首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 上翁岭 > 日与樵苏群

“日与樵苏群”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“日与樵苏群”出自哪首诗?

答案:日与樵苏群”出自: 宋代 曾巩 《上翁岭》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: rì yǔ qiáo sū qún ,诗句平仄: 仄仄平平平

问题2:“日与樵苏群”的上一句是什么?

答案:日与樵苏群”的上一句是: 何当啸吟此 , 诗句拼音为: hé dāng xiào yín cǐ ,诗句平仄: 仄仄平平平

问题3:“日与樵苏群”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“日与樵苏群”已经是最后一句了。

“日与樵苏群”全诗

上翁岭 (shàng wēng lǐng)

朝代:宋    作者: 曾巩

放车秋厓望,所得过旧闻。
初疑古轴画,山水秋毫分。
时见厓下雨,多从衣上云。
濯足行尚侧,心忧踏天文。
八荒正摇落,独余草木薰。
但觉耳目胜,未知筋力勤。
颠毛已种种,世患方纷纷。
何当啸吟此,日与樵苏群

仄平平平仄,仄仄○仄○。
平平仄仄仄,平仄平○○。
平仄平仄仄,平○○仄平。
仄仄○仄仄,平平仄平平。
仄平○平仄,仄平仄仄平。
仄仄仄仄○,仄平平仄平。
平平仄仄仄,仄○平平平。
平○仄○仄,仄仄平平平。

fàng chē qiū yá wàng , suǒ de guò jiù wén 。
chū yí gǔ zhóu huà , shān shuǐ qiū háo fēn 。
shí jiàn yá xià yǔ , duō cóng yī shàng yún 。
zhuó zú xíng shàng cè , xīn yōu tà tiān wén 。
bā huāng zhèng yáo luò , dú yú cǎo mù xūn 。
dàn jué ěr mù shèng , wèi zhī jīn lì qín 。
diān máo yǐ zhǒng zhǒng , shì huàn fāng fēn fēn 。
hé dāng xiào yín cǐ , rì yǔ qiáo sū qún 。

“日与樵苏群”繁体原文

上翁嶺

放車秋厓望,所得過舊聞。
初疑古軸畫,山水秋毫分。
時見厓下雨,多從衣上雲。
濯足行尚側,心憂踏天文。
八荒正摇落,獨餘草木薰。
但覺耳目勝,未知筋力勤。
顛毛已種種,世患方紛紛。
何當嘯吟此,日與樵蘇群。

“日与樵苏群”韵律对照

仄平平平仄,仄仄○仄○。
放车秋厓望,所得过旧闻。

平平仄仄仄,平仄平○○。
初疑古轴画,山水秋毫分。

平仄平仄仄,平○○仄平。
时见厓下雨,多从衣上云。

仄仄○仄仄,平平仄平平。
濯足行尚侧,心忧踏天文。

仄平○平仄,仄平仄仄平。
八荒正摇落,独余草木薰。

仄仄仄仄○,仄平平仄平。
但觉耳目胜,未知筋力勤。

平平仄仄仄,仄○平平平。
颠毛已种种,世患方纷纷。

平○仄○仄,仄仄平平平。
何当啸吟此,日与樵苏群。

“日与樵苏群”全诗注音

fàng chē qiū yá wàng , suǒ de guò jiù wén 。

放车秋厓望,所得过旧闻。

chū yí gǔ zhóu huà , shān shuǐ qiū háo fēn 。

初疑古轴画,山水秋毫分。

shí jiàn yá xià yǔ , duō cóng yī shàng yún 。

时见厓下雨,多从衣上云。

zhuó zú xíng shàng cè , xīn yōu tà tiān wén 。

濯足行尚侧,心忧踏天文。

bā huāng zhèng yáo luò , dú yú cǎo mù xūn 。

八荒正摇落,独余草木薰。

dàn jué ěr mù shèng , wèi zhī jīn lì qín 。

但觉耳目胜,未知筋力勤。

diān máo yǐ zhǒng zhǒng , shì huàn fāng fēn fēn 。

颠毛已种种,世患方纷纷。

hé dāng xiào yín cǐ , rì yǔ qiáo sū qún 。

何当啸吟此,日与樵苏群。

“日与樵苏群”全诗翻译

译文:
放下车辆,秋天来到山间高处,眺望远方,心中想起过去听闻的故事。起初怀疑古人用画笔勾勒的山水是否能如此细腻。山水的美景就像秋天细小的毫毛一样细分。

突然看到山下飘来的雨,多云聚集在衣服上。洗涤脚步尘埃,还顾忧虑着如何踏上天文仪器的道路。广阔的天地正在经历着飘零的景象,只剩下一些草木被香烟的气味所充盈。

只感觉眼睛和耳朵得到了满足,但还不知道是否需要用心去锻炼肌肉力量。颠倒和混乱的事物种种,世间的困扰纷至沓来。

何时能高声吟唱这种感慨,与樵夫、苏生一起度过欢乐的日子呢?

全文主要描绘了作者站在秋天的高岭之上,眺望山水景色并思索古人的绘画之道。他感慨于天地之间草木飘零,而心忧自己是否能踏上科学的道路。同时,他也反思了人世间的纷争和混乱。最后,他期待着能在自然与友人中寻得欢乐和宁静。

“日与樵苏群”诗句作者曾巩介绍:

曾巩(一○一九~一○八三),字子固,世称南丰先生,建昌军南丰县(今属江西)人。仁宗嘉佑二年(一○五七)进士。历官太平州司法参军、馆阁校勘、集贤校理兼判官告院,出通判越州,历知齐、襄、洪、福、明、亳、沧诸州。神宗元丰三年(一○八○)判三班院,迁史馆修撰。五年,爲中书舍人。六年,病逝於江宁,年六十五。理宗时追谥文定。《宋史》卷三一九有传。曾巩出欧阳修门下,以散文着称。有《元丰类稿》五十卷,《续元丰类稿》四十卷,《外集》十卷。今仅存《元丰类稿》,并有宋刻《曾南丰先生文粹》十卷和金刻《南丰曾子固先生集》三十四卷传世。 曾巩诗九卷,以清康熙五十六年长洲顾崧龄刻《元丰类稿》爲底本,校以元大德八年东平丁思敬刻本(简称元刻本),并吸收清何焯《义门读书记》(简称读书记)中的校勘成果。参校本有:明正统十二年邹旦刻本(简称正统本),明嘉靖四十一年黄希宪刻本,有顾之逵跋并录何焯批校(简称顾校本),明嘉靖王抒刻本,有吴慈培录何焯校跋(简称吴校本),明隆庆五年邵廉刻本,有傅增湘校跋并录何焯校跋(简称傅校本),明万历二十五年曾敏才等刻本(简称万历本),明万历二十五年曾敏才等刻清顺治十五年重修本,有章钰校并录何焯、姚椿校(简称章校本),金刻本《南丰曾子固先生集》(简称曾子固集)等。集外诗附于编末。更多...

“日与樵苏群”相关诗句: