“阴阳炽炭造化工”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“阴阳炽炭造化工”出自哪首诗?
答案: “阴阳炽炭造化工”出自: 宋代 刘攽的 《关西行》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yīn yáng chì tàn zào huà gōng ,诗句平仄: 平平仄仄仄仄平 。
问题2:“阴阳炽炭造化工”的上一句是什么?
答案:
“阴阳炽炭造化工”的上一句是: 安得万物皆为铜 , 诗句拼音为: ān dé wàn wù jiē wèi tóng
,诗句平仄: 平平仄仄仄仄平 。
问题3:“阴阳炽炭造化工”的下一句是什么?
答案: “阴阳炽炭造化工”的下一句是: 铸钱万万大似尺 , 诗句拼音为: zhù qián wàn wàn dà sì chǐ ,诗句平仄:仄○仄仄仄仄仄。
“阴阳炽炭造化工”全诗
关西行 (guān xī xíng)
关西居人多闭屋,屋底老翁相向哭。
县官禁钱钱益轻,百姓无钱食不足。
平时斗粟钱百数,今者千钱人不顾。
大家萧条无十金,小家流离半逵路。
忆初铸钱为强国,盗贼无端皆得职。
迩来救弊因宽民,盗贼自苦民逾贫。
安得万物皆为铜,阴阳炽炭造化工。
铸钱万万大似尺,官定足用民家丰。
平平平平平仄仄,仄仄仄平○仄仄。
○平○○○仄○,仄仄平○仄仄仄。
平平仄仄○仄仄,平仄平○平仄仄。
仄平平平平仄平,仄平平○仄平仄。
仄平仄○平平仄,仄仄平平平仄仄。
仄平仄仄平平平,仄仄仄仄平平平。
平仄仄仄平平平,平平仄仄仄仄平。
仄○仄仄仄仄仄,平仄仄仄平平平。
“阴阳炽炭造化工”繁体原文
關西行
關西居人多閉屋,屋底老翁相向哭。
縣官禁錢錢益輕,百姓無錢食不足。
平時斗粟錢百數,今者千錢人不顧。
大家蕭條無十金,小家流離半逵路。
憶初鑄錢爲强國,盜賊無端皆得職。
邇來救弊因寬民,盜賊自苦民逾貧。
安得萬物皆爲銅,陰陽熾炭造化工。
鑄錢萬萬大似尺,官定足用民家豐。
“阴阳炽炭造化工”韵律对照
平平平平平仄仄,仄仄仄平○仄仄。
关西居人多闭屋,屋底老翁相向哭。
○平○○○仄○,仄仄平○仄仄仄。
县官禁钱钱益轻,百姓无钱食不足。
平平仄仄○仄仄,平仄平○平仄仄。
平时斗粟钱百数,今者千钱人不顾。
仄平平平平仄平,仄平平○仄平仄。
大家萧条无十金,小家流离半逵路。
仄平仄○平平仄,仄仄平平平仄仄。
忆初铸钱为强国,盗贼无端皆得职。
仄平仄仄平平平,仄仄仄仄平平平。
迩来救弊因宽民,盗贼自苦民逾贫。
平仄仄仄平平平,平平仄仄仄仄平。
安得万物皆为铜,阴阳炽炭造化工。
仄○仄仄仄仄仄,平仄仄仄平平平。
铸钱万万大似尺,官定足用民家丰。
“阴阳炽炭造化工”全诗注音
关西居人多闭屋,屋底老翁相向哭。
县官禁钱钱益轻,百姓无钱食不足。
平时斗粟钱百数,今者千钱人不顾。
大家萧条无十金,小家流离半逵路。
忆初铸钱为强国,盗贼无端皆得职。
迩来救弊因宽民,盗贼自苦民逾贫。
安得万物皆为铜,阴阳炽炭造化工。
铸钱万万大似尺,官定足用民家丰。
“阴阳炽炭造化工”全诗翻译
译文:
关西地区居住的人们聚集在密闭的房屋里,屋底下的老翁相对而泣。县官禁止铸造铜钱,导致货币贬值,百姓没有钱财,无法充饥。平时一斗粟只需一百文钱,而如今却需要一千文钱,人们不得不无视这一现象。大家生活艰难,没有十金的家庭陷入漂泊半途之中。回忆起过去,铸造钱币曾使国家强盛,但如今盗贼居然都能轻易获得官职,不义之事无所不为。最近采取的救济措施却加重了民众的负担,盗贼自己也感到困苦,民众生活愈发贫困。如果一切物品都能变成铜钱,就能解决一切问题,阴阳的力量将创造出众多珍宝。铸造的钱币数量多得如同尺寸一般庞大,政府规定的数量足以满足民众的丰衣足食。
“阴阳炽炭造化工”相关诗句:
- 阴阳炽炭造化工 出自 [宋] 刘攽 ·《关西行 》
- 鑪炽阴阳炭 出自 [宋] 洪适 ·《盘洲杂韵上 金钱 》
- 阴阳造化成 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其八 》
- 阴阳造化迟 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其一一 》
- 阴阳成造化 出自 [唐] 裴相公 ·《大丹歌 》
- 阴功阳造化 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其一四 》
- 阴阳造化汝 出自 [宋] 李廌 ·《静斋诗题盛君明之室也 》
- 暗得阴阳造化机 出自 [宋] 李质 ·《艮岳百咏 长春谷 》
- 阴阳造化不须传 出自 [唐] 彭真君 ·《还丹口诀 》
- 从来造化有阴阳 出自 [宋] 胡仲弓 ·《江郎山 其一 》
- 庶使阴阳造化机 出自 [宋] 田锡 ·《琢玉歌 》
- 夺取阴阳造化机 出自 [宋] 陈楠 ·《罗浮翠虚吟 》
- 人具阴阳中造化 出自 [宋] 戴翼 ·《赠星术黄太史 》
- 盖得阴阳造化机 出自 [宋] 周敦颐 ·《题酆都观 读英真君丹诀 》
- 阴阳造化无遗策 出自 [宋] 孔武仲 ·《龟石 》
- 夺尽阴阳造化功 出自 [宋] 谢枋得 ·《赠卜者魏易斋 》
- 阴阳造化初无迹 出自 [宋] 释文礼 ·《颂古五十三首 其四 》
- 不与阴阳造化争 出自 [宋] 华岳 ·《呈陈平仲 》
- 阴阳造化荡昼夜 出自 [宋] 文天祥 ·《赠曾一轩 》
- 阴阳造化无非实 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其二七 》