“南郊同赋出郊篇”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“南郊同赋出郊篇”出自哪首诗?
答案: “南郊同赋出郊篇”出自: 宋代 吕颐浩的 《次郑顾道韵 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: nán jiāo tóng fù chū jiāo piān ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“南郊同赋出郊篇”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“南郊同赋出郊篇”已经是第一句了。
问题3:“南郊同赋出郊篇”的下一句是什么?
答案: “南郊同赋出郊篇”的下一句是: 二纪光阴速箭传 , 诗句拼音为: èr jì guāng yīn sù jiàn chuán ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“南郊同赋出郊篇”全诗
次郑顾道韵 其一 (cì zhèng gù dào yùn qí yī)
南郊同赋出郊篇,二纪光阴速箭传。
祠馆退归乖素志,帅藩承乏愧前贤。
羸驱岂愿留湖外,清梦时惊到海壖。
待得秋风归旧隐,黄鸡白酒养衰年。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“南郊同赋出郊篇”繁体原文
次鄭顧道韻 其一
南郊同賦出郊篇,二紀光陰速箭傳。
祠館退歸乖素志,帥藩承乏愧前賢。
羸驅豈願留湖外,清夢時驚到海壖。
待得秋風歸舊隱,黄雞白酒養衰年。
“南郊同赋出郊篇”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
南郊同赋出郊篇,二纪光阴速箭传。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
祠馆退归乖素志,帅藩承乏愧前贤。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
羸驱岂愿留湖外,清梦时惊到海壖。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
待得秋风归旧隐,黄鸡白酒养衰年。
“南郊同赋出郊篇”全诗注音
南郊同赋出郊篇,二纪光阴速箭传。
祠馆退归乖素志,帅藩承乏愧前贤。
羸驱岂愿留湖外,清梦时惊到海壖。
待得秋风归旧隐,黄鸡白酒养衰年。
“南郊同赋出郊篇”全诗翻译
译文:
南郊同赋出郊篇,二纪光阴速箭传。
祠馆退归乖素志,帅藩承乏愧前贤。
羸驱岂愿留湖外,清梦时惊到海壖。
待得秋风归旧隐,黄鸡白酒养衰年。
总结:
这篇古文描述了作者离开南郊,写下了一篇《郊篇》,时光飞逝如箭。他将祠馆退还,表示放弃了世俗的追求,回归本心。领导军队的职务使他感到缺乏前贤的智慧和品德而愧疚。他不愿长久地停留在湖畔之外,时常清梦惊醒,仿佛置身于海洋深处。期待着秋风的到来,希望能回归到旧时的隐居生活,过着安逸的日子,享受黄昏时光下的白酒和岁月的静好。
“南郊同赋出郊篇”总结赏析
赏析:: 此诗为吕颐浩所作,以表达对时光迅速流逝的感慨和对前贤的敬仰之情。诗人写南郊同赋出郊篇,时光飞逝,感叹二纪光阴如箭般迅速流逝,祭祀之事渐行渐远,素志逐渐疏远。面对前贤的崇敬,他自愧不如,感慨于时光的匆匆流转。
诗中描述了羸驱岂愿留湖外,清梦时惊到海壖,展现了诗人愿隐逸而不愿奔波的情怀。他期待秋风归来,再度隐逸山林,过上宁静自在的生活,黄鸡白酒成了他晚年养生的依托。
标签: 道志抒怀、感时咏志
“南郊同赋出郊篇”相关诗句:
- 南郊同赋出郊篇 出自 [宋] 吕颐浩 ·《次郑顾道韵 其一 》
- 今年好献南郊赋 出自 [宋] 张弋 ·《寄刘潜夫 》
- 今年好献南郊赋 出自 [宋] 戴复古 ·《寄刘潜夫 》
- 同官载酒出郊圻 出自 [唐] 高适 ·《同陈留崔司户早春宴蓬池 》
- 东南骑马出郊垧 出自 [唐] 韦庄 ·《虢州涧东村居作 》
- 郊东郊西踏春色 出自 [宋] 李流谦 ·《送才夫之成都 》
- 今郊恩赦每郊稀 出自 [宋] 苏泂 ·《十六日伏睹明堂礼成圣驾恭谢太一宫小臣敬成口号 其三 》
- 郊郊寒翠湿痴云 出自 [宋] 释智愚 ·《对雪 》
- 得之陕郊篇 出自 [唐] 杜甫 ·《观薛稷少保书画壁 》
- 沈侯赋郊居 出自 [宋] 赵蕃 ·《连日雨作顿有秋意怀感之余得诗七首书呈教授知县 其七 》
- 故人郊居赋 出自 [宋] 敖陶孙 ·《杼山阁诗 》
- 十载郊居赋 出自 [宋] 赵蕃 ·《沈沅陵生日 》
- 归来赋郊居 出自 [宋] 葛胜仲 ·《德辉次旧韵见寄复和 》
- 濑上郊所赋 出自 [宋] 赵蕃 ·《赣县道中有怀晦庵用江东日暮云爲韵作五诗寄之 其四 》
- 名重郊居赋 出自 [唐] 皎然 ·《送沈居士还太原 》
- 几欲赋郊居 出自 [宋] 文同 ·《霜柏亭试墨 》
- 逸遗更取孟郊篇 出自 [宋] 赵蕃 ·《奉寄斯远兼属文鼎处州子永提属五首 其三 》
- 只今空寄陕郊篇 出自 [宋] 周孚 ·《次韵苏庭藻见寄庭藻所居号竹堂 》
- 孟郊篇什况咸池 出自 [宋] 苏颂 ·《和前三篇 其一 》
- 赋就郊居空放言 出自 [宋] 韩淲 ·《赵倅再赋又次韵答 》