“辋川花柳较锱铢”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“辋川花柳较锱铢”出自哪首诗？
答案： “辋川花柳较锱铢”出自： 宋代 王洋的 《寄丁求安》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wǎng chuān huā liǔ jiào zī zhū ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“辋川花柳较锱铢”的上一句是什么？
答案：
“辋川花柳较锱铢”的上一句是： 贾老华夷分寸尺 , 诗句拼音为： jiǎ lǎo huá yí fēn cùn chǐ
，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题3：“辋川花柳较锱铢”的下一句是什么？
答案： “辋川花柳较锱铢”的下一句是： 别来不恨江湖远 , 诗句拼音为： bié lái bù hèn jiāng hú yuǎn ，诗句平仄：仄平仄仄平平仄。
“辋川花柳较锱铢”全诗
寄丁求安 (jì dīng qiú ān)
鬰密林峦十丈余，包罗万象徧方隅。
吴王剑沼连巴峡，庐阜飞泉贯具区。
贾老华夷分寸尺，辋川花柳较锱铢。
别来不恨江湖远，只在君家聚米图。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“辋川花柳较锱铢”繁体原文
寄丁求安
鬰密林巒十丈餘，包羅萬象徧方隅。
吳王劍沼連巴峡，廬阜飛泉貫具區。
賈老華夷分寸尺，輞川花柳較錙銖。
別来不恨江湖遠，只在君家聚米圖。
“辋川花柳较锱铢”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
鬰密林峦十丈余，包罗万象徧方隅。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
吴王剑沼连巴峡，庐阜飞泉贯具区。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
贾老华夷分寸尺，辋川花柳较锱铢。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
别来不恨江湖远，只在君家聚米图。
“辋川花柳较锱铢”全诗注音
鬰密林峦十丈余，包罗万象徧方隅。
吴王剑沼连巴峡，庐阜飞泉贯具区。
贾老华夷分寸尺，辋川花柳较锱铢。
别来不恨江湖远，只在君家聚米图。
“辋川花柳较锱铢”全诗翻译
译文：
鬱密的山林高耸十余丈，包含了万物，覆盖了方方面面。吴王的剑池连通着巴峡，庐阜的飞泉贯穿了具区。贾老华夷之间分寸尺，辋川的花柳较量着锱铢。别来不是因为恨江湖遥远，只是为了在你家团聚，共享美好时光。
总结：全文：诗中描绘了一幅幅自然山水和城市景观，以及人物之间的物质往来，表达了对聚会团聚的美好期盼。
“辋川花柳较锱铢”相关诗句：
- 辋川花柳较锱铢 出自 [宋] 王洋 ·《寄丁求安 》
- 安能较锱铢 出自 [宋] 张耒 ·《赠蔡彦规 》
- 於何较锱铢 出自 [宋] 李廌 ·《送元圣庾县丞之官泉南 》
- 终日较锱铢 出自 [宋] 冯楫 ·《施经偈 》
- 何必较锱铢 出自 [宋] 邵雍 ·《高竹八首 其六 》
- 谁复较锱铢 出自 [宋] 释道印 ·《颂古八首 其五 》
- 爲利较锱铢 出自 [宋] 彭龟年 ·《燕居十六首 其一○ 》
- 造险较锱铢 出自 [宋] 邵雍 ·《安乐窝中看雪 其二 》
- 锱铢较利害 出自 [宋] 苏舜钦 ·《过濠梁别王原叔 》
- 无用较锱铢 出自 [宋] 彭汝砺 ·《送吴子正赴召 》
- 锱铢较鹭股 出自 [宋] 熊禾 ·《上致用院李同知论海舶 》
- 锱铢较罪法 出自 [宋] 黄庶 ·《送苏田司理 》
- 锱铢较称号 出自 [宋] 黄庶 ·《次韵和刘卿材见寄之什 》
- 锱铢较簿书 出自 [宋] 王洋 ·《无尽藏斋诗 其二 》
- 无心计较锱铢 出自 [宋] 释昙华 ·《禅人写真请赞 其一一 》
- 较此不可分锱铢 出自 [宋] 邓仁宪 ·《瀑布泉 》
- 讨穷商略较锱铢 出自 [宋] 苏籀 ·《校雠古史二首 其二 》
- 较公所得无锱铢 出自 [宋] 周紫芝 ·《具茨老人读书寮 》
- 谁能重与较锱铢 出自 [宋] 释智愚 ·《颂古一百首 其四九 》
- 强栽髭鬓较锱铢 出自 [宋] 王遂 ·《赠肖岩 其三 》