“智聪则远”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“智聪则远”出自哪首诗?
答案: “智聪则远”出自: 宋代 释祖钦的 《智远上人》, 诗句拼音为: zhì cōng zé yuǎn 。
问题2:“智聪则远”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“智聪则远”已经是第一句了。
问题3:“智聪则远”的下一句是什么?
答案: “智聪则远”的下一句是: 机圆自转 , 诗句拼音为: jī yuán zì zhuàn ,诗句平仄:平平仄仄。
“智聪则远”全诗
智远上人 (zhì yuǎn shàng rén)
智聪则远,机圆自转。
似走盘珠,如万花苑。
开落不在春秋,动静不滞去留。
云悠悠,水悠悠。
天外月如鈎,雪峰衮出三个木球。
仄平仄仄,平平仄仄。
仄仄平平,○仄平仄。
平仄仄仄平平,仄仄仄仄仄○。
平平平,仄平平。
平仄仄○平,仄平仄仄○仄仄平。
“智聪则远”繁体原文
智遠上人
智聰則遠,機圓自轉。
似走盤珠,如萬花苑。
開落不在春秋,動靜不滯去留。
雲悠悠,水悠悠。
天外月如鈎,雪峰衮出三箇木毬。
“智聪则远”全诗注音
智聪则远,机圆自转。
似走盘珠,如万花苑。
开落不在春秋,动静不滞去留。
云悠悠,水悠悠。
天外月如鈎,雪峰衮出三个木球。
“智聪则远”全诗翻译
译文:
智慧聪慧则能洞察远见,计谋周全则能自如应对变化。形如旋转的盘珠,宛如绚烂的万花园。兴衰盛衰并不受制于春秋,活动静止也不受拘束于去留。云飘渺悠远,水流淙淙悠长。天空之外的月亮如钩,雪山峰巍峨屹立,展现出三颗木球。
总结:
智慧和周全的计谋能带来远见和应对能力,形象描绘了盘珠和万花园,表达了活动和变化自由自在,无拘无束。云和水流淌悠远,月亮如钩,雪山高耸,三个木球显现出崇高的意象。
“智聪则远”相关诗句:
- 智聪则远 出自 [宋] 释祖钦 ·《智远上人 》
- 陶朱智则诚爲智 出自 [宋] 赵拚 ·《题陶朱公庙二首 其二 》
- 外道聪明无智慧 出自 [唐] 玄觉 ·《永嘉证道歌 》
- 外道聪明无智慧 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其二二二 》
- 聪明才智万景春 出自 [宋] 陈普 ·《劝学 》
- 悟则聪明友 出自 [唐] 杜光庭 ·《通玄赞八首 三 》
- 智则童 出自 [宋] 孙嵩 ·《公无渡河 》
- 学则智资 出自 [宋] 詹初 ·《训子 》
- 共智己则愚 出自 [宋] 赵师秀 ·《後哀 》
- 智则谋朝野 出自 [宋] 赵汝绩 ·《无罪言 》
- 则上似奸智 出自 [唐] 元结 ·《寄源休 》
- 任智诚则短 出自 [唐] 王维 ·《献始兴公 》
- 易其言则害智 出自 [宋] 黄庭坚 ·《木之彬彬 》
- 用其智则害明 出自 [宋] 黄庭坚 ·《木之彬彬 》
- 贪残薄则智慧作 出自 [唐] 阎朝隐 ·《鹦鹉猫儿篇 》
- 智慧周则贪残囚 出自 [唐] 阎朝隐 ·《鹦鹉猫儿篇 》
- 先生身短智则修 出自 [宋] 刘宰 ·《送王颖叔分教山阳 》
- 名尚高远聪 出自 [宋] 皇甫泌 ·《送梵才上人归天台 其二 》
- 僻陋远天聪 出自 [唐] 王维 ·《送綦毋秘书弃官还江东 》
- 聪明不数远公社 出自 [宋] 王十朋 ·《夫子泉 》