫欃枪息祲氛。
鸿剑将军休画策,捧觞都护罢论勳。
四方廊庙无余事,咸仰伊周辅圣君。
“四方廊庙无余事”全诗翻译
译文:
跋扈骄矜之势引发了纷争,军队的威严难以收敛,导致局势日益紧张。
但是智者权衡利弊,巧妙化解了军事冲突,使得战事得以平息,祸氛消散。
英勇的将军放下了图谋,而忠实的护卫也结束了战功的争论。
四方的庙宇都无事可忧,人们一致仰慕着周文王和周武王辅佐圣君的光辉历程。
总结:文章描绘了权谋和武力之间的对立与纠纷,但智者的智慧和英勇的将军的忠诚最终平息了战火,使得国家安定和睦,人民景仰着辅佐圣君的贤明治理。
“四方廊庙无余事”总结赏析
《上太师公相生辰诗十首 其六》是韩驹创作的一首诗,表达了对权力斗争的反感以及对和平与圣明君主的向往。以下是赏析:
在这首诗中,诗人韩驹以鲜明的笔触描述了社会中的跋扈、骄矜、势力争斗的场景。兵威威不戢,定将焚烧,表现出了社会的不安与动荡。然而,在这种紧张的局势中,诗人希望能够通过某种方式化解纷争,权力得以和平交接,兵衅停息,祲氛得以消散。
诗中提到了将军和都护,他们是统领军队的重要角色。将军休画策,都护罢论勳,表现出了诗人对于军事行动的反感,他希望他们能够停止战斗,转向和平的建设与治理。这也暗示着对于军事斗争和权力争夺的不满,更加强调了诗中的和平愿望。
最后,诗人提到了四方廊庙,指的是宫廷和寺庙。他表示,这些地方已经没有了多余的事情需要处理,人们都仰仗伊周,期望能够有一位圣明君主来领导他们。这句话体现了诗人对于良好统治的渴望,认为只有圣君才能够带来社会的安宁与和谐。
“四方廊庙无余事”相关诗句:
- 四方廊庙无余事 出自 [宋] 韩驹 ·《上太师公相生辰诗十首 其六 》
- 四方廊廊无余事 出自 [宋] 无名氏 ·《上太师公相生辰诗十首 其六 》
- 廊庙方侧席 出自 [宋] 王炎 ·《吕待制所居八咏 半隠 》
- 平生四海庙廊姿 出自 [宋] 张鎡 ·《南园叔祖生日 》
- 中余廊庙旧精神 出自 [宋] 曾丰 ·《至沙溪拜六一先生墓 》
- 从容廊庙有余闲 出自 [宋] 仲并 ·《代人上师垣生辰 其三 》
- 廊庙方寻密县人 出自 [宋] 杨万里 ·《送昌英叔知县之官麻阳 》
- 佥谋方欲置廊庙 出自 [宋] 孙松寿 ·《纪申提学高行 》
- 廊庙方将归辅弼 出自 [宋] 朱长文 ·《判府蒲左丞宠赠佳篇谨次韵 》
- 只今廊庙方赓歌 出自 [宋] 周紫芝 ·《送虞伯瞻以宣城尉爲上元方田官 》
- 端方自是廊庙器 出自 [宋] 陆文圭 ·《和曹士开侍御见寄韵 》
- 廊庙方资稷契忠 出自 [宋] 袁说友 ·《端叔奉诏还朝二首 其二 》
- 廊庙方将访乔木 出自 [宋] 杨万里 ·《和虞军使易简字知能所寄唐律二首 其二 》
- 先生事业本廊庙 出自 [宋] 赵蕃 ·《别韩尚书 》
- 此事最贻廊庙忧 出自 [宋] 周紫芝 ·《五谿道中见羣牛蔽野问之容州来感其道里之远乃作短歌以补乐府之阙 》
- 余杭形胜四方无 出自 [唐] 白居易 ·《余杭形胜 》
- 早知无廊庙 出自 [宋] 马廷鸾 ·《和洁堂见寿十章 其二 》
- 初无廊庙姿 出自 [宋] 黄庭坚 ·《戊午夜宿宝石寺视宝石戏题 》
- 我初无廊庙 出自 [宋] 黄庭坚 ·《寄陈适用 》
- 本自无廊庙 出自 [宋] 黄庭坚 ·《溪上吟 》