“天象自从盈里缺”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“天象自从盈里缺”出自哪首诗?
答案: “天象自从盈里缺”出自: 宋代 魏了翁的 《翌日对客雨中再和》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tiān xiàng zì cóng yíng lǐ quē ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题2:“天象自从盈里缺”的上一句是什么?
答案:
“天象自从盈里缺”的上一句是: 甘向云霓望处悭 , 诗句拼音为: gān xiàng yún ní wàng chù qiān
,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题3:“天象自从盈里缺”的下一句是什么?
答案: “天象自从盈里缺”的下一句是: 人心正要用时闲 , 诗句拼音为: rén xīn zhèng yào yòng shí xián ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“天象自从盈里缺”全诗
翌日对客雨中再和 (yì rì duì kè yǔ zhōng zài hé)
风雨盲程不少宽,告焉藐藐似殷顽。
苦於风月佳时竞,甘向云霓望处悭。
天象自从盈里缺,人心正要用时闲。
浩然此乐无时极,应笑徽之兴尽还。
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“天象自从盈里缺”繁体原文
翌日對客雨中再和
風雨盲程不少寬,告焉藐藐似殷頑。
苦於風月佳時競,甘向雲霓望處慳。
天象自從盈裏缺,人心正要用時閒。
浩然此樂無時極,應笑徽之興盡還。
“天象自从盈里缺”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
风雨盲程不少宽,告焉藐藐似殷顽。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
苦於风月佳时竞,甘向云霓望处悭。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
天象自从盈里缺,人心正要用时闲。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
浩然此乐无时极,应笑徽之兴尽还。
“天象自从盈里缺”全诗注音
风雨盲程不少宽,告焉藐藐似殷顽。
苦於风月佳时竞,甘向云霓望处悭。
天象自从盈里缺,人心正要用时闲。
浩然此乐无时极,应笑徽之兴尽还。
“天象自从盈里缺”全诗翻译
译文:
风雨盲程路途不少宽阔,告诉他那漫无边际的模样似乎有些冥顽。
困于风景如画的美好时光争相竞逐,愿意前去追寻云霓的所在却显得有些节约。
天象自从圆满到缺损,人心正需要利用时光闲暇。
浩然的乐趣没有时候的极限,应当嘲笑徽之的兴盛终将归于平淡。
这首诗描绘了风雨交加的旅途,人们在追求美好时光的同时,也需要珍惜安闲的片刻。天象变化如圆月的盈亏,与人心的需求相呼应。浩然的乐趣应当超越时空,而徽之的兴盛终将归于平淡。
“天象自从盈里缺”相关诗句:
- 天象自从盈里缺 出自 [宋] 魏了翁 ·《翌日对客雨中再和 》
- 自是天公恨盈缺 出自 [宋] 陈宓 ·《月岩 其一 》
- 乌盈兔缺天涯迥 出自 [唐] 李绅 ·《新楼诗二十首 望海亭 》
- 三五而盈盈又缺 出自 [宋] 洪皓 ·《中秋 》
- 左之盈兮右之缺;从来举事皆尔爲 出自 [唐] 马云奇 ·《白云歌(予时落殊俗随蕃军望之感此而作) 》
- 自从齿牙缺 出自 [唐] 韩愈 ·《赴江陵途中寄赠王二十补阙李十一拾遗李二十六员外翰林三学士 》
- 自从冀缺後 出自 [宋] 刘克庄 ·《处士妻十首 其九 》
- 叹盈缺 出自 [宋] 唐仲友 ·《续八咏 八咏掞英词 》
- 盈复缺 出自 [唐] 卢仝 ·《秋梦行 》
- 录残文如次:「〖上缺三行〗土牛〖下缺〗幽桂一□□□□里〖下缺〗焉覩其仙〖下缺〗衣绣之〖下缺〗石□泉□□雉〖下缺〗而□人花西摘以清一〖下缺〗元十七年春正月庶〖下缺〗」张文据黄土县之置改 出自 [唐] 缺名 ·《五言□□观□明府携(下缺) 》
- 天道从来不益盈 出自 [宋] 陈着 ·《次韵竹窗兄委顺斋 》
- 自缘芳洁盈腔里 出自 [宋] 方蒙仲 ·《和刘後村梅花百咏 其一六 》
- 象床玉几来自从 出自 [宋] 王安石 ·《葛藴作巫山高爱其飘逸因亦作两篇 其一 》
- 从天吴兮罔象 出自 [宋] 崔敦礼 ·《楚州龙庙迎享送神辞 其一 》
- 盈缺青冥外 出自 [唐] 张乔 ·《对月二首 二 》
- 物盈终有缺 出自 [唐] 李德裕 ·《怀山居邀松阳子同作 》
- 盈满有亏缺 出自 [唐] 皎然 ·《兵後余不亭重送卢孟明游江西 》
- 盈缺青冥外 出自 [唐] 李峤 ·《中秋月二首 一 》
- 三五有盈缺 出自 [宋] 杨杰 ·《水月轩 》
- 居高缺复盈 出自 [唐] 徐敞 ·《月暎清淮流 》