“道从汩没甘雌伏”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“道从汩没甘雌伏”出自哪首诗?

答案:道从汩没甘雌伏”出自: 唐代 罗隐 《旅舍书怀寄所知二首 一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dào cóng gǔ méi gān cí fú ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄

问题2:“道从汩没甘雌伏”的上一句是什么?

答案:道从汩没甘雌伏”的上一句是: 一家长有别离心 , 诗句拼音为: yī jiā zhǎng yǒu bié lí xīn ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄

问题3:“道从汩没甘雌伏”的下一句是什么?

答案:道从汩没甘雌伏”的下一句是: 迹恐因循更陆沈 , 诗句拼音为: jì kǒng yīn xún gèng lù shěn ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“道从汩没甘雌伏”全诗

旅舍书怀寄所知二首 一 (lǚ shè shū huái jì suǒ zhī èr shǒu yī)

朝代:唐    作者: 罗隐

思量前事不堪寻,牢落余情满素琴。
四海岂无腾跃路,一家长有别离心。
道从汩没甘雌伏,迹恐因循更陆沈。
寂寞谁应吊空馆,异乡时节独沾襟。

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。

sī liang qián shì bù kān xún , láo luò yú qíng mǎn sù qín 。
sì hǎi qǐ wú téng yuè lù , yī jiā zhǎng yǒu bié lí xīn 。
dào cóng gǔ méi gān cí fú , jì kǒng yīn xún gèng lù shěn 。
jì mò shuí yìng diào kōng guǎn , yì xiāng shí jié dú zhān jīn 。

“道从汩没甘雌伏”繁体原文

旅舍書懷寄所知二首 一

思量前事不堪尋,牢落餘情滿素琴。
四海豈無騰躍路,一家長有別離心。
道從汩沒甘雌伏,跡恐因循更陸沈。
寂寞誰應弔空館,異鄉時節獨霑襟。

“道从汩没甘雌伏”韵律对照

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
思量前事不堪寻,牢落余情满素琴。

仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
四海岂无腾跃路,一家长有别离心。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
道从汩没甘雌伏,迹恐因循更陆沈。

仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
寂寞谁应吊空馆,异乡时节独沾襟。

“道从汩没甘雌伏”全诗注音

sī liang qián shì bù kān xún , láo luò yú qíng mǎn sù qín 。

思量前事不堪寻,牢落余情满素琴。

sì hǎi qǐ wú téng yuè lù , yī jiā zhǎng yǒu bié lí xīn 。

四海岂无腾跃路,一家长有别离心。

dào cóng gǔ méi gān cí fú , jì kǒng yīn xún gèng lù shěn 。

道从汩没甘雌伏,迹恐因循更陆沈。

jì mò shuí yìng diào kōng guǎn , yì xiāng shí jié dú zhān jīn 。

寂寞谁应吊空馆,异乡时节独沾襟。

“道从汩没甘雌伏”全诗翻译

译文:
思考过去的事情,已经找不到答案,内心充满了无法释怀的情感,寄托在那琴弦上。

四方世界岂会没有飞跃的道路,但一个家庭却经历了长久的别离之痛。

人生的道路应该勇往直前,不应低头顺从,否则只会陷入更深的困境。

孤寂的人,应该去悼念哪个空荡的馆舍?在陌生的异乡,时光如此孤独,独自抚摸着衣襟。

“道从汩没甘雌伏”总结赏析

赏析::
这是罗隐的《旅舍书怀寄所知二首 一》。该诗表达了诗人在旅舍思念故乡和亲人的情感,以及他对人生道路和命运的反思。
诗中首先写到诗人思念往事,但却难以再寻,这种无法重温旧梦的愁绪充满了整首诗。牢落余情,素琴满怀,这里用琴来比喻诗人的内心,琴弦上余音袅袅,正如他的思念之情。
诗的第二节探讨了人生的起伏和离别。四海岂无腾跃路,一家长有别离心,这两句表达了生活中的变迁和离散。虽然世界辽阔,但亲情却常常让人感到思念和牵挂。诗人对家乡和亲人的眷恋之情愈发显得深沉。
接下来,诗人谈到了人生的道路和命运。道从汩没甘雌伏,迹恐因循更陆沈。这里以道路和迹象的形式,抒发了诗人对命运的疑虑和不安。他担心自己会因循守旧而失去前进的机会,像沉没的小舟一样。这种内心的挣扎增加了诗中的情感厚度。
最后一节写诗人在异乡旅舍中的寂寞,独自思念亲人和故乡。异乡时节独沾襟,这里的“沾襟”意味着诗人的眼泪,表现出他内心的孤独和无奈。他在陌生的环境中,对故土的思恋更加浓烈。
整首诗以抒情为主题,展现了诗人在旅途中的孤独和思念之情,同时也反映了他对人生道路和命运的深刻思考。
标签: 抒情、思乡、人生、离别

“道从汩没甘雌伏”诗句作者罗隐介绍:

罗隐,字昭谏,余杭人。本名横,十上不中第,遂更名,从事湖南淮润,无所合。久之,归投钱鏐,累官钱塘令、镇海军掌书记、节度判官、盐铁发运副使、着作佐郎,奏授司勳郎。朱全忠以谏议大夫召,不行。魏博罗绍威推爲叔父,表荐给事中,年七十七卒。隐少聪敏,既不得志,其诗以风剌爲主,有《歌诗集》十四卷,《甲乙集》三卷,外集一卷。今编诗十一卷。 罗隐,字昭谏,余杭人。本名横,十上不中第,遂更名。从事湖南淮润,无所合,久之,归投钱鏐,累官钱塘令、镇海军掌书记、节度判官、盐铁发运副使、着作佐郎,奏授司勳郎。朱全忠以谏议大夫召,不行。魏博罗绍威推爲叔父,表荐给事中,年七十七卒。隐少聪敏,既不得志,其诗以风剌爲主,有歌诗集十四卷,甲乙集三卷,外集一卷。今编诗十一卷。 罗隐,字昭谏,余杭人。本名横,十上不中第,遂更名,从事湖南淮润,无所合,久之,归投钱鏐,累官钱塘令、镇海军掌书记、节度判官、盐铁发运副使、着作佐郎,奏授司勳郎,朱全忠以谏议大夫召,不行。魏博罗绍威推爲叔父,表荐给事中,年七十七卒。隐少聪敏,既不得志,其诗以风剌爲主,有歌诗集十四卷,甲乙集三卷,外集一卷,今编诗十一卷。 罗隐字昭谏,余杭人。後梁太祖开平三年卒,年七十七。补诗一首。更多...

“道从汩没甘雌伏”相关诗句: