“独操廷尉平反柄”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“独操廷尉平反柄”出自哪首诗?

答案:独操廷尉平反柄”出自: 宋代 汪藻 《挽刑部王侍郎诗二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dú cāo tíng wèi píng fǎn bǐng ,诗句平仄: 仄平仄仄平仄仄

问题2:“独操廷尉平反柄”的上一句是什么?

答案:独操廷尉平反柄”的上一句是: 清名谁不仰高山 , 诗句拼音为: qīng míng shuí bù yǎng gāo shān ,诗句平仄: 仄平仄仄平仄仄

问题3:“独操廷尉平反柄”的下一句是什么?

答案:独操廷尉平反柄”的下一句是: 徐步文昌侍从班 , 诗句拼音为: xú bù wén chāng shì cóng bān ,诗句平仄:平仄平平仄仄平

“独操廷尉平反柄”全诗

挽刑部王侍郎诗二首 其一 (wǎn xíng bù wáng shì láng shī èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 汪藻

诏跸南来首赐环,清名谁不仰高山。
独操廷尉平反柄,徐步文昌侍从班。
曾子哀矜情得後,臯陶明允罪疑间。
中朝正赖公持议,那得超然便不还。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平仄仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

zhào bì nán lái shǒu cì huán , qīng míng shuí bù yǎng gāo shān 。
dú cāo tíng wèi píng fǎn bǐng , xú bù wén chāng shì cóng bān 。
céng zǐ āi jīn qíng dé hòu , gāo táo míng yǔn zuì yí jiān 。
zhōng cháo zhèng lài gōng chí yì , nà dé chāo rán biàn bù huán 。

“独操廷尉平反柄”繁体原文

挽刑部王侍郎詩二首 其一

詔蹕南來首賜環,清名誰不仰高山。
獨操廷尉平反柄,徐步文昌侍從班。
曾子哀矜情得後,臯陶明允罪疑間。
中朝正賴公持議,那得超然便不還。

“独操廷尉平反柄”韵律对照

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
诏跸南来首赐环,清名谁不仰高山。

仄平仄仄平仄仄,平仄平平仄仄平。
独操廷尉平反柄,徐步文昌侍从班。

平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
曾子哀矜情得後,臯陶明允罪疑间。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
中朝正赖公持议,那得超然便不还。

“独操廷尉平反柄”全诗注音

zhào bì nán lái shǒu cì huán , qīng míng shuí bù yǎng gāo shān 。

诏跸南来首赐环,清名谁不仰高山。

dú cāo tíng wèi píng fǎn bǐng , xú bù wén chāng shì cóng bān 。

独操廷尉平反柄,徐步文昌侍从班。

céng zǐ āi jīn qíng dé hòu , gāo táo míng yǔn zuì yí jiān 。

曾子哀矜情得後,臯陶明允罪疑间。

zhōng cháo zhèng lài gōng chí yì , nà dé chāo rán biàn bù huán 。

中朝正赖公持议,那得超然便不还。

“独操廷尉平反柄”全诗翻译

译文:
诏跸南来,首赐環玺,这清名谁不仰慕高山。
独自担任廷尉之职,负责平反冤屈之案,徐步在文昌殿侍奉在官吏班列中。
曾子感慨哀矜,情感之后得以宽慰,而臯陶则明白承认自己的过失和罪过。
中朝朝廷正仰仗公公持有议论,怎能超然而不回头呢。
全文总结:文中描绘了南巡的皇帝赐予官员环玺的场景,展现了受赐官员的荣耀与崇敬。接着描述了一位高官担任廷尉职务,能够彻底平反冤屈案件,另一位官员在文昌殿侍奉。然后提及曾子的感慨和宽慰,以及臯陶坦然承认错误的品德。最后,强调朝廷依赖公公的智慧和议论,不可偏离正道。

“独操廷尉平反柄”总结赏析

《挽刑部王侍郎诗二首 其一》赏析::
这首诗是汪藻所作,表现了对王侍郎的赞颂和敬仰之情。让我们逐句分析这首诗的内涵:
1. "诏跸南来首赐环,清名谁不仰高山。" 诗人表达了皇帝亲自下诏赐给王侍郎官衔的盛况,同时强调王侍郎的清名高望如同高山,无人不仰仗。
2. "独操廷尉平反柄,徐步文昌侍从班。" 这句话突显王侍郎的杰出能力,他掌握着廷尉之职,负责审理刑事案件,同时还在文昌侍从的职位上受到重用。
3. "曾子哀矜情得後,臯陶明允罪疑间。" 这里引用了古代圣贤曾子和臯陶的故事,暗示王侍郎像他们一样有着慈悲宽厚之心,能够明察秋毫,正直无私地判断罪疑。
4. "中朝正赖公持议,那得超然便不还。" 诗人称赞王侍郎在朝廷中的重要作用,他的谏言和决策对于朝政有着深远的影响,因此不可能轻易离开政治舞台。
标签:
- 赞美
- 政治
- 赞颂
- 德行

“独操廷尉平反柄”诗句作者汪藻介绍:

汪藻(一○七九~一一五四),字彦章,饶州德兴(今属江西)人。徽宗崇宁二年(一一○三)进士,调婺州观察推官,改宣州教授。除《九域图志》所编修官,迁着作佐郎。政我八年(一一一八),因忤宰相王黼,出通判宣州,罢,提点江州太平观。钦宗即位,召爲起属舍人。高宗即位,试中书舍人。建炎二年(一一二八),爲宰相黄潜善所恶,罢(《宋会要辑稿》职官七○之六)。未几,复召爲中书舍人,擢给事中、兵部侍郎。绍兴元年(一一三一),兼侍讲,拜翰林学士(同上书崇儒七之一、职官六之五三);出知湖州,因事停官。起知抚州,岁余罢,听辟属纂修日历。八年,上所编书,除显谟阁学士知徽州。十二年,知泉州,移宣州。以尝爲蔡京、王黼门客,夺驶居永州。二十四年卒,年七十六。有《浮溪集》六十卷(《郡斋读书志》附志卷五下又有《龙溪集》六十卷,似爲一书)及《猥稿外集》一卷、《裔夷谋夏录》三卷等,大多佚亡。明洪武时,赵子常辑《浮溪文粹》十五卷,清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《浮溪集》三十二卷。事见《鸿庆居士集》卷三四《汪公墓志铭》,《宋史》卷四四五有传。 汪藻诗,以影印文渊阁《四库全书·浮溪集》爲底本。参校清光绪福建布政使署刊武英殿聚珍版丛书本(有孙星华辑《拾遗》三卷,简称聚珍本),清康熙汪士汉居仕堂刻本《浮溪遗集》(实校补《浮溪文粹》,藏北京图书馆,简称遗集)等。新辑集外诗编爲每五卷。更多...

“独操廷尉平反柄”相关诗句: