“年於鬓发最相干”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“年於鬓发最相干”出自哪首诗?
答案: “年於鬓发最相干”出自: 宋代 冯时行的 《和刘仲廉新年春望二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: nián wū bìn fà zuì xiāng gān ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“年於鬓发最相干”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“年於鬓发最相干”已经是第一句了。
问题3:“年於鬓发最相干”的下一句是什么?
答案: “年於鬓发最相干”的下一句是: 又作新正一再看 , 诗句拼音为: yòu zuò xīn zhèng yī zài kàn ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“年於鬓发最相干”全诗
和刘仲廉新年春望二首 其一 (hé liú zhòng lián xīn nián chūn wàng èr shǒu qí yī)
年於鬓发最相干,又作新正一再看。
懒共燕泥烘午霁,吟随鶑树涩朝寒。
余生已分千人後,燥吻犹须百榼乾。
愁绝向来飞舄伴,萧然形影若为欢。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“年於鬓发最相干”繁体原文
和劉仲廉新年春望二首 其一
年於鬢髮最相干,又作新正一再看。
懶共燕泥烘午霽,吟隨鶑樹澀朝寒。
餘生已分千人後,燥吻猶須百榼乾。
愁絕向來飛舄伴,蕭然形影若爲歡。
“年於鬓发最相干”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
年於鬓发最相干,又作新正一再看。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
懒共燕泥烘午霁,吟随鶑树涩朝寒。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
余生已分千人後,燥吻犹须百榼乾。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
愁绝向来飞舄伴,萧然形影若为欢。
“年於鬓发最相干”全诗注音
年於鬓发最相干,又作新正一再看。
懒共燕泥烘午霁,吟随鶑树涩朝寒。
余生已分千人後,燥吻犹须百榼乾。
愁绝向来飞舄伴,萧然形影若为欢。
“年於鬓发最相干”全诗翻译
译文:
年岁增长,发现白发愈加相伴,再次照镜细看。懒散地与燕子共享泥巢,在午后霞光晴朗时吟咏,伴随着鶑鶙树的严寒。
余生已过千人之后,感慨万千,但愁苦依然像百榼干燥的酒需要一饮而尽。忧愁绝望,一直伴随着飞舄(舄:相伴)为伴,犹如萧然寂寥的身影宛如在欢乐时。
全诗表达了岁月增长,年华老去的感慨,以及内心深处的忧愁和孤寂之情。
“年於鬓发最相干”相关诗句:
- 年於鬓发最相干 出自 [宋] 冯时行 ·《和刘仲廉新年春望二首 其一 》
- 晚年发疮於鬓 出自 [唐] 陈抟 ·《赠张乖厓 》
- 干禄已悲凋发鬓 出自 [宋] 李中 ·《宿临江驿 》
- 干禄已悲凋发鬓 出自 [唐] 李中 ·《宿临江驿 》
- 谁得年年鬓发青 出自 [宋] 朱长文 ·《次韵公权子通唱酬诗四首 春晚遣怀 》
- 於我最相知 出自 [宋] 曹彦约 ·《送以道赴汉东兵官因呈绣使吴胜之同年兼简李伯行检法许定夫军使三首 其二 》
- 之子最相於 出自 [宋] 张咏 ·《郡斋书情寄仙游张及 》
- 之子最相於 出自 [宋] 袁说友 ·《曾同年南仲至自德清二首 其一 》
- 却於边事颇相干 出自 [宋] 方岳 ·《次韵赵端明万花园 其二 》
- 唯君於我最相亲 出自 [唐] 高适 ·《别韦参军 》
- 从游此是最相於 出自 [宋] 张鎡 ·《南湖有鸥成羣里闾间云数十年未尝见也实尘中奇事因筑亭洲上榜曰鸥渚仍放言六绝 其六 》
- 客怀於此最相关 出自 [宋] 徐似道 ·《溪上值雨 》
- 雪於鬓里幸相饶 出自 [宋] 杨公远 ·《生朝 》
- 白发未相干 出自 [唐] 姚合 ·《闲居遣怀十首 六 》
- 相持看鬓发 出自 [宋] 项安世 ·《送江陵刘县丞得多字 其一 》
- 鬓发老相催 出自 [宋] 朱弁 ·《客怀 》
- 齿发最年少 出自 [宋] 王十朋 ·《送罗生少陆 》
- 流年欺鬓发 出自 [宋] 王炎 ·《过西仑庄一宿 》
- 壮年无鬓发 出自 [唐] 刘驾 ·《山中夜坐 》
- 今年看鬓发 出自 [宋] 徐玑 ·《晨起 》