“东皇不无情”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“东皇不无情”出自哪首诗?
答案: “东皇不无情”出自: 宋代 陈造的 《有叹 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: dōng huáng bù wú qíng ,诗句平仄: 。
问题2:“东皇不无情”的上一句是什么?
答案:
“东皇不无情”的上一句是: 一一事娇妬 , 诗句拼音为: yī yī shì jiāo dù
,诗句平仄: 。
问题3:“东皇不无情”的下一句是什么?
答案: “东皇不无情”的下一句是: 退缩自失据 , 诗句拼音为: tuì suō zì shī jù ,诗句平仄:仄仄仄仄仄。
“东皇不无情”全诗
有叹 其二 (yǒu tàn qí èr)
郊原二月天,节物属丹素。
山风欻雪花,野屋欲冰柱。
破除酒边兴,截断口前句。
谁将万玉妃,一一事娇妬。
东皇不无情,退缩自失据。
史君文章家,客子旧能赋。
兹游岂偶然,拟作袖手去。
江梅孤旧约,桃花怅前度。
漂忽几何时,林影映沙步。
层云放曒日,莹澈等僧悟。
一笑百虑余,如世有晚遇。
预知诗及门,新语谢盐絮。
平平仄仄平,仄仄仄平仄。
平平仄仄平,仄仄仄平仄。
仄○仄平○,仄仄仄平仄。
平○仄仄平,仄仄仄○仄。
平平仄平平,仄仄仄仄仄。
仄平平平平,仄仄仄平仄。
平平仄仄平,仄仄仄仄仄。
平平平仄仄,平平仄平仄。
○仄仄平平,平仄仄平仄。
平平仄?仄,○仄仄平仄。
仄仄仄○平,○仄仄仄仄。
仄平平仄平,平仄仄仄仄。
“东皇不无情”繁体原文
有嘆 其二
郊原二月天,節物屬丹素。
山風欻雪花,野屋欲冰柱。
破除酒邊興,截斷口前句。
誰將萬玉妃,一一事嬌妬。
東皇不無情,退縮自失據。
史君文章家,客子舊能賦。
茲游豈偶然,擬作袖手去。
江梅孤舊約,桃花悵前度。
漂忽幾何時,林影映沙步。
層雲放曒日,瑩澈等僧悟。
一笑百慮餘,如世有晚遇。
預知詩及門,新語謝鹽絮。
“东皇不无情”韵律对照
平平仄仄平,仄仄仄平仄。
郊原二月天,节物属丹素。
平平仄仄平,仄仄仄平仄。
山风欻雪花,野屋欲冰柱。
仄○仄平○,仄仄仄平仄。
破除酒边兴,截断口前句。
平○仄仄平,仄仄仄○仄。
谁将万玉妃,一一事娇妬。
平平仄平平,仄仄仄仄仄。
东皇不无情,退缩自失据。
仄平平平平,仄仄仄平仄。
史君文章家,客子旧能赋。
平平仄仄平,仄仄仄仄仄。
兹游岂偶然,拟作袖手去。
平平平仄仄,平平仄平仄。
江梅孤旧约,桃花怅前度。
○仄仄平平,平仄仄平仄。
漂忽几何时,林影映沙步。
平平仄?仄,○仄仄平仄。
层云放曒日,莹澈等僧悟。
仄仄仄○平,○仄仄仄仄。
一笑百虑余,如世有晚遇。
仄平平仄平,平仄仄仄仄。
预知诗及门,新语谢盐絮。
“东皇不无情”全诗注音
郊原二月天,节物属丹素。
山风欻雪花,野屋欲冰柱。
破除酒边兴,截断口前句。
谁将万玉妃,一一事娇妬。
东皇不无情,退缩自失据。
史君文章家,客子旧能赋。
兹游岂偶然,拟作袖手去。
江梅孤旧约,桃花怅前度。
漂忽几何时,林影映沙步。
层云放曒日,莹澈等僧悟。
一笑百虑余,如世有晚遇。
预知诗及门,新语谢盐絮。
“东皇不无情”全诗翻译
译文:
郊原的二月天,节令归于淡红色的自然素材。山风飞扬着雪花,野屋似乎将变成冰柱。心中放弃了酒的欢愉,截断了未及开口的话语。谁会像对待万玉妃一样,一一关怀和嫉妒身边的人。东皇没有情意,自己退缩失去了立足之地。史君是有文采的文学家,客子也能写出古时的赋。这次游历不会是偶然的,我计划将要离开,事情就像袖手离去一样。江边的梅花是个孤独的约定,桃花却让我怀念过去的时光。流转和变幻是多少时间的事,林影映在沙地上。层层云朵放射出日光,清澈的水等待着僧人的觉悟。一声笑声可以抚平百种忧虑,就像在这世上终会有晚来的相遇一样。提前知道了诗和门(指文学和学问),现在用新的言语向盐絮(古代善于谈论文学的人)道别。
总结:
诗人描绘了郊原二月的景象,山风吹拂雪花,野屋冰柱,自然景色静美。诗人抒发了破除酒的欢愉,戒除言语的决心。他思考人际关系,不愿像东皇那样冷漠,却发现世间嫉妒和争执无处不在。然后,诗人称赞了史君和客子的文学才华,并宣布了自己离开的决定,暗示将专心追求文学之道。诗中表现出对自然、人情和文学的热爱,以及对世事离合的淡然态度。
“东皇不无情”相关诗句:
- 东皇不无情 出自 [宋] 陈造 ·《有叹 其二 》
- 东皇太一无情甚 出自 [宋] 刘克庄 ·《三叠 其六 》
- 皇情玩无斁 出自 [唐] 张九龄 ·《奉和圣制瑞雪篇 》
- 皇天无情祸福直 出自 [宋] 彭汝砺 ·《暴雨 》
- 东皇本无私 出自 [宋] 罗与之 ·《短歌行 》
- 东皇本无心 出自 [宋] 陈文蔚 ·《以花枝好处安详折酒盏满时撋就持爲韵赠徐子融 》
- 东皇有情花有意 出自 [宋] 陈造 ·《长句简诸公 》
- 感怆情不皇 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵吴冲卿秋虫 》
- 皇情谅不违 出自 [唐] 齐光乂 ·《送贺秘监归会稽诗 》
- 不憗皇情悼 出自 [宋] 文彦博 ·《故宣徽惠穆吕公挽词 其一 》
- 皇情非不极 出自 [唐] 羊士谔 ·《梁国惠康公主挽歌词二首 一 》
- 东皇无处着繁华 出自 [宋] 张耒 ·《双槐晚秀三月一日初见新叶 》
- 东皇发生无贤愚 出自 [宋] 韩晓 ·《崇仁县後白莲花 》
- 东皇无意染青红 出自 [宋] 曹彦约 ·《谢朱鹤皋招饮四诗 其二 》
- 东皇羽卫无供给 出自 [宋] 杨万里 ·《米囊花二首 其二 》
- 可能无意谢东皇 出自 [宋] 宋光宗 ·《题杨补之红梅图 》
- 东皇太一下无依 出自 [宋] 晁说之 ·《枕上和圆机绝句梅花十有四首 其一○ 》
- 诗情犹得慰皇皇 出自 [宋] 韦骧 ·《谢朱伯英遗诗 》
- 忘情我不傲羲皇 出自 [宋] 胡宏 ·《寄题向伯元敦止堂 》
- 不赴东皇约 出自 [宋] 袁燮 ·《桂花上侯使君 》