“故我甘雌伏”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“故我甘雌伏”出自哪首诗?
答案: “故我甘雌伏”出自: 宋代 释德洪的 《和陈奉御游梁山》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: gù wǒ gān cí fú ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“故我甘雌伏”的上一句是什么?
答案:
“故我甘雌伏”的上一句是: 公诗自雄放 , 诗句拼音为:gōng shī zì xióng fàng
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“故我甘雌伏”的下一句是什么?
答案: “故我甘雌伏”的下一句是: 韵高霜月苦 , 诗句拼音为: yùn gāo shuāng yuè kǔ ,诗句平仄:仄平平仄仄。
“故我甘雌伏”全诗
和陈奉御游梁山 (hé chén fèng yù yóu liáng shān)
公诗自雄放,故我甘雌伏。
韵高霜月苦,洗尽瘴雾毒。
游丝映明窗,小字为公录。
便觉春争妍,胜气增林麓。
永怀矍铄翁,论兵到精熟。
子阳井底蛙,提耳论祸福。
归来得真主,简易心屈服。
才高犯衆忌,薏苡致谤讟。
梁生付一笑,何必较直曲。
山僧亦何知,鱼鼓听斋粥。
陈侯金闺彦,论清如屑玉。
南游兴未已,甚欲乘桴木。
湘西独何幸,旌旆先见辱。
松间偶相值,论交一言足。
云山久乾没,赖此佳句赎。
平平仄平仄,仄仄平平仄。
仄平平仄仄,仄仄仄仄仄。
平平仄平平,仄仄平平仄。
仄仄平平平,○仄平平仄。
仄平仄仄平,○平仄平仄。
仄平仄仄平,平仄○仄仄。
平平仄平仄,仄仄平仄仄。
平平仄仄仄,仄仄仄仄仄。
平平仄仄仄,平仄仄仄仄。
平平仄平平,平仄○平仄。
平平平平仄,○平○仄仄。
平平○仄仄,仄仄○平仄。
平平仄平仄,平仄平仄仄。
平○仄○仄,○平仄平仄。
平平仄平仄,仄仄平仄仄。
“故我甘雌伏”繁体原文
和陳奉御游梁山
公詩自雄放,故我甘雌伏。
韻高霜月苦,洗盡瘴霧毒。
游絲映明窗,小字爲公錄。
便覺春爭妍,勝氣增林麓。
永懷矍鑠翁,論兵到精熟。
子陽井底蛙,提耳論禍福。
歸來得真主,簡易心屈服。
才高犯衆忌,薏苡致謗讟。
梁生付一笑,何必較直曲。
山僧亦何知,魚鼓聽齋粥。
陳侯金閨彦,論清如屑玉。
南游興未已,甚欲乘桴木。
湘西獨何幸,旌旆先見辱。
松間偶相值,論交一言足。
雲山久乾沒,賴此佳句贖。
“故我甘雌伏”韵律对照
平平仄平仄,仄仄平平仄。
公诗自雄放,故我甘雌伏。
仄平平仄仄,仄仄仄仄仄。
韵高霜月苦,洗尽瘴雾毒。
平平仄平平,仄仄平平仄。
游丝映明窗,小字为公录。
仄仄平平平,○仄平平仄。
便觉春争妍,胜气增林麓。
仄平仄仄平,○平仄平仄。
永怀矍铄翁,论兵到精熟。
仄平仄仄平,平仄○仄仄。
子阳井底蛙,提耳论祸福。
平平仄平仄,仄仄平仄仄。
归来得真主,简易心屈服。
平平仄仄仄,仄仄仄仄仄。
才高犯衆忌,薏苡致谤讟。
平平仄仄仄,平仄仄仄仄。
梁生付一笑,何必较直曲。
平平仄平平,平仄○平仄。
山僧亦何知,鱼鼓听斋粥。
平平平平仄,○平○仄仄。
陈侯金闺彦,论清如屑玉。
平平○仄仄,仄仄○平仄。
南游兴未已,甚欲乘桴木。
平平仄平仄,平仄平仄仄。
湘西独何幸,旌旆先见辱。
平○仄○仄,○平仄平仄。
松间偶相值,论交一言足。
平平仄平仄,仄仄平仄仄。
云山久乾没,赖此佳句赎。
“故我甘雌伏”全诗注音
公诗自雄放,故我甘雌伏。
韵高霜月苦,洗尽瘴雾毒。
游丝映明窗,小字为公录。
便觉春争妍,胜气增林麓。
永怀矍铄翁,论兵到精熟。
子阳井底蛙,提耳论祸福。
归来得真主,简易心屈服。
才高犯衆忌,薏苡致谤讟。
梁生付一笑,何必较直曲。
山僧亦何知,鱼鼓听斋粥。
陈侯金闺彦,论清如屑玉。
南游兴未已,甚欲乘桴木。
湘西独何幸,旌旆先见辱。
松间偶相值,论交一言足。
云山久乾没,赖此佳句赎。
“故我甘雌伏”全诗翻译
译文:
公的诗歌豪放自雄,所以我甘愿屈身伏低。韵调高远如霜月的苦寒,将毒瘴雾洗净。游丝映照在明亮的窗户上,我写下小字供公记载。觉得春天竞相争艳,胜气增添山林的麓地气息。永怀着矍铄的老人,论兵经验非常精熟。子阳如同井底的蛙,抬耳思考祸福之因。回归得到真正的主,简单而谦卑地屈服心灵。
才高之人常常招致众人的忌妒,像薏苡种子引来诽谤和谗言。梁生对此只是轻轻一笑,何必计较是非曲直。山中的僧侣也不知晓世俗之事,专心听斋时的鱼鼓声。
陈侯和金闺的才子,论述清高如同琢玉般纯净。他南游的兴致未曾消退,十分渴望乘坐木桴而行。而湘西之地却不幸先见辱辱,旌旆飘摇令人痛心。
在松林相遇,仅需一言便可交心,云山早已久无细雨沾湿。幸好有这佳句可以赎罪。
“故我甘雌伏”总结赏析
赏析:: 诗《和陈奉御游梁山》是由释德洪所作,表达了对陈奉御的赞美和敬仰之情,同时也反映了释德洪自身的志向和信仰。
首先,诗中提到作者对陈奉御的景仰之情。他称陈奉御为“公”,表示他愿意甘心低下自己,对陈奉御心怀敬意。这种对雄风和高尚品德的崇拜,展现了作者对陈奉御的深刻尊敬。
其次,诗中运用了丰富的自然景物描写,如“韵高霜月苦”和“永怀矍铄翁”。这些景物的描写增强了诗歌的意境,突显了作者的写景能力。
诗中还表现了释德洪的军事情感和智慧。他提到了论兵和祸福,以及“子阳井底蛙”的比喻,暗示了他对战略和智慧的思考。
最后,诗中还反映了释德洪对宗教的虔诚信仰。他提到了“归来得真主”,表现了他对佛教信仰的忠诚,以及愿意心甘情愿地顺从信仰的决心。
标签: 赞美、自然景物、军事、宗教信仰
“故我甘雌伏”相关诗句:
- 故我甘雌伏 出自 [宋] 释德洪 ·《和陈奉御游梁山 》
- 道从汩没甘雌伏 出自 [唐] 罗隐 ·《旅舍书怀寄所知二首 一 》
- 纵是逃禅甘伏雌 出自 [宋] 王柏 ·《和遯泽韵取临江叔父墨梅 》
- 亦或霜鬓甘伏雌 出自 [宋] 邹浩 ·《送郑祭酒得宫观还乡 》
- 谁肯帖耳甘伏雌 出自 [宋] 洪咨夔 ·《次韵临安赵丞读绍运图 》
- 我悲雌伏真方枘 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《寄怀华阳道士 》
- 我老甘从骥伏闲 出自 [宋] 陈着 ·《次韵前人壁闲诗 其二 》
- 老我卑枝甘伏鷃 出自 [宋] 陆文圭 ·《送留君玉高云卿自江阴迁松江四绝 其三 》
- 故人伏枕关我忧 出自 [宋] 赵蕃 ·《留别子肃 》
- 故我开山伏虎禅师 出自 [宋] 释普岩 ·《偈颂二十五首 其二四 》
- 雄飞胜雌伏 出自 [宋] 陈造 ·《苦旱六首 其四 》
- 饭医烹伏雌 出自 [宋] 陆游 ·《自嘲二首 其二 》
- 名流必雌伏 出自 [宋] 刘季孙 ·《三高祠咏古三首 其三 》
- 可怜伏雌客 出自 [宋] 王洋 ·《代徐思远谢张季万 》
- 大胜伏雌炊 出自 [宋] 范成大 ·《次韵谢李叔玠追路送笋 》
- 孱甚伏卵雌 出自 [宋] 贺铸 ·《补感寓诗 》
- 鸡雌伏知道 出自 [宋] 释德洪 ·《题延福寺壁 》
- 衲子叹雌伏 出自 [宋] 李彭 ·《奉赠归宗才首座 》
- 雌伏竟非夫 出自 [唐] 温庭筠 ·《病中书怀呈友人 》
- 已办烹伏雌 出自 [宋] 赵蕃 ·《十三夜招全真沅陵 》