“短篱颓堑菊能花”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“短篱颓堑菊能花”出自哪首诗？
答案： “短篱颓堑菊能花”出自： 宋代 艾性夫的 《意行》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： duǎn lí tuí qiàn jú néng huā ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“短篱颓堑菊能花”的上一句是什么？
答案：
“短篱颓堑菊能花”的上一句是： 落日轻烟山可画 , 诗句拼音为： luò rì qīng yān shān kě huà
，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题3：“短篱颓堑菊能花”的下一句是什么？
答案： “短篱颓堑菊能花”的下一句是： 归迟悞客频敲竹 , 诗句拼音为： guī chí wù kè pín qiāo zhú ，诗句平仄：平平仄仄平平仄。
“短篱颓堑菊能花”全诗
意行 (yì xíng)
意行行到野人家，门带清溪石径斜。
落日轻烟山可画，短篱颓堑菊能花。
归迟悞客频敲竹，坐久劳人再煮茶。
那得宽闲无点事，日搔短髪问桑麻。
仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“短篱颓堑菊能花”繁体原文
意行
意行行到野人家，門带清溪石徑斜。
落日輕烟山可畫，短籬頹塹菊能花。
歸遲悞客頻敲竹，坐久勞人再煮茶。
那得寬閒無點事，日搔短髪問桑麻。
“短篱颓堑菊能花”韵律对照
仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
意行行到野人家，门带清溪石径斜。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
落日轻烟山可画，短篱颓堑菊能花。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
归迟悞客频敲竹，坐久劳人再煮茶。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
那得宽闲无点事，日搔短髪问桑麻。
“短篱颓堑菊能花”全诗注音
意行行到野人家，门带清溪石径斜。
落日轻烟山可画，短篱颓堑菊能花。
归迟悞客频敲竹，坐久劳人再煮茶。
那得宽闲无点事，日搔短髪问桑麻。
“短篱颓堑菊能花”全诗翻译
译文：
意行行到野人家，门带清溪石径斜。
落日轻烟山可画，短篱颓堑菊能花。
归迟患客频敲竹，坐久劳人再煮茶。
那得宽闲无点事，日搔短发问桑麻。
总结：
诗人游至野人家，门前有一条蜿蜒的溪流和通向屋子的斜石小径。夕阳映照下，山峦在轻盈的烟雾中宛如一幅画卷，短矮的篱笆和倒塌的围墙之间的菊花正在绽放。归程拖延，招待客人频频敲击竹门，长时间坐着劳累的人再次烹茶。但如果能够宽闲无事，就可以一日复一日地搔首思考种植桑树和麻的事情。
“短篱颓堑菊能花”相关诗句：
- 短篱颓堑菊能花 出自 [宋] 艾性夫 ·《意行 》
- 短篱寂寂菊花晚 出自 [宋] 胡仲参 ·《秋晚泛湖 》
- 菊制短世之颓龄 出自 [宋] 黄庭坚 ·《送王郎 》
- 短篱护松菊 出自 [宋] 陈造 ·《七月附米舟之浙中作 》
- 点金寒菊栖短篱 出自 [宋] 张纲 ·《次韵公显木犀 》
- 短短竹篱花朵压 出自 [宋] 洪咨夔 ·《严陵道上杂咏 其二 》
- 疏篱短短花枝阑 出自 [宋] 林光朝 ·《乞竹鸡 》
- 菊能驻颓景 出自 [宋] 洪咨夔 ·《阮亨甫寿乐堂澹庵各一首 寿乐 》
- 篱菊那能芳 出自 [宋] 刘黻 ·《秋心 》
- 犹能采菊傍东篱 出自 [宋] 陆游 ·《衰疾 》
- 丛菊疏疏着短篱 出自 [宋] 史铸 ·《黄菊二十首 》
- 篱菊冻不花 出自 [宋] 杨万里 ·《谢苏州史君张子仪尚书赠衣服送酒钱 》
- 荒篱菊自花 出自 [宋] 许景衡 ·《九日追怀叔父兄长登高 》
- 篱菊酿花黄 出自 [宋] 彭汝砺 ·《试诸葛生笔因书所怀寄诸弟 其一五 》
- 篱下菊花黄 出自 [宋] 唐介 ·《九日赠僧 》
- 花疎篱菊色 出自 [唐] 李咸用 ·《秋日疾中寄诸同志 》
- 草暗菊花篱 出自 [宋] 郭祥正 ·《舟经彭泽谒靖节祠 》
- 东篱菊花老 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其三四 》
- 沿篱看菊花 出自 [宋] 董嗣杲 ·《秋岩入城後寄 》
- 篱菊具花悭 出自 [宋] 曾丰 ·《代贺皇太子生日 》