“流传久自珍”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“流传久自珍”出自哪首诗？
答案： “流传久自珍”出自： 唐代 吴融的 《古锦裾六韵》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： liú chuán jiǔ zì zhēn ，诗句平仄： 。
问题2：“流传久自珍”的上一句是什么？
答案：
“流传久自珍”的上一句是： 掣曳无由睹 , 诗句拼音为： chè yè wú yóu dǔ
，诗句平仄： 。
问题3：“流传久自珍”的下一句是什么？
答案： “流传久自珍”的下一句是： 武威应认得 , 诗句拼音为： wǔ wēi yìng rèn de ，诗句平仄：平○仄仄平。
“流传久自珍”全诗
古锦裾六韵 (gǔ jǐn jū liù yùn)
濯水经何日，随风故有人。
绿衣犹偪画，丹顶尚迷真。
暗澹云沈古，青苍藓剥新。
暎襟知惹泪，侵鞯想萦尘。
掣曳无由睹，流传久自珍。
武威应认得，牵挽几当春。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄○○仄仄，平仄仄平平。
仄仄平○仄，平○仄仄平。
？平平仄仄，平平仄平平。
仄仄平平仄，平○仄仄平。
仄平○仄仄，○仄仄○平。
“流传久自珍”繁体原文
古錦裾六韻
濯水經何日，隨風故有人。
綠衣猶偪畫，丹頂尚迷真。
暗澹雲沈古，青蒼蘚剝新。
暎襟知惹淚，侵韉想縈塵。
掣曳無由睹，流傳久自珍。
武威應認得，牽挽幾當春。
“流传久自珍”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
濯水经何日，随风故有人。
仄○○仄仄，平仄仄平平。
绿衣犹偪画，丹顶尚迷真。
仄仄平○仄，平○仄仄平。
暗澹云沈古，青苍藓剥新。
？平平仄仄，平平仄平平。
暎襟知惹泪，侵鞯想萦尘。
仄仄平平仄，平○仄仄平。
掣曳无由睹，流传久自珍。
仄平○仄仄，○仄仄○平。
武威应认得，牵挽几当春。
“流传久自珍”全诗注音
濯水经何日，随风故有人。
绿衣犹偪画，丹顶尚迷真。
暗澹云沈古，青苍藓剥新。
暎襟知惹泪，侵鞯想萦尘。
掣曳无由睹，流传久自珍。
武威应认得，牵挽几当春。
“流传久自珍”全诗翻译
译文：
濯水经过了多少日子，跟随着风，故有一些人。穿着绿色衣裳，仍像画中的美景，头上戴着红顶，依然迷恋着真实。阴暗昏沉的云像古代的景象，青苍的青苔脱落，有了新的生长。泪水洒湿了衣襟，知道它引起了泪水，侵蚀着马鞯，让人想起尘土飞扬的往事。掣曳的景象无处可寻，流传已久，变得珍贵起来。武威应该能够认出这些景象，牵挽这些回忆，但是何时才能当作春天般的美景呢？
全诗通过描绘风景和景物，抒发了对旧时光的怀念与思念之情，展现了岁月的更替和历史的流传。诗中以深沉静谧的笔触，流露出作者对往事的眷恋，情感真挚而深沉。
“流传久自珍”相关诗句：
- 流传久自珍 出自 [唐] 吴融 ·《古锦裾六韵 》
- 流传既久乃珍绝 出自 [宋] 郭祥正 ·《谢蒋颖叔惠澄心纸 》
- 佳句流传益可珍 出自 [宋] 周紫芝 ·《读婆娑集书其後 》
- 借我流传莫谩珍 出自 [宋] 赵蕃 ·《以孟夏唱酬陈子高诗寄季承并借穷愁志及其兄兴化集四首 其四 》
- 江汉久流传 出自 [宋] 周紫芝 ·《送冯均州二首 其二 》
- 流传世代久 出自 [宋] 朱熹 ·《斋居感兴二十首 其一六 》
- 流传久已困 出自 [宋] 赵蕃 ·《谢张帅 》
- 流传世代久 出自 [宋] 熊禾 ·《游武夷山 》
- 新诗海内流传久 出自 [唐] 郭受 ·《寄杜员外 》
- 清诗海内流传久 出自 [宋] 陈知柔 ·《题秦隐君祠次邓经略韵 》
- 流传岁月浸久远 出自 [宋] 陈淳 ·《仙霞岭歌 》
- 此夕流传久不磨 出自 [宋] 韦骧 ·《七夕 》
- 文雅风流传巳久 出自 [宋] 华镇 ·《寄赠永嘉郑先生 》
- 戴经传自久 出自 [宋] 梅尧臣 ·《闻学士院试含桃荐寝庙诗拟作 》
- 遗恩久自传 出自 [宋] 刘摰 ·《送李秘监代还 》
- 自怜一唯无传久 出自 [宋] 曾由基 ·《胡讲书赴张国录讲席之招良月也 》
- 名自云安已久传 出自 [宋] 邓深 ·《尝云安麴米春 》
- 谩自流传 出自 [宋] 释普岩 ·《偈颂二十五首 其五 》
- 遗编流自久 出自 [宋] 强至 ·《方殿省示惠远祖先生诗集 》
- 流传自王家 出自 [宋] 晁公遡 ·《冯万州当可以洞庭春色遗王子载盖用安定郡王遗法也子载招予饮爲赋之 》