“晚英数点辞林去”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“晚英数点辞林去”出自哪首诗?
答案: “晚英数点辞林去”出自: 宋代 陈师道的 《梅花七绝 其七》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wǎn yīng shù diǎn cí lín qù ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“晚英数点辞林去”的上一句是什么?
答案:
“晚英数点辞林去”的上一句是: 北风工为发清香 , 诗句拼音为: běi fēng gōng wèi fā qīng xiāng
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“晚英数点辞林去”的下一句是什么?
答案: “晚英数点辞林去”的下一句是: 幽独无人为断肠 , 诗句拼音为: yōu dú wú rén wéi duàn cháng ,诗句平仄:平仄平平平仄平。
“晚英数点辞林去”全诗
梅花七绝 其七 (méi huā qī jué qí qī)
月落霜严自靓粧,北风工为发清香。
晚英数点辞林去,幽独无人为断肠。
仄仄平平仄仄平,仄平平平仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。
“晚英数点辞林去”繁体原文
梅花七絕 其七
月落霜嚴自靚粧,北風工爲發清香。
晚英數點辭林去,幽獨無人爲斷腸。
“晚英数点辞林去”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平平仄平平。
月落霜严自靓粧,北风工为发清香。
仄平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。
晚英数点辞林去,幽独无人为断肠。
“晚英数点辞林去”全诗注音
月落霜严自靓粧,北风工为发清香。
晚英数点辞林去,幽独无人为断肠。
“晚英数点辞林去”全诗翻译
译文:
月亮落下来,霜雪严寒,使得自然界变得美丽,化妆品也变得更加鲜艳。北风吹拂着,带来了清新的香气。
晚上的时候,人们已经点燃了灯笼,走出了居住的林木,开始外出游玩。而我独自一人在幽静的地方,没有人陪伴,心情如同断了一般痛苦。
“晚英数点辞林去”总结赏析
赏析:此诗为陈师道所作《梅花七绝 其七》,描绘了夜晚梅花的凄美情景。诗人以凝练的语言,表现了梅花在月光下的婉约和坚强。月落霜严,梅花因霜凝结在花瓣上,仿佛披上了精致的化妆。北风轻轻吹拂,使得梅花发出清香。晚英数点,夜晚中梅花的花瓣如明亮的星点,点缀在幽深的辞林间。而在这静谧的夜晚,梅花孤独地绽放,没有人赏识,更增添了一份凄凉和伤感。
“晚英数点辞林去”相关诗句:
- 晚英数点辞林去 出自 [宋] 陈师道 ·《梅花七绝 其七 》
- 晓英数点辞人去 出自 [宋] 张耒 ·《梅花十首 其一 》
- 落英无数点苍苔 出自 [宋] 释智愚 ·《颂古一百首 其一一 》
- 席间数点残英坠 出自 [宋] 强至 ·《依韵和尹嗣复仲春会食船场 》
- 数点晚山青 出自 [宋] 刘克庄 ·《嵩溪驿 》
- 如妒孤英点暮林 出自 [宋] 林季仲 ·《次韵刘敷言咏梅四首 其三 》
- 晚来又有数点雨 出自 [宋] 李之仪 ·《晚雨寄泾州刘晦叔 》
- 数点飘萧供晚清 出自 [宋] 杨万里 ·《中元前贺余处恭尚书祷雨沛然沾足 》
- 数点鸦归江浦晚 出自 [宋] 王同祖 ·《晚登层楼 》
- 数点归林鸦 出自 [唐] 长孙佐辅 ·《山行经村径 》
- 林间数点雪 出自 [宋] 戴复古 ·《建昌道上 》
- 林闲数点雪 出自 [宋] 高翥 ·《建昌道上 》
- 辞家去作入彀英 出自 [宋] 朱松 ·《送瓯宁魏生赴武举 》
- 辞家去作入彀英 出自 [宋] 洪迈 ·《送瓯宁魏生赴武举 》
- 明灯数点林中见 出自 [宋] 毕仲愈 ·《句 其三 》
- 落日疏林数点鸦 出自 [宋] 陆游 ·《自法云归 》
- 昏鸦数点傍林飞 出自 [宋] 周敦颐 ·《春晚 》
- 林昏数点後栖鸦 出自 [宋] 陆游 ·《行饭至新塘夜归 》
- 去时数点雨 出自 [宋] 杨万里 ·《人日出游湖上十首 其二 》
- 运去英雄非历数 出自 [宋] 张耒 ·《梁父吟 》