“圣处端不朽”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“圣处端不朽”出自哪首诗？
答案： “圣处端不朽”出自： 宋代 韩淲的 《送致道》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： shèng chù duān bù xiǔ ，诗句平仄： 仄仄平仄仄 。
问题2：“圣处端不朽”的上一句是什么？
答案：
“圣处端不朽”的上一句是： 纷纶五经笥 , 诗句拼音为： fēn lún wǔ jīng sì
，诗句平仄： 仄仄平仄仄 。
问题3：“圣处端不朽”的下一句是什么？
答案： “圣处端不朽”的下一句是： 每切乡往之 , 诗句拼音为： měi qiè xiāng wǎng zhī ，诗句平仄：仄仄平仄平。
“圣处端不朽”全诗
送致道 (sòng zhì dào)
君家兄弟贤，四海得师友。
卜居赤城霞，山水照户牖。
宗盟懒致身，时务能袖手。
纷纶五经笥，圣处端不朽。
每切乡往之，喜从仲氏後。
青春钱塘湖，仅尔一杯酒。
微吟已相和，要论合深扣。
调官复东还，知我离索否。
平平平仄平，仄仄仄平仄。
仄平仄平平，平仄仄仄仄。
平○仄仄平，平仄平仄仄。
平平仄平仄，仄仄平仄仄。
仄仄平仄平，仄○仄仄仄。
平平○平平，仄仄仄平仄。
平○仄○○，仄○仄○仄。
○平仄平平，平仄○仄仄。
“圣处端不朽”繁体原文
送致道
君家兄弟賢，四海得師友。
卜居赤城霞，山水照戶牖。
宗盟懶致身，時務能袖手。
紛綸五經笥，聖處端不朽。
每切鄉往之，喜從仲氏後。
青春錢塘湖，僅爾一杯酒。
微吟已相和，要論合深扣。
調官復東還，知我離索否。
“圣处端不朽”韵律对照
平平平仄平，仄仄仄平仄。
君家兄弟贤，四海得师友。
仄平仄平平，平仄仄仄仄。
卜居赤城霞，山水照户牖。
平○仄仄平，平仄平仄仄。
宗盟懒致身，时务能袖手。
平平仄平仄，仄仄平仄仄。
纷纶五经笥，圣处端不朽。
仄仄平仄平，仄○仄仄仄。
每切乡往之，喜从仲氏後。
平平○平平，仄仄仄平仄。
青春钱塘湖，仅尔一杯酒。
平○仄○○，仄○仄○仄。
微吟已相和，要论合深扣。
○平仄平平，平仄○仄仄。
调官复东还，知我离索否。
“圣处端不朽”全诗注音
君家兄弟贤，四海得师友。
卜居赤城霞，山水照户牖。
宗盟懒致身，时务能袖手。
纷纶五经笥，圣处端不朽。
每切乡往之，喜从仲氏後。
青春钱塘湖，仅尔一杯酒。
微吟已相和，要论合深扣。
调官复东还，知我离索否。
“圣处端不朽”全诗翻译
译文：
君家的兄弟都很贤良，四海之间都能结交到师友。
我卜居在赤城山，看着山水照进屋子的窗户。
虽然宗盟之事我懒得去追求，但对时务却能够处理得心无旁骛。
我拥有许多经典书籍，这些圣贤的智慧将永远传承不朽。
每次返乡之际，都喜欢从仲氏的家中路过。
青春时光，只有在钱塘湖边畅饮一杯酒。
微风吹拂下，我们互相吟咏，深入探讨心中的疑问。
调官的消息传来，我不知道是否能和你再次相聚。
“圣处端不朽”相关诗句：
- 圣处端不朽 出自 [宋] 韩淲 ·《送致道 》
- 妙处端不朽 出自 [宋] 韩元吉 ·《毛文仲惠文编 》
- 妙处端不朽 出自 [宋] 黄庭坚 ·《奉和文潜赠无咎篇末多见及以既见君子云胡不喜爲韵 其七 》
- 圣门不朽事 出自 [宋] 刘克庄 ·《访李公晦山居 》
- 遗芳端不朽 出自 [宋] 王珪 ·《挽胡信芳上舍二首 其一 》
- 竹帛端不朽 出自 [宋] 刘跂 ·《题束道辅怀疏亭二首 其二 》
- 佳名端不朽 出自 [宋] 韩元吉 ·《叶少保挽词六首 其四 》
- 兹事端不朽 出自 [宋] 程公许 ·《上後乐刘先生左史十首用襄阳诗两句行藏坚晚节进退法先民爲韵 其三 》
- 深培不朽圣贤事 出自 [宋] 释道璨 ·《赋张寺丞樗寮 》
- 草圣已传碑不朽 出自 [宋] 王迈 ·《和崇清侍郎招饮超燕堂韵 》
- 屹立二碑端不朽 出自 [宋] 赵蕃 ·《宝气亭三首 其三 》
- 端期岁晚同不朽 出自 [宋] 张埴 ·《西州访旧诸公皆沿檄去偕江一父过郎官湖赋此 》
- 千古风流端不朽 出自 [宋] 廖刚 ·《月波楼上呈知府检讨 》
- 四世斯文端不朽 出自 [宋] 赵蕃 ·《赠唐德舆通判 》
- 人生端有不朽事 出自 [宋] 萧立之 ·《府教和章狎至再用韵爲谢 》
- 净洗耳根端不朽 出自 [宋] 李彭 ·《听程道士琴 》
- 伯夷垂名端不朽 出自 [宋] 赵蕃 ·《书紫微集後 》
- 圣处端能走季咸 出自 [宋] 李流谦 ·《用宇文龙图韵赠龙华印老 》
- 妙处知不朽 出自 [宋] 邹浩 ·《次韵苏子骏寄其弟世美 》
- 两诗妙处均不朽 出自 [宋] 高斯得 ·《题赵致道茅斋 》